gnumeric 1.2.2 - en to de translation catalogue (393 entries)

en: @FUNCTION=ABS
    @SYNTAX=ABS(b1)
    @DESCRIPTION=ABS implements the Absolute Value function:  the result is to drop the negative sign (if present).  This can be done for integers and floating point numbers.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ABS(7) equals 7.
    ABS(-3.14) equals 3.14.
    
    @SEEALSO=CEIL, CEILING, FLOOR, INT, MOD
de: @FUNCTION=ABS
    @SYNTAX=ABS(b1)
    @DESCRIPTION=ABS liefert den Absoluten Wert von b1: Das Ergebnis verliert das negative Vorzeichen (falls vorhanden). Dies funktioniert mit Ganzzahlen und Fließkomma-Zahlen.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ABS(7) liefert 7.
    ABS(-3.14) liefert 3.14.
    
    @SEEALSO=OBERGRENZE, UNTERGRENZE

en: @FUNCTION=ACCRINT
    @SYNTAX=ACCRINT(issue,first_interest,settlement,rate,par,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=ACCRINT calculates the accrued interest for a security that pays periodic interest.
    
    @issue is the issue date of the security.  @first_interest is the first interest date of the security.  @settlement is the settlement date of the security.  The settlement date is always after the issue date (the date when the security is bought). @rate is the annual rate of the security and @par is the par value of the security. @frequency is the number of coupon payments per year.
    
    Allowed frequencies are:
      1 = annual,
      2 = semi,
      4 = quarterly.
    
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @issue date, @first_interest date, or @settlement date is not valid, ACCRINT returns #NUM! error.
    * The dates must be @issue < @first_interest < @settlement, or ACCRINT returns #NUM! error.
    * If @rate <= 0 or @par <= 0 , ACCRINT returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis < 0 or @basis > 4, ACCRINT returns #NUM! error.
    * If @issue date is after @settlement date or they are the same, ACCRINT returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=ACCRINTM
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ACCRINTM
    @SYNTAX=ACCRINTM(issue,maturity,rate[,par,basis])
    @DESCRIPTION=ACCRINTM calculates and returns the accrued interest for a security from @issue to @maturity date.
    
    @issue is the issue date of the security.  @maturity is the maturity date of the security.  @rate is the annual rate of the security and @par is the par value of the security. If you omit @par, ACCRINTM applies $1,000 instead.  @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @issue date or @maturity date is not valid, ACCRINTM returns #NUM! error.
    * If @rate <= 0 or @par <= 0, ACCRINTM returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis < 0 or @basis > 4, ACCRINTM returns #NUM! error.
    * If @issue date is after @maturity date or they are the same, ACCRINTM returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=ACCRINT
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ACOS
    @SYNTAX=ACOS(x)
    @DESCRIPTION=ACOS function calculates the arc cosine of @x; that is the value whose cosine is @x.
    
    * The value it returns is in radians.
    * If @x falls outside the range -1 to 1, ACOS returns the #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ACOS(0.1) equals 1.470629.
    ACOS(-0.1) equals 1.670964.
    
    @SEEALSO=COS, SIN, DEGREES, RADIANS
de: @FUNCTION=ARCCOS
    @SYNTAX=ARCCOS(x)
    @DESCRIPTION=ARCCOS liefert den Arcus Cosinus von @x; Das ist der Wert, dessen Cosinus @x ist.
    
    * Der gelieferte Wert ist ein Bogenmaß.
    * Falls @x außerhalb von -1 bis 1 liegt, liefert ARCCOS einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ARCCOS(0.1) liefert 1.470629.
    ARCCOS(-0.1) liefert 1.670964.
    
    @SEEALSO=COS, SIN, GRAD, BOGENMASS

en: @FUNCTION=ACOSH
    @SYNTAX=ACOSH(x)
    @DESCRIPTION=ACOSH  function  calculates  the inverse hyperbolic cosine of @x; that is the value whose hyperbolic cosine is @x.
    
    * If @x is less than 1.0, ACOSH() returns the #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
     
    @EXAMPLES=
    ACOSH(2) equals 1.31696.
    ACOSH(5.3) equals 2.35183.
    
    @SEEALSO=ACOS, ASINH, DEGREES, RADIANS
de: @FUNCTION=ARCCOSHYP
    @SYNTAX=ARCCOSHYP(x)
    @DESCRIPTION=ARCCOSHYP liefert den hyperbolischen Arcus Sinus von @x; das ist der Wert, dessen hyperbolischer Cosinus @x ist.
    
    * Falls @x kleiner als 1.0 ist, liefert ACOSHYP einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ARCSINHYP(0.5) liefert 1.31696.
    ARCSINHYP(0.8) liefert 2.35183.
    
    @SEEALSO=ARCCOS, ARCSINHYP, GRAD, BOGENMASS

en: @FUNCTION=ADDRESS
    @SYNTAX=ADDRESS(row_num,col_num[,abs_num,a1,text])
    @DESCRIPTION=ADDRESS returns a cell address as text for specified row and column numbers.
    
    @a1 is a logical value that specifies the reference style.  If @a1 is TRUE or omitted, ADDRESS returns an A1-style reference, i.e. $D$4.  Otherwise ADDRESS returns an R1C1-style reference, i.e. R4C4.
    
    @text specifies the name of the worksheet to be used as the external reference.
    
    * If @abs_num is 1 or omitted, ADDRESS returns absolute reference.
    * If @abs_num is 2 ADDRESS returns absolute row and relative column.
    * If @abs_num is 3 ADDRESS returns relative row and absolute column.
    * If @abs_num is 4 ADDRESS returns relative reference.
    * If @abs_num is greater than 4 ADDRESS returns #VALUE! error.
    * If @row_num or @col_num is less than one, ADDRESS returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    ADDRESS(5,4) equals "$D$5".
    ADDRESS(5,4,4) equals "D5".
    ADDRESS(5,4,3,FALSE) equals "R[5]C4".
    
    @SEEALSO=COLUMNNUMBER
de: @FUNCTION=ADRESSE
    @SYNTAX=ADRESSE(Zeilennummer,Spaltennummer[,Absolut,A1_Bezug,Text])
    @DESCRIPTION=ADRESSE liefert die Adresse der Zelle mit der angegebenen Zeilen- und Spaltennummer als Text.
    
    @A1 ist ein logischer Wert, der die Bezugsformatierung angibt. Falls dieser WAHR ist oder nicht übergeben wird, liefert ADRESSE einen A1-formatierten Zellbezug, also z.B. $D$4, andernfalls einen Zellbezug im R1C1-Format, also z.B. R4C4.
    
    @Text gibt den Namen des als externer Bezug zu verwendenden Arbeitsbuchs an.
    
    * Falls @Absolut 1 ist oder nicht übergeben wird, liefert ADRESSE den absoluten Bezug.
    * Falls @Absolut 2 ist, liefert ADRESSE die absolute Zeilen- und die relative Spaltennummer.
    * Falls @Absulut 3 ist, liefert ADRESSE die relative Zeilen- und die absolute Spaltennummer.
    * Falls @Absolut 4 ist, liefert ADRESSE den relativen Bezug.
    * Falls @Absolut größer als 4 ist, liefert ADDRESSE einen #WERT!-Fehler.
    * Falls @Zeilennummer oder @Spaltennummer kleiner als 1 ist, liefert ADRESSE einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    ADRESSE(5,4) liefert "$D$5",
    ADRESSE(5,4,4) "D5" und
    ADRESSE(5,4,3,FALSCH) "R[5]C4".
    
    @SEEALSO=SPALTENNUMMER

en: @FUNCTION=AMORDEGRC
    @SYNTAX=AMORDEGRC(cost,purchase_date,first_period,salvage,period,rate[,basis])
    @DESCRIPTION=AMORDEGRC: Calculates depreciation for each accounting period using French accounting conventions.   Assets purchased in the middle of a period take prorated depreciation into account.  This is similar to AMORLINC, except that a depreciation coefficient is applied in the calculation depending on the life of the assets.
    Named for AMORtissement DEGRessif Comptabilite
    
    @cost The value of the asset.
    @purchase_date The date the asset was purchased.
    @first_period The end of the first period.
    @salvage Asset value at maturity.
    @period The length of accounting periods.
    @rate rate of depreciation as a percentage.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    AMORDEGRC(2400,DATE(1998,8,19),DATE(1998,12,30),300,1,0.14,1) = 733
    
    @SEEALSO=AMORLINC
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=AMORLINC
    @SYNTAX=AMORLINC(cost,purchase_date,first_period,salvage,period,rate[,basis])
    @DESCRIPTION=AMORLINC: Calculates depreciation for each accounting period using French accounting conventions.   Assets purchased in the middle of a period take prorated depreciation into account.
    Named for AMORtissement LINeaire Comptabilite.
    
    @cost The value of the asset.
    @purchase_date The date the asset was purchased.
    @first_period The end of the first period.
    @salvage Asset value at maturity.
    @period The length of accounting periods.
    @rate rate of depreciation as a percentage.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    AMORLINC(2400,DATE(1998,8,19),DATE(1998,12,31),300,1,0.15,1) = 360
    
    @SEEALSO=AMORDEGRC
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=AREAS
    @SYNTAX=AREAS(reference)
    @DESCRIPTION=AREAS returns the number of areas in @reference. 
    
    @EXAMPLES=
    AREAS((A1,B2,C3)) equals 3.
    
    @SEEALSO=ADDRESS,INDEX,INDIRECT,OFFSET
de: @FUNCTION=BEREICHE
    @SYNTAX=BEREICHE(@Bezug)
    @DESCRIPTION=BEREICHE liefert die Anzahl der Bereiche in @Bezug.
    
    @EXAMPLES=
    BEREICHE((A1,B2,C3)) liefert 3.
    
    @SEEALSO=ADRESSE, INDEX, INDIREKT, BEREICH.VERSCHIEBEN

en: @FUNCTION=ASIN
    @SYNTAX=ASIN(x)
    @DESCRIPTION=ASIN function calculates the arc sine of @x; that is the value whose sine is @x.
    
    * If @x falls outside the range -1 to 1, ASIN returns the #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ASIN(0.5) equals 0.523599.
    ASIN(1) equals 1.570797.
    
    @SEEALSO=SIN, COS, ASINH, DEGREES, RADIANS
de: @FUNCTION=ARCSIN
    @SYNTAX=ARCSIN(x)
    @DESCRIPTION=ARCSIN liefert den Arcus Sinus von @x; Das ist der Wert, dessen Sinus @x ist.
    
    * Falls @x außerhalb von -1 bis 1 liegt, liefert ARCSIN einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ARCSIN(0.5) liefert 0.523599.
    ARCSIN(1) liefert 1.570797.
    @SEEALSO=SIN, COS, ARCSINHYP, GRAD, BOGENMASS

en: @FUNCTION=ASINH
    @SYNTAX=ASINH(x)
    @DESCRIPTION=ASINH function calculates the inverse hyperbolic sine of @x; that is the value whose hyperbolic sine is @x.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ASINH(0.5) equals 0.481212.
    ASINH(1.0) equals 0.881374.
    
    @SEEALSO=ASIN, ACOSH, SIN, COS, DEGREES, RADIANS
de: @FUNCTION=ARCSINHYP
    @SYNTAX=ARCSINHYP(x)
    @DESCRIPTION=ARCSINHYP liefert den hyperbolischen Arcus Sinus von @x; das ist der Wert, dessen hyperbolischer Sinus @x ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ARCSINHYP(0.5) liefert 0.481212.
    ARCSINHYP(0.8) liefert 0.881374.
    
    @SEEALSO=ARCSIN, ARCCOSHYP, SIN, COS, GRAD, BOGENMASS

en: @FUNCTION=ATAN
    @SYNTAX=ATAN(x)
    @DESCRIPTION=ATAN function calculates the arc tangent of @x; that is the value whose tangent is @x.
    
    * Return value is in radians.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ATAN(0.5) equals 0,463648.
    ATAN(1) equals 0,785398.
    
    @SEEALSO=TAN, COS, SIN, DEGREES, RADIANS
de: @FUNCTION=ARCTAN
    @SYNTAX=ARCTAN(x)
    @DESCRIPTION=ARCTAN liefert den Arcus Tangens von @x; das ist der Wert, dessen Tangens @x ist.
    
    * Rückgabewert ist im Bogenmaß.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ARCTAN(0.5) liefert 0.463648.
    ARCTAN(1) liefert 0.785398.
    
    @SEEALSO=TAN, COS, SIN, GRAD, BOGENMASS

en: @FUNCTION=ATAN2
    @SYNTAX=ATAN2(b1,b2)
    @DESCRIPTION=ATAN2 function calculates the arc tangent of the two variables @b1 and @b2.  It is similar to calculating the arc tangent of @b2 / @b1, except that the signs of both arguments are used to determine the quadrant of the result.
    
    * The result is in radians.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ATAN2(0.5,1.0) equals 1.107149.
    ATAN2(-0.5,2.0) equals 1.815775.
    
    @SEEALSO=ATAN, ATANH, COS, SIN, DEGREES, RADIANS
de: @FUNCTION=ARCTAN2
    @SYNTAX=ARCTAN2(b1,b2)
    @DESCRIPTION=ATAN2 liefert den Arcus Tangens der beiden Variablen @b1 und @b2. Es ist dem Berechnen des Arcus Tangens von @b2 / @b1 ähnlich, außer, dass es die Vorzeichen beide Argumente verwendet, um den Lösungsquadranten zu ermitteln.
    
    * Das Ergebnis wird im Gradmaß geliefert.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ARCTAN2(0.5,1.0) liefert 1.107149.
    ARCTAN2(-0.5,2.0) liefert 1.815775.
    
    @SEEALSO=ARCTAN, ARCTANHYP, COS, SIN, GRAD, BOGENMASS

en: @FUNCTION=ATANH
    @SYNTAX=ATANH(x)
    @DESCRIPTION=ATANH function calculates the inverse hyperbolic tangent of @x; that is the value whose hyperbolic tangent is @x.
    
    * If the absolute value of @x is greater than 1.0, ATANH returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ATANH(0.5) equals 0.549306.
    ATANH(0.8) equals 1.098612.
    
    @SEEALSO=ATAN, TAN, SIN, COS, DEGREES, RADIANS
de: @FUNCTION=ARCTANHYP
    @SYNTAX=ARCTANHYP(x)
    @DESCRIPTION=ARCTANHYP liefert den hyperbolischen Arcus Tangens von @x; das ist der Wert, dessen hyperbolischer Tangens @x ist.
    
    * Falls der absolute Wert von @x größer als 1.0 ist, liefert ARCTANHYP einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ARCTANHYP(0.5) liefert 0.549306.
    ARCTANHYP(0.8) liefert 1.098612.
    
    @SEEALSO=ARCTAN, TAN, SIN, COS, GRAD, BOGENMASS

en: @FUNCTION=AVEDEV
    @SYNTAX=AVEDEV(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=AVEDEV returns the average of the absolute deviations of a data set from their mean.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    AVEDEV(A1:A5) equals 7.84.
    
    @SEEALSO=STDEV
de: @FUNCTION=MITTELABW
    @SYNTAX=MITTELABW(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=MITTELABW liefert den Mittelwert der absoluten Abweichungen eines Datensatzes vom Mittelwert.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    AVEDEV(A1:A5) 7.84.
    
    @SEEALSO=STABW

en: @FUNCTION=AVERAGE
    @SYNTAX=AVERAGE(value1, value2,...)
    @DESCRIPTION=AVERAGE computes the average of all the values and cells referenced in the argument list.  This is equivalent to the sum of the arguments divided by the count of the arguments.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    AVERAGE(A1:A5) equals 23.2.
    
    @SEEALSO=SUM, COUNT
de: @FUNCTION=MITTELWERT
    @SYNTAX=MITTELWERT(Wert1,Wert2[,...])
    @DESCRIPTION=MITTELWERT berechnet den Mittelwert aller übergebenen Werte und Zellen. Dieser wird durch das Teilen der Gesamtsumme der Argumente durch die Anzahl selbiger berechnet.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    MITTELWERT(A1:A5) 23.2.
    
    @SEEALSO=SUMME, ANZAHL

en: @FUNCTION=AVERAGEA
    @SYNTAX=AVERAGEA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=AVERAGEA returns the average of the given arguments.  Numbers, text and logical values are included in the calculation too. If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    AVERAGEA(A1:A5) equals 18.94.
    
    @SEEALSO=AVERAGE
de: @FUNCTION=MITTELWERT2
    @SYNTAX=MITTELWERT2(Argument1,Argument2[,...])
    @DESCRIPTION=MITTELWERT2 berechnet den Mittelwert der übergebenen Argumente. Zahlen, Text und logische Werte werden ebenfalls in die Berechnung einbezogen. Falls die Zelle Text enthält oder das Argument FALSCH ist, wird sie bzw. es als Wert null (0) gewertet, falls es WAHR ist als eins (1). Beachten Sie, dass leere Zellen bei der Berechnung nicht berücksichtigt werden.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, "fehlt", 25.9 und 40.1. Dann liefert
    MITTELWERT2(A1:A5) 18.94.
    
    @SEEALSO=MITTELWERT

en: @FUNCTION=BASE
    @SYNTAX=BASE(number,base[,length])
    @DESCRIPTION=BASE function converts a number to a string representing that number in base @base.
    
    * @base must be an integer between 2 and 36.
    * This function is OpenOffice.Org compatible.
    * Optional argument @length specifies the minimum result length.  Leading  zeroes will be added to reach this length.
    
    @EXAMPLES=
    BASE(255,16,4) equals "00FF".
    
    @SEEALSO=DECIMAL
de: @FUNCTION=OKTINDEZ
    @SYNTAX=OKTINDEZ(x)
    @DESCRIPTION=OKTINDEZ wandelt eine oktale Zahl in ihr dezimales Äquivalent um.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    OKTINDEZ("124") liefert 84.
    
    @SEEALSO=DEZINOKT, OKTINBIN, OKTINHEX

en: @FUNCTION=BERNOULLI
    @SYNTAX=BERNOULLI(k,p)
    @DESCRIPTION=BERNOULLI returns the probability p(k) of obtaining @k from a Bernoulli distribution with probability parameter @p.
    
    * If @k != 0 and @k != 1 BERNOULLI returns #NUM! error.
    * If @p < 0 or @p > 1 BERNOULLI returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    BERNOULLI(0,0.5).
    
    @SEEALSO=RANDBERNOULLI
de: @FUNCTION=BERNOULLI
    @SYNTAX=BERNOULLI(k,Wahrscheinlichkeit)
    @DESCRIPTION=BERNOULLI liefert die Wahrscheinlichkeit p(k), dass eine Bernoulli-Verteilung mit Wahrscheinlichkeitsparameter @p @k liefert.
    
    * Falls @k != 0 und @k != 1 ist, liefert BERNOULLI einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 ist, liefert BERNOULLI einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    BERNOULLI(0,0.5).
    
    @SEEALSO=ZUFALL.BERNOULLI

en: @FUNCTION=BESSELJ
    @SYNTAX=BESSELJ(x,y)
    @DESCRIPTION=BESSELJ function returns the Bessel function with @x is where the function is evaluated. @y is the order of the Bessel function, if non-integer it is truncated.
    
    * If @x or @y are not numeric a #VALUE! error is returned.
    * If @y < 0 a #NUM! error is returned.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    BESSELJ(0.89,3) equals 0.013974004.
    
    @SEEALSO=BESSELI,BESSELK,BESSELY
de: @FUNCTION=BESSELJ
    @SYNTAX=BESSELJ(x,y)
    @DESCRIPTION=BESSELJ liefert die Bessel-Funktion.
    
    @x ist die Stelle, an der die Funktion ausgewertet wird und @y die Reihenfolge der Bessel-Funktion.
    
    * Falls @y keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Falls @x oder @y nicht-numerisch ist, liefert BESSELJ einen #WERT!-Fehler.
    * Falls @y < 0 ist, liefert BESSELJ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    BESSELJ(0.89,3) liefert 0.013974004.
    
    @SEEALSO=BESSELI,BESSELK,BESSELY

en: @FUNCTION=BESSELY
    @SYNTAX=BESSELY(x,y)
    @DESCRIPTION=BESSELY function returns the Neumann, Weber or Bessel function.
    
    @x is where the function is evaluated. @y is the order of the Bessel function, if non-integer it is truncated.
    
    * If @x or @y are not numeric a #VALUE! error is returned.
    * If @y < 0 a #NUM! error is returned.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    BESSELY(4,2) equals 0.215903595.
    
    @SEEALSO=BESSELI,BESSELJ,BESSELK
de: @FUNCTION=BESSELY
    @SYNTAX=BESSELY(x,y)
    @DESCRIPTION=BESSELY liefert die Neumann-, Weber- oder Bessel-Funktion.
    
    @x ist die Stelle, an der die Funktion ausgewertet wird und @y die Reihenfolge der Bessel-Funktion.
    
    * Falls @y keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Falls @x oder @y nicht-numerisch ist, liefert BESSELY einen #WERT!-Fehler.
    * Falls @y < 0 ist, liefert BESSELY einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    BESSELY(4,2) liefert 0.215903595.
    
    @SEEALSO=BESSELI,BESSELJ,BESSELK

en: @FUNCTION=BETADIST
    @SYNTAX=BETADIST(x,alpha,beta[,a,b])
    @DESCRIPTION=BETADIST function returns the cumulative beta distribution. @a is the optional lower bound of @x and @b is the optional upper bound of @x.
    * If @a is not given, BETADIST uses 0.
    * If @b is not given, BETADIST uses 1.
    * If @x < @a or @x > @b BETADIST returns #NUM! error.
    * If @alpha <= 0 or @beta <= 0, BETADIST returns #NUM! error.
    * If @a >= @b BETADIST returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    BETADIST(0.12,2,3) equals 0.07319808.
    
    @SEEALSO=BETAINV
de: @FUNCTION=BETAVERT
    @SYNTAX=BETAVERT(x,Alpha,Beta[,a,b])
    @DESCRIPTION=BETAVERT liefert die kumulative Beta-Verteilung. @a ist die optionale untere und @b die optionale obere Schranke von @x. 
    * Falls @a nicht übergeben wird, wird 0 verwendet.
    * Falls @b nicht übergeben wird, wird 1 verwendet.
    * Falls @x < @a oder > @b ist, liefert BETAVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Alpha <= 0 oder @Beta <= 0 ist, liefert BETAVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @a >= @b ist, liefert BETAVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    BETAVERT(0.12,2,3) liefert 0.07319808.
    
    @SEEALSO=BETAINV

en: @FUNCTION=BETAINV
    @SYNTAX=BETAINV(p,alpha,beta[,a,b])
    @DESCRIPTION=BETAINV function returns the inverse of cumulative beta distribution.  @a is the optional lower bound of @x and @b is the optional upper bound of @x.
    
    * If @a is not given, BETAINV uses 0.
    * If @b is not given, BETAINV uses 1.
    * If @p < 0 or @p > 1 BETAINV returns #NUM! error.
    * If @alpha <= 0 or @beta <= 0, BETAINV returns #NUM! error.
    * If @a >= @b BETAINV returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    BETAINV(0.45,1.6,1) equals 0.607096629.
    
    @SEEALSO=BETADIST
de: @FUNCTION=BETAINV
    @SYNTAX=BETAINV(Wahrscheinlichkeit,Alpha,Beta[,a,b])
    @DESCRIPTION=BETAINV liefert die inverse kumulative Beta-Verteilung. @a ist die optionale untere und @b die optionale obere Schranke von @x.
    * Falls @a nicht übergeben wird, wird 0 verwendet.
    * Falls @b nicht übergeben wird, wird 1 verwendet.
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 ist, liefert BETAINV einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Alpha oder @Beta <= 0 ist, liefert BETAINV einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @a >= @b ist, liefert BETAINV einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    BETAINV(0.45,1.6,1) liefert 0.607096629.
    
    @SEEALSO=BETAVERT

en: @FUNCTION=BETALN
    @SYNTAX=BETALN(a,b)
    @DESCRIPTION=BETALN function returns the natural logarithm of the absolute value of the beta function.
    
    * If @a, @b, or (@a + @b) are non-positive integers, BETALN returns #NUM! 
    @EXAMPLES=
    BETALN(2,3) equals -2.48.
    BETALN(-0.5,0.5) equals #NUM!.
    
    @SEEALSO=BETA,GAMMALN
de: @FUNCTION=BETALN
    @SYNTAX=BETALN(a,b)
    @DESCRIPTION=BETALN liefert den natürlichen Logarithmus des absoluten Werts der Beta-Funktion.
    
    * Falls @a, @b oder (@a + @b) keine positive Ganzzahl ist, liefert BETALN einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=BETA,GAMMALN

en: @FUNCTION=BIN2DEC
    @SYNTAX=BIN2DEC(x)
    @DESCRIPTION=BIN2DEC function converts a binary number in string or number to its decimal equivalent.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    BIN2DEC(101) equals 5.
    
    @SEEALSO=DEC2BIN, BIN2OCT, BIN2HEX
de: @FUNCTION=BININDEZ
    @SYNTAX=BININDEZ(x)
    @DESCRIPTION=BININDEZ wandelt eine Binärzahl in ihr dezimales Äquivalent um.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    BININDEZ(101) liefert 5.
    
    @SEEALSO=DEZINBIN, BININOKT, BININHEX

en: @FUNCTION=BIN2HEX
    @SYNTAX=BIN2HEX(number[,places])
    @DESCRIPTION=BIN2HEX function converts a binary number to a hexadecimal number.  @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    
    * If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    BIN2HEX(100111) equals 27.
    
    @SEEALSO=HEX2BIN, BIN2OCT, BIN2DEC
de: @FUNCTION=BININHEX
    @SYNTAX=BININHEX(Zahl[,Stellen])
    @DESCRIPTION=BININHEX wandelt eine Binärzahl ihr hexadezimale Äquivalent um. @Stellen ist ein optionales Argument, wodurch eventuelle leere Stellen mit Nullen aufgefüllt werden, bis die Zahl @Stellen lang ist.
    
    * Falls @Stellen zu klein oder negativ ist, liefert BININHEX einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    BININHEX(100111) liefert 27.
    
    @SEEALSO=HEXINBIN, BININOKT, BININDEZ

en: @FUNCTION=BIN2OCT
    @SYNTAX=BIN2OCT(number[,places])
    @DESCRIPTION=BIN2OCT function converts a binary number to an octal number. @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    
    * If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    BIN2OCT(110111) equals 67.
    
    @SEEALSO=OCT2BIN, BIN2DEC, BIN2HEX
de: @FUNCTION=BININOKT
    @SYNTAX=BININOKT(Zahl[,Stellen])
    @DESCRIPTION=BININOKT wandelt eine Binärzahl in ihr oktales Äquivalent um. @Stellen ist ein optionales Argument, wodurch eventuelle leere Stellen mit Nullen aufgefüllt werden, bis die Zahl @Stellen lang ist.
    
    * Falls @Stellen zu klein oder negativ ist, liefert BININOKT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    BININOKT(110111) liefert 67.
    
    @SEEALSO=OKTINBIN, BININDEZ, BININHEX

en: @FUNCTION=BINOMDIST
    @SYNTAX=BINOMDIST(n,trials,p,cumulative)
    @DESCRIPTION=BINOMDIST function returns the binomial distribution. @n is the number of successes, @trials is the total number of independent trials, @p is the probability of success in trials, and @cumulative describes whether to return the sum of the binomial function from 0 to @n.
    
    * If @n or @trials are non-integer they are truncated.
    * If @n < 0 or @trials < 0 BINOMDIST returns #NUM! error.
    * If @n > @trials BINOMDIST returns #NUM! error.
    * If @p < 0 or @p > 1 BINOMDIST returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    BINOMDIST(3,5,0.8,0) equals 0.2048.
    
    @SEEALSO=POISSON
de: @FUNCTION=BINOMVERT
    @SYNTAX=BINOMVERT(n,Versuche,Wahrscheinlichkeit,kumulativ)
    @DESCRIPTION=BINOMVERT liefert die Binomialverteilung. @n ist die Anzahl der Treffer, @Versuche die Gesamtanzahl unabhängiger Versuche, @Wahrscheinlichkeit die Wahrscheinlichkeit, dass ein Versuch erfolgreich ist und @kumulativ legt fest, ob BINOMVERT die Summe der Binomialverteilung von 0 bis @n liefert.
    
    * Falls @n oder @Versuche keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Falls @n < 0 oder @Versuche < 0 ist, liefert BINOMDIST einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @n > Versuche ist, liefert BINOMVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 ist, liefert BINOMVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    BINOMVERT(3,5,0.8,0) liefert 0.2048.
    
    @SEEALSO=POISSON

en: @FUNCTION=BITAND
    @SYNTAX=BITAND(a,b)
    @DESCRIPTION=BITAND function returns bitwise and-ing of its arguments.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITOR,BITXOR
de: @FUNCTION=BITUND
    @SYNTAX=BITUND(a,b)
    @DESCRIPTION=BITUND liefert das Ergebnis der bitweisen UND-Verknüpfung der übergebenen Argumente.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITODER,BITXODER

en: @FUNCTION=BITLSHIFT
    @SYNTAX=BITLSHIFT(x,n)
    @DESCRIPTION=BITLSHIFT function returns @x bit-shifted left by @n bits.
    
    * If @n is negative, a right shift will in effect be performed.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITRSHIFT
de: @FUNCTION=BITSCHIEBEL
    @SYNTAX=BITSCHIEBEL(x,n)
    @DESCRIPTION=Die BITSCHIEBEL Funktion liefert das Ergebnis der Bitschiebe-Operation auf @x um @n Bits nach links.
    
    * Falls @n negativ ist, wird eine Bitschiebe-Operation nach rechts durchgeführt.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITSCHIEBER

en: @FUNCTION=BITOR
    @SYNTAX=BITOR(a,b)
    @DESCRIPTION=BITOR function returns bitwise or-ing of its arguments.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITXOR,BITAND
de: @FUNCTION=BITODER
    @SYNTAX=BITODER(a,b)
    @DESCRIPTION=BITODER liefert das Ergebnis der bitweisen ODER-Verknüpfung der übergebenen Argumente.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITXODER,BITUND

en: @FUNCTION=BITRSHIFT
    @SYNTAX=BITRSHIFT(x,n)
    @DESCRIPTION=BITRSHIFT function returns @x bit-shifted right by @n bits.
    
    * If @n is negative, a left shift will in effect be performed.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITLSHIFT
de: @FUNCTION=BITSCHIEBER
    @SYNTAX=BITSCHIEBER(x,n)
    @DESCRIPTION=Die BITSCHIEBER Funktion liefert das Ergebnis der Bitschiebe-Operation auf @x um @n Bits nach rechts.
    
    * Falls @n negativ ist, wird eine Bitschiebe-Operation nach links durchgeführt.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITSCHIEBEL

en: @FUNCTION=BITXOR
    @SYNTAX=BITXOR(a,b)
    @DESCRIPTION=BITXOR function returns bitwise exclusive or-ing of its arguments.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITOR,BITAND
de: @FUNCTION=BITXODER
    @SYNTAX=BITXODER(a,b)
    @DESCRIPTION=BITXODER liefert das Ergebnis der bitweisen exklusiven ODER-Verknüpfung der übergebenen Argumente.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITODER,BITUND

en: @FUNCTION=CAUCHY
    @SYNTAX=CAUCHY(x,a,cum)
    @DESCRIPTION=CAUCHY returns the Cauchy distribution with scale parameter @a. If @cum is TRUE, CAUCHY returns the cumulative distribution.
    
    * If @a < 0 CAUCHY returns #NUM! error.
    * If @cum != TRUE and @cum != FALSE CAUCHY returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    CAUCHY(0.43,1,TRUE) returns 0.370735.
    
    @SEEALSO=RANDCAUCHY
de: @FUNCTION=CAUCHY
    @SYNTAX=CAUCHY(x,a,Kum)
    @DESCRIPTION=CAUCHY liefert die Cauchy-Verteilung mit Skalierungsparameter @a. Falls @Kum WAHR ist, liefert CAUCHY die kumulative Verteilung.
    
    * Falls @a < 0 ist, liefert CAUCHY einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Kum != WAHR und @Kum != FALSCH, liefert einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    CAUCHY(0.43,1,WAHR) liefert 0.370735.
    
    @SEEALSO=ZUFALL.CAUCHY

en: @FUNCTION=CEIL
    @SYNTAX=CEIL(x)
    @DESCRIPTION=CEIL function rounds @x up to the next nearest integer.
    
    
    @EXAMPLES=
    CEIL(0.4) equals 1.
    CEIL(-1.1) equals -1.
    CEIL(-2.9) equals -2.
    
    @SEEALSO=CEILING, FLOOR, ABS, INT, MOD
de: @FUNCTION=AUFRUNDEN
    @SYNTAX=AUFRUNDEN(x)
    @DESCRIPTION=AUFRUNDEN rundet @x auf die nächste Ganzzahl auf.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    AUFRUNDEN(0.4) liefert 1.
    AUFRUNDEN(-1.1) liefert -1.
    AUFRUNDEN(-2.9) liefert -2.
    
    @SEEALSO=ABS, ABRUNDEN, GANZZAHL

en: @FUNCTION=CEILING
    @SYNTAX=CEILING(x[,significance])
    @DESCRIPTION=CEILING function rounds @x up to the nearest multiple of @significance.
    
    * If @x or @significance is non-numeric CEILING returns #VALUE! error.
    * If @x and @significance have different signs CEILING returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    CEILING(2.43,1) equals 3.
    CEILING(123.123,3) equals 126.
    
    @SEEALSO=CEIL, FLOOR, ABS, INT, MOD
de: @FUNCTION=OBERGRENZE
    @SYNTAX=OBERGRENZE(x,Signifikanz)
    @DESCRIPTION=OBERGRENZE rundet @x auf die nächste Vielfache von @Signifikanz auf.
    
    * Falls @x oder @Signifikanz keine Zahl ist, liefert OBERGRENZE einen #WERT!-Fehler.
    * Falls @x und @Signifikanz unterschiedliche Vorzeichen haben, liefert OBERGRENZE einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    OBERGRENZE(2.43,1) liefert 3.
    OBERGRENZE(123.123,3) liefert 126
    
    @SEEALSO=AUFRUNDEN

en: @FUNCTION=CELL
    @SYNTAX=CELL(type,ref)
    @DESCRIPTION=CELL returns information about the formatting, location, or contents of a cell.
    
    @type specifies the type of information you want to obtain:
    
      address    	Returns the given cell reference as text.
      col        		Returns the number of the column in @ref.
      contents   	Returns the contents of the cell in @ref.
      format     		Returns the code of the format of the cell.
      parentheses	Returns 1 if @ref contains a negative value
                 		and its format displays it with parentheses.
      row        		Returns the number of the row in @ref.
      width      		Returns the column width.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Cell("format",A1) returns the code of the format of the cell A1.
    
    @SEEALSO=INDIRECT
de: @FUNCTION=ZELLE
    @SYNTAX=ZELLE(Typ,Bezug)
    @DESCRIPTION=ZELLE liefert Informationen zu Formatierung, Ort und Inhalt einer Zelle.
    
    @Typ gibt den abzurufenden Informationstyp an:
    
      address    	liefert den übergebenen Zellbezug als Text.
      col        		liefert die Anzahl der Spalten in @Bezug.
      contents   	liefert den Inhalt der Zelle in @Bezug.
      format     		liefert die Formatierungskennung der Zelle.
      parentheses	liefert 1, falls @Bezug einen negativen Wert enthält
                 		und ihn dessen Formatierung eingeklammert anzeigt.
      row        		liefert die Anzahl der Zeilen in @Bezug.
      width      		liefert die Spaltenbreite.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ZELLE("format",A1) liefert die Formatierungskennung der Zelle A1.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=CHAR
    @SYNTAX=CHAR(x)
    @DESCRIPTION=CHAR returns the ASCII character represented by the number @x.
    
    @EXAMPLES=
    CHAR(65) equals A.
    
    @SEEALSO=CODE
de: @FUNCTION=ZEICHEN
    @SYNTAX=ZEICHEN(x)
    @DESCRIPTION=ZEICHEN liefert das durch die Zahl @x repräsentierte ASCII-Zeichen.
    
    @EXAMPLES=
    CHAR(65) liefert A.
    
    @SEEALSO=CODE

en: @FUNCTION=CHIDIST
    @SYNTAX=CHIDIST(x,dof)
    @DESCRIPTION=CHIDIST function returns the one-tailed probability of the chi-squared distribution. @dof is the number of degrees of freedom.
    
    * If @dof is non-integer it is truncated.
    * If @dof < 1 CHIDIST returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    CHIDIST(5.3,2) equals 0.070651213.
    
    @SEEALSO=CHIINV,CHITEST
de: @FUNCTION=CHIVERT
    @SYNTAX=CHIVERT(x,Freiheitsgrad)
    @DESCRIPTION=CHIVERT liefert die einseitige Wahrscheinlichkeit Chi²-Verteilung. @Freiheitsgrad ist die Zahl der Freiheitsgrade.
    
    * Falls @Freiheitsgrad keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Falls @Freiheitsgrad < 1 ist, liefert CHIVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    CHIVERT(5.3,2) liefert 0.070651213.
    
    @SEEALSO=CHIINV,CHITEST

en: @FUNCTION=CHIINV
    @SYNTAX=CHIINV(p,dof)
    @DESCRIPTION=CHIINV function returns the inverse of the one-tailed probability of the chi-squared distribution.
    
    * If @p < 0 or @p > 1 or @dof < 1 CHIINV returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    CHIINV(0.98,7) equals 1.564293004.
    
    @SEEALSO=CHIDIST,CHITEST
de: @FUNCTION=CHIINV
    @SYNTAX=CHIINV(Wahrscheinlichkeit,Freiheitsgrad)
    @DESCRIPTION=CHIINV liefert die einseitige Wahrscheinlichkeit der inversen Chi²-Verteilung.
    
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 oder @Freiheitsgrad < 1 ist, liefert CHIINV einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    CHIINV(0.98,7) liefert 1.564293004.
    
    @SEEALSO=CHIVERT,CHITEST

en: @FUNCTION=CHITEST
    @SYNTAX=CHITEST(actual_range,theoretical_range)
    @DESCRIPTION=CHITEST function returns the test for independence of chi-squared distribution.
    
    @actual_range is a range that contains the observed data points. @theoretical_range is a range that contains the expected values of the data points.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=CHIDIST,CHIINV
de: @FUNCTION=CHITEST
    @SYNTAX=CHITEST(Beobachteter_Bereich,Erwarteter_Bereich)
    @DESCRIPTION=CHITEST stellt den Test auf Unabgägigkeit von der Chi²-Verteilung bereit.
    
    @Beobachteter_Bereich ist der Bereich, der die zu beobachtenden Messpunkte enthält. @Erwarteter_Bereich ist der Bereich, der die erwarteten Werte für die Messpunkte enthält.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=CHIVERT,CHIINV

en: @FUNCTION=CHOOSE
    @SYNTAX=CHOOSE(index[,value1][,value2]...)
    @DESCRIPTION=CHOOSE returns the value of index @index. @index is rounded to an integer if it is not.
    
    * If @index < 1 or @index > number of values, CHOOSE returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    CHOOSE(3,"Apple","Orange","Grape","Perry") equals "Grape".
    
    @SEEALSO=IF
de: @FUNCTION=WAHL
    @SYNTAX=WAHL(Index[,Wert1][,Wert2]...)
    @DESCRIPTION=WAHL liefert den Wert des @Index-ten Index. Falls @Index keine Ganzzahl ist, wird auf die nächste aufgerundet.
    
    * Falls @Index < 1 oder @Index > Anzahl der Werte, liefert WAHL einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    WAHL(3,"Apfel","Birnen","Orangen","Wein") liefert "Orangen".
    
    @SEEALSO=FALLS

en: @FUNCTION=CLEAN
    @SYNTAX=CLEAN(string)
    @DESCRIPTION=CLEAN removes any non-printable characters from @string.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    CLEAN("one"\&char(7)) equals "one".
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=SÄUBERN
    @SYNTAX=SÄUBERN(Zeichenkette)
    @DESCRIPTION=SÄUBERN entfernt alle nicht druckbaren Zeichen aus der Zeichenkette @Zeichenkette.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    SÄUBERN("Eins"\&char(7)) liefert "Eins".
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=CODE
    @SYNTAX=CODE(char)
    @DESCRIPTION=CODE returns the ASCII number for the character @char.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    CODE("A") equals 65.
    
    @SEEALSO=CHAR
de: @FUNCTION=CODE
    @SYNTAX=CODE(Zeichen)
    @DESCRIPTION=CODE liefert die ASCII-Zahl für das Zeichen @Zeichen.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    CODE("A") liefert 65.
    
    @SEEALSO=ZEICHEN

en: @FUNCTION=COLUMNNUMBER
    @SYNTAX=COLUMNNUMBER(name)
    @DESCRIPTION=COLUMNNUMBER function returns an integer corresponding to the column name supplied as a string.
    
    * If @name is invalid, COLUMNNUMBER returns the #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    COLUMNNUMBER("E") equals 5.
    
    @SEEALSO=ADDRESS
de: @FUNCTION=SPALTENNUMMER
    @SYNTAX=SPALTENNUMMER(Name)
    @DESCRIPTION=SPALTENNUMMER liefert eine Ganzzahl, die dem als Zeichenkette übergebenen Spaltennamen entspricht.
    
    * Falls @Name ungültig ist, liefert SPALTEN einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    SPALTENANZAHL("E") liefert 5.
    
    @SEEALSO=ADRESSE

en: @FUNCTION=COLUMNS
    @SYNTAX=COLUMNS(reference)
    @DESCRIPTION=COLUMNS function returns the number of columns in area or array reference.
    
    * If @reference is neither an array nor a reference nor a range, COLUMNS returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    COLUMNS(H2:J3) equals 3.
    
    @SEEALSO=COLUMN,ROW,ROWS
de: @FUNCTION=SPALTEN
    @SYNTAX=SPALTEN(Bezug)
    @DESCRIPTION=SPALTEN liefert die Anzahl der Spalten im Bereich oder dem Feldbezug.
    
    * Falls @Bezug weder ein Feld, noch ein Bezug oder Bereich ist, liefert SPALTEN einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    SPALTEN(H2:J3) liefert 3.
    
    @SEEALSO=SPALTE, ZEILE, ZEILEN

en: @FUNCTION=COMBIN
    @SYNTAX=COMBIN(n,k)
    @DESCRIPTION=COMBIN computes the number of combinations.
    
    * Performing this function on a non-integer or a negative number returns #NUM! error.
    * If @n is less than @k COMBIN returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    COMBIN(8,6) equals 28.
    COMBIN(6,2) equals 15.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=KOMBINATIONEN
    @SYNTAX=KOMBINATIONEN(n, k)
    @DESCRIPTION=KOMBINATIONEN berechnet die Anzahl der Kombinationsmöglichkeiten zwischen @n und @k.
    
    * Falls @n oder @k < 0 ist, liefert KOMBINATIONEN einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @n < @k, liefert KOMBINATIONEN einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    @EXAMPLES=
    KOMBINATIONEN(8,6) liefert 28.
    KOMBINATIONEN(6,2) liefert 15.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COMPLEX
    @SYNTAX=COMPLEX(real,im[,suffix])
    @DESCRIPTION=COMPLEX returns a complex number of the form x + yi.
    
    @real is the real and @im is the imaginary part of the complex number.  @suffix is the suffix for the imaginary part.  If it is omitted, COMPLEX uses 'i' by default.
    
    * If @suffix is neither 'i' nor 'j', COMPLEX returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    COMPLEX(1,-1) equals 1-i.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=KOMPLEX
    @SYNTAX=KOMPLEX(Reel,Imaginär[,Suffix])
    @DESCRIPTION=KOMPLEX liefert eine komplexe Zahl der Form x + yi.
    
    @Reel ist der reelle und @Imaginär der imaginäre Koeffizient der komplexen Zahl. @Suffix ist der Suffix des imaginären Koeffizienten.
    
    * Falls @Suffix weder 'i' noch 'j' ist, liefert KOMPLEX einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    KOMPLEX(1,-1) liefert 1-i.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=CONCATENATE
    @SYNTAX=CONCATENATE(string1[,string2...])
    @DESCRIPTION=CONCATENATE returns the string obtained by concatenation of the given strings.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    CONCATENATE("aa","bb") equals "aabb".
    
    @SEEALSO=LEFT, MID, RIGHT
de: @FUNCTION=VERKETTEN
    @SYNTAX=VERKETTEN(Zeichenkette1[,Zeichenkette 2...])
    @DESCRIPTION=VERKETTEN verkettet Zeichenketten und liefert die daraus entstehende Zeichenkette.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    VERKETTEN("aa","bb") liefert "aabb".
    
    @SEEALSO=LINKS, TEIL, RECHTS

en: @FUNCTION=CONFIDENCE
    @SYNTAX=CONFIDENCE(x,stddev,size)
    @DESCRIPTION=CONFIDENCE function returns the confidence interval for a mean. @x is the significance level, @stddev is the population standard deviation, and @size is the size of the sample.
    
    * If @size is non-integer it is truncated.
    * If @size < 0 CONFIDENCE returns #NUM! error.
    * If @size is 0 CONFIDENCE returns #DIV/0! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    CONFIDENCE(0.05,1,33) equals 0.341185936.
    
    @SEEALSO=AVERAGE
de: @FUNCTION=KONFIDENZ
    @SYNTAX=KONFIDENZ(x,Stdabw,Größe)
    @DESCRIPTION=KONFIDENZ liefert das Konfidenzintervall für einen Mittelwert. @x ist das Signifikanzniveau, @Stdabw die Standardabweichung der Grundgesamtheit und @Größe die Größe der Stichprobe.
    
    * Falls @Größe keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Falls @Größe < 0 ist, liefert KONFIDENZ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Größe 0 ist, liefert KONFIDENZ einen #DIV/0!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    CONFIDENCE(0.05,1,33) liefert 0.341185936.
    
    @SEEALSO=MITTELWERT

en: @FUNCTION=CORREL
    @SYNTAX=CORREL(array1,array2)
    @DESCRIPTION=CORREL returns the correlation coefficient of two data sets.
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    CORREL(A1:A5,B1:B5) equals 0.996124788.
    
    @SEEALSO=COVAR,FISHER,FISHERINV
de: @FUNCTION=KORREL
    @SYNTAX=KORREL(Datenfeld1,Datenfeld2)
    @DESCRIPTION=KORREL liefert den Korrelationskoeffizienten zweier Datensätze.
    
    * Zeichenketten und leere Zellen werden ignoriert.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1, und die Zellen B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5 und 42.7. Dann liefert
    KORREL(A1:A5,B1:B5) 0.996124788.
    
    @SEEALSO=KOVAR,FISHER,FISHERINV

en: @FUNCTION=COS
    @SYNTAX=COS(x)
    @DESCRIPTION=COS function returns the cosine of @x, where @x is given in radians.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    COS(0.5) equals 0.877583.
    COS(1) equals 0.540302.
    
    @SEEALSO=COSH, SIN, SINH, TAN, TANH, RADIANS, DEGREES
de: @FUNCTION=COS
    @SYNTAX=COS(x)
    @DESCRIPTION=COS liefert den Cosinus von @x, wobei @x im Bogenmaß angegeben wird.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    COS(0.5) liefert 0.877583.
    COS(1) liefert 0.540302.
    
    @SEEALSO=COSHYP, SIN, SINHYP, TAN, TANHYP, BOGENMASS, GRAD

en: @FUNCTION=COSH
    @SYNTAX=COSH(x)
    @DESCRIPTION=COSH function returns the hyperbolic cosine of @x, which is defined mathematically as
    
    	(exp(@x) + exp(-@x)) / 2.
    
    * @x is in radians.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    COSH(0.5) equals 1.127626.
    COSH(1) equals 1.543081.
    
    @SEEALSO=COS, SIN, SINH, TAN, TANH, RADIANS, DEGREES, EXP
de: @FUNCTION=COSHYP
    @SYNTAX=COSHYP(x)
    @DESCRIPTION=COSHYP liefert den hyperbolischen Cosinus von @x, der mathematisch definiert ist als
    
    	(EXP(@x) + EXP(-@x)) / 2.
    
    definiert ist.
    * @x muss im Gradmaß übergeben werden.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    COSHYP(0.5) liefert 1.127626.
    COSHYP(1) liefert 1.543081.
    
    @SEEALSO=COS, SIN, SINHYP, TAN, TANHYP, GRAD, BOGENMASS, EXP

en: @FUNCTION=COUNT
    @SYNTAX=COUNT(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=COUNT returns the total number of integer or floating point arguments passed.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    COUNT(A1:A5) equals 5.
    
    @SEEALSO=AVERAGE
de: @FUNCTION=ANZAHL
    @SYNTAX=ANZAHL(b1,b2,...)
    @DESCRIPTION=ANZAHL liefert die Gesamtanzahl übergebener ganzzahliger und Fließkomma-Argumente.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=MITTELWERT

en: @FUNCTION=COUNTA
    @SYNTAX=COUNTA(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=COUNTA returns the number of arguments passed not including empty cells.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, "missing", "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    COUNTA(A1:A5) equals 5.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,COUNT,DCOUNT,DCOUNTA,PRODUCT,SUM
de: @FUNCTION=ANZAHL2
    @SYNTAX=ANZAHL2(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=ANZAHL2 liefert die Anzahl der übergebenen Argumente, wobei leere Zellen nicht gezählt werden.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen und Zeichenketten 11.4, "fehlt", "fehlt", 25.9, and 40.1. Dann liefert
    ANZAHL2(A1:A5) 5.
    
    @SEEALSO= :: LATER

en: @FUNCTION=COUNTBLANK
    @SYNTAX=COUNTBLANK(range)
    @DESCRIPTION=COUNTBLANK returns the number of blank cells in a @range.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    COUNTBLANK(A1:A20) returns the number of blank cell in A1:A20.
    
    @SEEALSO=COUNT
de: @FUNCTION=ANZAHLLEEREZELLEN
    @SYNTAX=ANZAHLLEEREZELLEN(Bereich)
    @DESCRIPTION=ANZAHLLEEREZELLEN liefert die Anzahl leerer Zellen in @Bereich.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ANZAHLLEEREZELLEN(A1:A20) liefert die Anzahl leerer Zellen in A1:A20.
    
    @SEEALSO=ANZAHL

en: @FUNCTION=COUNTIF
    @SYNTAX=COUNTIF(range,criteria)
    @DESCRIPTION=COUNTIF function counts the number of cells in the given @range that meet the given @criteria.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 23, 27, 28, 33, and 39.  Then
    COUNTIF(A1:A5,"<=28") equals 3.
    COUNTIF(A1:A5,"<28") equals 2.
    COUNTIF(A1:A5,"28") equals 1.
    COUNTIF(A1:A5,">28") equals 2.
    
    @SEEALSO=COUNT,SUMIF
de: @FUNCTION=ZÄHLENWENN
    @SYNTAX=ZÄHLENWENN(Bereich,Kriterium)
    @DESCRIPTION=ZÄHLENWENN zählt die Anzahl der Zellen im angegebenen Bereich @Bereich, die dem angegebenen Kriterium @Kriterium entsprechen.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 23, 27, 28, 33 und 39. Dann liefert
    ZÄHLENWENN(A1:A5,"<=28") 3,
    ZÄHLENWENN(A1:A5,"<28") 2,
    ZÄHLENWENN(A1:A5,"28") 1 und
    ZÄHLENWENN(A1:A5,">28") 2.
    
    @SEEALSO=ZÄHLEN, SUMMEWENN

en: @FUNCTION=COUPDAYBS
    @SYNTAX=COUPDAYBS(settlement,maturity,frequency[,basis,eom])
    @DESCRIPTION=COUPDAYBS returns the number of days from the beginning of the coupon period to the settlement date.
    
    @settlement is the settlement date of the security.
    @maturity is the maturity date of the security.
    @frequency is the number of coupon payments per year.
    @eom = TRUE handles end of month maturity dates special.
    Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly, 6 = bimonthly, 12 = monthly.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
      5  European+ 30/360
    
    (See the gnumeric manual for a detailed description of these bases).
    
    * If @frequency is invalid, COUPDAYBS returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, MSRB 30/360 is applied.
    * If @basis is invalid, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    COUPDAYBS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 89
    COUPDAYBS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 0
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=KUPTAGENK
    @SYNTAX=KUPTAGENK(Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit[,Basis,EdM])
    @DESCRIPTION=KUPTAGENK liefert die Anzahl der Tage vom Abrechnungsdatum bis zum Datum des nächsten Kupons.
    
    @Abrechnung ist das Abrechnungsdatum der Sicherheit.
    @Fälligkeit ist das Fälligkeitsdatum der Sicherheit.
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kuponzahlungen pro Jahr.
    @EdM = WAHR führt zu einer speziellen Handhabung des Monatsendes.
    Zulässige Werte für @Häufigkeit: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich. 6 = zweimonatlich, 12 = monatlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit ungültig ist, liefert KUPTAGENK einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis ungültig ist, liefert KUPTAGENK einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 1
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 89
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COUPDAYS
    @SYNTAX=COUPDAYS(settlement,maturity,frequency[,basis,eom])
    @DESCRIPTION=COUPDAYS returns the number of days in the coupon period of the settlement date.
    
    @settlement is the settlement date of the security.
    @maturity is the maturity date of the security.
    @frequency is the number of coupon payments per year.
    @eom = TRUE handles end of month maturity dates special.
    Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly, 6 = bimonthly, 12 = monthly.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
      5  European+ 30/360
    
    (See the gnumeric manual for a detailed description of these bases).
    
    * If @frequency is invalid, COUPDAYS returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, MSRB 30/360 is applied.
    * If @basis is invalid, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    COUPDAYS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 90
    COUPDAYS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 90
    COUPDAYS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,1,FALSE) = 91
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=KUPTAGE
    @SYNTAX=KUPTAGE(Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit[,Basis,EdM])
    @DESCRIPTION=KUPTAGE liefert die Anzahl der Tage in der Kuponperiode des Abrechnungsdatums.
    
    @Abrechnung ist das Abrechnungsdatum der Sicherheit.
    @Fälligkeit ist das Fälligkeitsdatum der Sicherheit.
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kuponzahlungen pro Jahr.
    @EdM = WAHR führt zu einer speziellen Handhabung des Monatsendes.
    Zulässige Werte für @Häufigkeit: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich. 6 = zweimonatlich, 12 = monatlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit ungültig ist, liefert KUPTAGE einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis ungültig ist, liefert KUPTAGE einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    KUPTAGE(DATUM(2002,11,29),DATUM(2004,2,29),4,0) liefert 90
    KUPTAGE(DATUM(2002,11,29),DATUM(2004,2,29),4,0,FALSCH) liefert 90
    KUPTAGE(DATUM(2002,11,29),DATUM(2004,2,29),4,1,FALSCH) liefert 91
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COUPDAYSNC
    @SYNTAX=COUPDAYSNC(settlement,maturity,frequency[,basis,eom])
    @DESCRIPTION=COUPDAYSNC returns the number of days from the settlement date to the next coupon date.
    
    @settlement is the settlement date of the security.
    @maturity is the maturity date of the security.
    @frequency is the number of coupon payments per year.
    @eom = TRUE handles end of month maturity dates special.
    Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly, 6 = bimonthly, 12 = monthly.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
      5  European+ 30/360
    
    (See the gnumeric manual for a detailed description of these bases).
    
    * If @frequency is invalid, COUPDAYSNC returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, MSRB 30/360 is applied.
    * If @basis is invalid, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 1
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 89
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=KUPTAGENK
    @SYNTAX=KUPTAGENK(Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit[,Basis,EdM])
    @DESCRIPTION=KUPTAGENK liefert die Anzahl der Tage vom Abrechnungsdatum bis zum Datum des nächsten Kupons.
    
    @Abrechnung ist das Abrechnungsdatum der Sicherheit.
    @Fälligkeit ist das Fälligkeitsdatum der Sicherheit.
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kuponzahlungen pro Jahr.
    @EdM = WAHR führt zu einer speziellen Handhabung des Monatsendes.
    Zulässige Werte für @Häufigkeit: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich. 6 = zweimonatlich, 12 = monatlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit ungültig ist, liefert KUPTAGENK einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis ungültig ist, liefert KUPTAGENK einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 1
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 89
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COUPNCD
    @SYNTAX=COUPNCD(settlement,maturity,frequency[,basis,eom])
    @DESCRIPTION=COUPNCD returns the coupon date following settlement.
    
    @settlement is the settlement date of the security.
    @maturity is the maturity date of the security.
    @frequency is the number of coupon payments per year.
    @eom = TRUE handles end of month maturity dates special.
    Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly, 6 = bimonthly, 12 = monthly.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
      5  European+ 30/360
    
    (See the gnumeric manual for a detailed description of these bases).
    
    * If @frequency is invalid, COUPNCD returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, MSRB 30/360 is applied.
    * If @basis is invalid, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    COUPNCD (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 30-Nov-2002
    COUPNCD (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 28-Feb-2003
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=KUPTAGENK
    @SYNTAX=KUPTAGENK(Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit[,Basis,EdM])
    @DESCRIPTION=KUPTAGENK liefert die Anzahl der Tage vom Abrechnungsdatum bis zum Datum des nächsten Kupons.
    
    @Abrechnung ist das Abrechnungsdatum der Sicherheit.
    @Fälligkeit ist das Fälligkeitsdatum der Sicherheit.
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kuponzahlungen pro Jahr.
    @EdM = WAHR führt zu einer speziellen Handhabung des Monatsendes.
    Zulässige Werte für @Häufigkeit: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich. 6 = zweimonatlich, 12 = monatlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit ungültig ist, liefert KUPTAGENK einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis ungültig ist, liefert KUPTAGENK einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 1
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 89
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COUPNUM
    @SYNTAX=COUPNUM(settlement,maturity,frequency[,basis,eom])
    @DESCRIPTION=COUPNUM returns the numbers of coupons to be paid between the settlement and maturity dates, rounded up.
    
    @settlement is the settlement date of the security.
    @maturity is the maturity date of the security.
    @frequency is the number of coupon payments per year.
    @eom = TRUE handles end of month maturity dates special.
    Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. 6 = bimonthly, 12 = monthly.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
      5  European+ 30/360
    
    * If @frequency is other than 1, 2, 4, 6 or 12, COUPNUM returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, MSRB 30/360 is applied.
    * If @basis is not in between 0 and 5, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    COUPNUM (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 6
    COUPNUM (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 5
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=KUPANZAHL
    @SYNTAX=KUPANZAHL(Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit[,Basis,EdM])
    @DESCRIPTION=KUPANZAHL liefert die zwischen den Abrechnungs- und dem Fälligkeitsdata zu zahlenden Kupons (aufgerundet).
    
    @Abrechnung ist das Abrechnungsdatum der Sicherheit.
    @Fälligkeit ist das Fälligkeitsdatum der Sicherheit.
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kuponzahlungen pro Jahr.
    @EdM = WAHR führt zu einer speziellen Handhabung des Monatsendes.
    Zulässige Werte für @Häufigkeit: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich. 6 = zweimonatlich, 12 = monatlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2 oder 4 ist, liefert KUPANZAHL einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert KUPANZAHL einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    KUPANZAHL(DATUM(2002,11,29),DATUM(2004,2,29),4,0) liefert 6
    KUPANZAHL(DATUM(2002,11,29),DATUM(2004,2,29),4,0,FALSCH) liefert 5
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COUPPCD
    @SYNTAX=COUPPCD(settlement,maturity,frequency[,basis,eom])
    @DESCRIPTION=COUPPCD returns the coupon date preceding settlement.
    
    @settlement is the settlement date of the security.
    @maturity is the maturity date of the security.
    @frequency is the number of coupon payments per year.
    @eom = TRUE handles end of month maturity dates special.
    Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly, 6 = bimonthly, 12 = monthly.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
      5  European+ 30/360
    
    (See the gnumeric manual for a detailed description of these bases).
    
    * If @frequency is invalid, COUPPCD returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, MSRB 30/360 is applied.
    * If @basis is invalid, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    COUPPCD (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 31-Aug-2002
    COUPPCD (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 29-Nov-2002
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=KUPTAGENK
    @SYNTAX=KUPTAGENK(Abrechnung,Fälligkeit,Häufigkeit[,Basis,EdM])
    @DESCRIPTION=KUPTAGENK liefert die Anzahl der Tage vom Abrechnungsdatum bis zum Datum des nächsten Kupons.
    
    @Abrechnung ist das Abrechnungsdatum der Sicherheit.
    @Fälligkeit ist das Fälligkeitsdatum der Sicherheit.
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kuponzahlungen pro Jahr.
    @EdM = WAHR führt zu einer speziellen Handhabung des Monatsendes.
    Zulässige Werte für @Häufigkeit: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich. 6 = zweimonatlich, 12 = monatlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit ungültig ist, liefert KUPTAGENK einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis ungültig ist, liefert KUPTAGENK einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 1
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 89
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COVAR
    @SYNTAX=COVAR(array1,array2)
    @DESCRIPTION=COVAR returns the covariance of two data sets.
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    COVAR(A1:A5,B1:B5) equals 65.858.
    
    @SEEALSO=CORREL,FISHER,FISHERINV
de: @FUNCTION=KOVAR
    @SYNTAX=KOVAR(Datenfeld1,Datenfeld2)
    @DESCRIPTION=KOVAR liefert die Kovarianz zweier Datensätze.
    
    * Zeichenketten und leere Zellen werden ignoriert.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1 und die Zellen B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5 und 42.7. Dann liefert
    COVAR(A1:A5,B1:B5) 65.858.
    
    @SEEALSO=KORREL,FISHER,FISHERINV

en: @FUNCTION=CRITBINOM
    @SYNTAX=CRITBINOM(trials,p,alpha)
    @DESCRIPTION=CRITBINOM function returns the smallest value for which the cumulative is greater than or equal to a given value. @n is the number of trials, @p is the probability of success in trials, and @alpha is the criterion value.
    
    * If @trials is a non-integer it is truncated.
    * If @trials < 0 CRITBINOM returns #NUM! error.
    * If @p < 0 or @p > 1 CRITBINOM returns #NUM! error.
    * If @alpha < 0 or @alpha > 1 CRITBINOM returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    CRITBINOM(10,0.5,0.75) equals 6.
    
    @SEEALSO=BINOMDIST
de: @FUNCTION=BINOMVERT
    @SYNTAX=BINOMVERT(n,Versuche,Wahrscheinlichkeit,kumulativ)
    @DESCRIPTION=BINOMVERT liefert die Binomialverteilung. @n ist die Anzahl der Treffer, @Versuche die Gesamtanzahl unabhängiger Versuche, @Wahrscheinlichkeit die Wahrscheinlichkeit, dass ein Versuch erfolgreich ist und @kumulativ legt fest, ob BINOMVERT die Summe der Binomialverteilung von 0 bis @n liefert.
    
    * Falls @n oder @Versuche keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Falls @n < 0 oder @Versuche < 0 ist, liefert BINOMDIST einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @n > Versuche ist, liefert BINOMVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 ist, liefert BINOMVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    BINOMVERT(3,5,0.8,0) liefert 0.2048.
    
    @SEEALSO=POISSON

en: @FUNCTION=CRONBACH
    @SYNTAX=CRONBACH(ref1,ref2,...)
    @DESCRIPTION=CRONBACH returns Cronbach's alpha for the given cases.
    @ref1 is a data set, @ref2 the second data set, etc..
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=CRONBACH
    @SYNTAX=CRONBACH(Bezug1,Bezug2,...)
    @DESCRIPTION=CRONBACH liefert das Cronbach'sche Alpha für die angegebenen Fälle.
    @Bezug1 ist der erste, @Bezug2 der zweite Datensatz u.s.w..
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=CUMIPMT
    @SYNTAX=CUMIPMT(rate,nper,pv,start_period,end_period,type)
    @DESCRIPTION=CUMIPMT returns the cumulative interest paid on a loan between @start_period and @end_period.
    
    * If @rate <= 0, CUMIPMT returns #NUM! error.
    * If @nper <= 0, CUMIPMT returns #NUM! error.
    * If @pv <= 0, CUMIPMT returns #NUM! error.
    * If @start_period < 1, CUMIPMT returns #NUM! error.
    * If @end_period < @start_period, CUMIPMT returns #NUM! error.
    * If @end_period > @nper, CUMIPMT returns #NUM! error.
    * If @type <> 0 and @type <> 1, CUMIPMT returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=GESZINSZ
    @SYNTAX=GESZINSZ(Zinssatz,Periodenanzahl,pv,Periodenbeginn,Periodenende,Typ)
    @DESCRIPTION=GESZINSZ liefert die Zinsaufwendung für ein Darlehen zwischen @Periodenbeginn und @Periodenende.
    
    * Falls @Zinssatz <= 0 ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenanzahl <= 0 ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @pv <= 0 ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenbeginn < 1 ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenende < @Periodenbeginn ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenende > @Periodenanzahl ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Typ <> 0 und @Typ <> 1 ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=CUMPRINC
    @SYNTAX=CUMPRINC(rate,nper,pv,start_period,end_period,type)
    @DESCRIPTION=CUMPRINC returns the cumulative principal paid on a loan between @start_period and @end_period.
    
    * If @rate <= 0, CUMPRINC returns #NUM! error.
    * If @nper <= 0, CUMPRINC returns #NUM! error.
    * If @pv <= 0, CUMPRINC returns #NUM! error.
    * If @start_period < 1, CUMPRINC returns #NUM! error.
    * If @end_period < @start_period, CUMPRINC returns #NUM! error.
    * If @end_period > @nper, CUMPRINC returns #NUM! error.
    * If @type <> 0 and @type <> 1, CUMPRINC returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=GESZINSK
    @SYNTAX=GESZINSK(Zinssatz,Periodenanzahl,pv,Periodenbeginn,Periodenende,Typ)
    @DESCRIPTION=GESZINSK liefert die Kapitalaufwendung für ein Darlehen zwischen @Periodenbeginn und @Periodenende.
    
    * Falls @Zinssatz <= 0 ist, liefert GESZINSK einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenanzahl <= 0 ist, liefert GESZINSK einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @pv <= 0 ist, liefert GESZINSK einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenbeginn < 1 ist, liefert GESZINSK einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenende < @Periodenbeginn ist, liefert GESZINSK einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenende > @Periodenanzahl ist, liefert GESZINSK einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Typ <> 0 und @Typ <> 1 ist, liefert GESZINSK einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=CUM_BIV_NORM_DIST
    @SYNTAX=CUM_BIV_NORM_DIST(a,b,rho)
    @DESCRIPTION=CUM_BIV_NORM_DIST calculates the cumulative bivariate normal distribution from parameters a, b & rho.
    The return value is the probability that two random variables with correlation @rho are respectively each less than @a and @b.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NORMDIST,NORMSDIST,NORMSINV
de: @FUNCTION=KUMBIVNORMVERT
    @SYNTAX=KUMBIVNORMVERT(a,b,Rho)
    @DESCRIPTION=KUMBIVNORMVERT berechnet die kumulative bivariate Normalverteilung aus den Parametern a, b und Rho. Der gelieferte Wert ist die Wahrscheinlichkeit, dass zwei Zufallsvariablen mit der Korrelation @Rho jeweils kleiner als @a und @b sind.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NORMVERT,STANDNORMDIST,STANDNORMINV

en: @FUNCTION=DATE
    @SYNTAX=DATE (year,month,day)
    @DESCRIPTION=DATE returns the number of days since the 1st of January of 1900(the date serial number) for the given year, month and day.
    
    * If @month < 1 or @month > 12, the year will be corrected.  A similar correction takes place for days.
    * The @years should be at least 1900.  If @years < 1900, it is assumed to be 1900 + @years.
    * If the given date is not valid, DATE returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    DATE(2001, 3, 30) returns 'Mar 30, 2001'.
     
    @SEEALSO=TODAY, NOW
de: @FUNCTION=DATUM
    @SYNTAX=DATUM (Jahr,Monat,Tag)
    @DESCRIPTION=DATUM berechnet die Tage seit dem 1. Januar 1900 (die Datumsseriennummer) für das angegebene Jahr, den angegebenen Monat und Tag.
    
    * Falls @Monat < 1 oder > 12 ist, wird das Jahr angepasst. Eine ähnliche Anpassung findet für Tage statt.
    * @Jahr sollte mindestens 1900 sein. Falls @Jahr < 1900 ist, wird 1900 + @Jahr angenommen.
    * Falls das angegebene Datum ungültig ist, liefert DATUM einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    DATUM(2001, 3, 30) liefert »Mär 30, 2001«.
    
    @SEEALSO=HEUTE, JETZT

en: @FUNCTION=DATE2UNIX
    @SYNTAX=DATE2UNIX(serial)
    @DESCRIPTION=DATE2UNIX converts a spreadsheet date and time serial number into a unix time.
    
    A unix time is the number of seconds since midnight January 1, 1970.
    
    @EXAMPLES=
    DATE2UNIX("01/01/2000") equals 946656000.
    
    @SEEALSO=NOW, DATE, UNIX2DATE
de: @FUNCTION=DATUMINUNIX
    @SYNTAX=DATUMINUNIX(Seriennummer)
    @DESCRIPTION=DATUMINUNIX konvertiert eine für die Tabellenkalkulation lesbare Datums- und Zeit-Seriennummer in das Unix-Zeitformat.
    
    * Die Unix-Zeit ist die Anzahl der Sekunden seit Mitternacht des 1. Januars 1970.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=JETZT, DATUM, UNIXINDATUM

en: @FUNCTION=DATEDIF
    @SYNTAX=DATEDIF(date1,date2,interval)
    @DESCRIPTION=DATEDIF returns the difference between two dates.  @interval is one of six possible values:  "y", "m", "d", "ym", "md", and "yd".
    
    The first three options will return the number of complete years, months, or days, respectively, between the two dates specified.
    
      "ym" will return the number of full months between the two dates, not including the difference in years.
      "md" will return the number of full days between the two dates, not including the difference in months.
      "yd" will return the number of full days between the two dates, not including the difference in years.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    DATEDIF(DATE(2000,4,30),DATE(2003,8,4),"d") equals 1191.
    DATEDIF(DATE(2000,4,30),DATE(2003,8,4),"y") equals 3.
    
    @SEEALSO=DATE
de: @FUNCTION=DATEDIF
    @SYNTAX=DATEDIF(Datum1,Datum2,Intervall)
    @DESCRIPTION=DATEDIF liefert die Differenz zwischen zwei Daten. @Intervall ist einer der sechs folgenden möglichen Werte:
    "y", "m", "d", "ym", "md" und "yd".
    
    Die ersten drei Möglichkeiten liefern jeweils die Anzahl ganzer Jahre, Monate oder Tage zwischen den beiden angegebenen Daten.
    
      "ym" liefert die Anzahl ganzer Monate zwischen den beiden Daten, ohne Berücksichtigung der Differenz in Jahren.
      "md" liefert die Anzahl ganzer Tage zwischen den beiden Daten, ohne Berücksichtigung der Differenz in Monaten.
      "yd" liefert die Anzahl ganzer Tage zwischen den beiden Daten, ohne Berücksichtigung der Differenz in Jahren.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    DATEDIF(DATUM(2000,4,30),DATUM(2003,8,4),"d") liefert 1191.
    DATEDIF(DATUM(2000,4,30),DATUM(2003,8,4),"y") liefert 3.
    
    @SEEALSO=DATUM

en: @FUNCTION=DATEVALUE
    @SYNTAX=DATEVALUE(date_str)
    @DESCRIPTION=DATEVALUE returns the serial number of the date.  @date_str is the string that contains the date. The value depends on the date convention.  The MS Excel 1900 convention dates things from Jan 1 1900 while the 1904 convention uses Jan 1 1904.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    DATEVALUE("1/1/1999") equals 36161 (in the 1900 convention).
    @SEEALSO=DATE
de: @FUNCTION=DATWERT
    @SYNTAX=DATWERT(Datum_Zeichenkette)
    @DESCRIPTION=DATWERT liefert die Seriennummer des Datums. @Datum_Zeichenkette ist die Zeichenkette, die das Datum enthält. Der Wert hängt von der Datumskonvention ab. Die MS Excel 1900-Konvention zählt Daten vom 1. Januar 1900 an, wohingegen die 1904-Konvention den 1. Januar 1904 verwendet.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    DATEVALUE("1/1/1999") liefert 36161 (in der 1900-Konvention).
    
    @SEEALSO=DATUM

en: @FUNCTION=DAVERAGE
    @SYNTAX=DAVERAGE(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DAVERAGE function returns the average of the values in a list or database that match conditions specified.
    
    @database is a range of cells in which rows of related information are records and columns of data are fields. The first row of a database contains labels for each column. 
    
    @field specifies which column is used in the function.  If @field is an integer, for example 2, the second column is used. Field can also be the label of a column.  For example, ``Age'' refers to the column with the label ``Age'' in @database range. 
    
    @criteria is the range of cells which contains the specified conditions.  The first row of a @criteria should contain the labels of the fields for which the criteria are for.  Cells below the labels specify conditions, for example, ``>3'' or ``<9''.  Equality condition can be given simply by specifying a value, e.g. ``3'' or ``John''. 
    Each row in @criteria specifies a separate condition. If a row in @database matches a row in @criteria, then that row is counted. Technically speaking, this a boolean OR operation between the rows in @criteria.
    If @criteria specifies more than one column, then each of the conditions in the specified columns must be true for the row in @database to match. Technically speaking, this is a boolean AND operation between the columns in @criteria.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the range A1:C7 contain the following values:
    Name    Age     Salary
    John    34      54342
    Bill    35      22343
    Clark   29      34323
    Bob     43      47242
    Susan   37      42932
    Jill    45      45324
    
    In addition, the cells A9:B11 contain the following values:
    Age     Salary
    <30
    >40     >46000
    
    DAVERAGE(A1:C7, "Salary", A9:A11) equals 42296.3333.
    DAVERAGE(A1:C7, "Age", A9:A11) equals 39.
    DAVERAGE(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 40782.5.
    DAVERAGE(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 36.
    
    @SEEALSO=DCOUNT
de: @FUNCTION=DBMITTELWERT
    @SYNTAX=DBMITTELWERT(Datenbank,Feld,Kriterien)
    @DESCRIPTION=DBMITTELWERT liefert den Mittelwert der Werte in einer Liste oder Datenbank, die den angegebenen Kriterien entsprechen.
    
    @Datenbank ist ein Zellbereich, in dem Zeilen Datensätze und Spalten Datenfelder sind. Die erste Zeile einer Datenbank enthält die Beschriftungen für die jeweiligen Spalten.
    
    @Feld legt fest, welche Spalte für die Funktion verwendet wird und darf eine Ganzzahl oder eine Zeichenkette sein. Falls n (@Feld) ganzzahlig ist, wird die n-te Spalte verwendet, falls @Feld jedoch als Zeichenkette übergeben wird, wird diese als Bezug zur Spalte mit der Beschriftung "@Feld" interpretiert.
    
    @Kriterien ist der Zellbereich, der die zu erfüllenden Bedingungen enthält. Die erste Zeile in @Kriterien sollte die Beschriftungen der Felder enthalten, für die die Kriterien gelten. Zellen unterhalb der Beschriftungen legen Bedingungen fest, zum Beispiel »>3« oder »<9«. Ist-gleich-Bedingungen können als Wert (z.B. »3« oder »Johann«) übergeben werden.
    Jede Zeile in @Kriterien gibt eine einzelne Bedingung an. Wenn also eine Zeile in @Datenbank mit einer der Zeilen in @Kriterien übereinstimmt, dann wird diese Zeile gezählt (technisch ausgedrückt ist dies ein Boolsches ODER zwischen den Zeilen in @Kriterien).
    Falls @Kriterien mehr als eine Spalte angibt, muss jede der Bedingungen in diesen Spalten wahr sein, damit sie auf @Datenbank zutrifft (also ein Boolsches UND zwischen den Spalten in jeder Zeile in @Kriterien).
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, der Zellbereich A1:C7 enthält folgende Werte:
    Name    Alter   Gehalt
    Johann  34      54342
    Fritz   35      22343
    Heinz   29      34323
    Kurt    43      47242
    Susanne 37      42932
    Robert  45      45324
    
    Zusätzlich enthält der Zellbereich A9:B1 folgende Werte:
    Alter   Gehalt
    <30
    >40     >46000
    
    Dann gilt:
    DBMITTELWERT(A1:C7, "Gehalt", A9:A11) liefert 42296.3333.
    DBMITTELWERT(A1:C7, "Alter", A9:A11) liefert 39.
    DBMITTELWERT(A1:C7, "Gehalt", A9:B11) liefert 40782.5.
    DBMITTELWERT(A1:C7, "Alter", A9:B11) liefert 36.
    
    @SEEALSO=DBANZAHL

en: @FUNCTION=DAY
    @SYNTAX=DAY (date)
    @DESCRIPTION=DAY converts a serial number to a day of month.
    
    * Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    DAY("10/24/1968") equals 24.
    
    @SEEALSO=MONTH, TIME, NOW, YEAR
de: @FUNCTION=TAG
    @SYNTAX=TAG(Datum)
    @DESCRIPTION=TAG konvertiert eine Seriennummer in den Tag eines Monats.
    
    * Beachten Sie, dass Gnumeric eine Zeichenkette automatisch in eine Seriennummer umwandelt, sodass das Datum als Zeichenkette übergeben werden kann.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    DAY("10/24/1968") liefert 24.
    
    @SEEALSO=MONAT, ZEIT, JETZT, JAHR

en: @FUNCTION=DAYS360 
    @SYNTAX=DAYS360 (date1,date2,method)
    @DESCRIPTION=DAYS360 returns the number of days from @date1 to @date2 following a 360-day calendar in which all months are assumed to have 30 days.
    
    * If @method is 1, the European method will be used.  In this case, if the day of the month is 31 it will be considered as 30.
    * If @method is 0 or omitted, the MS Excel (tm) US method will be used.  This is a somewhat complicated industry standard method where the last day of February is considered to be the 30th day of the month, but only for the first date.
    * If @method is 2, a saner version of the US method is used in which both dates get the same February treatment.
    * Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    * This function is mostly Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    DAYS360(DATE(2003, 2, 3), DATE(2007, 4, 2)) equals 1499.
    
    @SEEALSO=MONTH, TIME, NOW, YEAR
de: @FUNCTION=TAGE360
    @SYNTAX=TAGE360(Datum1,Datum2,Methode)
    @DESCRIPTION=TAGE360 liefert die die Anzahl der Tage von @Datum1 bis @Datum2, wobei ein 360-Tages-Kalender zu Grunde gelegt wird, in dem angenommen wird, dass alle Monate 30 Tage haben.
    
    * Falls @Methode 1 ist, wird die europäische Methode verwendet. In diesem Fall wird angenommen, dass ein Monat mit 31 Tagen 30 Tage hat.
    * Falls @Methode 0 ist oder nicht übergeben wird, wird die MS Excel (tm)-US-Methode verwendet. Diese ist ziemlich kompliziert und industriell genormt. Hierbei wird der letzte Tag des Februar als dreißigster Tag des Monats angesehen, jedoch nur beim ersten Datum.
    * Falls @Methode 2 ist, wird eine vernünftigere Version der US-Methode verwendet, bei der Februar bei beiden Daten gleich behandelt wird.
    * Beachten Sie, dass Gnumeric Zeichenketten in Seriennummern umwandelt, sodass Daten als Zeichenketten übergeben werden können.
    * Diese Funktion ist weitgehend Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    TAGE360(DATUM(2003, 2, 3), DATUM(2007, 4, 2)) liefert 1499.
    
    @SEEALSO=MONAT, ZEIT, JETZT, JAHR

en: @FUNCTION=DCOUNT
    @SYNTAX=DCOUNT(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DCOUNT function counts the cells that contain numbers in a database that match conditions specified.
    
    @database is a range of cells in which rows of related information are records and columns of data are fields. The first row of a database contains labels for each column. 
    
    @field specifies which column is used in the function.  If @field is an integer, for example 2, the second column is used. Field can also be the label of a column.  For example, ``Age'' refers to the column with the label ``Age'' in @database range. 
    
    @criteria is the range of cells which contains the specified conditions.  The first row of a @criteria should contain the labels of the fields for which the criteria are for.  Cells below the labels specify conditions, for example, ``>3'' or ``<9''.  Equality condition can be given simply by specifying a value, e.g. ``3'' or ``John''. 
    Each row in @criteria specifies a separate condition. If a row in @database matches a row in @criteria, then that row is counted. Technically speaking, this a boolean OR operation between the rows in @criteria.
    If @criteria specifies more than one column, then each of the conditions in the specified columns must be true for the row in @database to match. Technically speaking, this is a boolean AND operation between the columns in @criteria.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the range A1:C7 contain the following values:
    Name    Age     Salary
    John    34      54342
    Bill    35      22343
    Clark   29      34323
    Bob     43      47242
    Susan   37      42932
    Jill    45      45324
    
    In addition, the cells A9:B11 contain the following values:
    Age     Salary
    <30
    >40     >46000
    
    DCOUNT(A1:C7, "Salary", A9:A11) equals 3.
    DCOUNT(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 2.
    DCOUNT(A1:C7, "Name", A9:B11) equals 0.
    
    @SEEALSO=DAVERAGE
de: @FUNCTION=DBANZAHL
    @SYNTAX=DBANZAHL(Datenbank,Feld,Kriterien)
    @DESCRIPTION=DBANZAHL zählt die Zellen in einer Datenbank, die Zahlen enthalten, die den angegebenen Kriterien entsprechen.
    
    @Datenbank ist ein Zellbereich, in dem Zeilen Datensätze und Spalten Datenfelder sind. Die erste Zeile einer Datenbank enthält die Beschriftungen für die jeweiligen Spalten.
    
    @Feld legt fest, welche Spalte für die Funktion verwendet wird und darf eine Ganzzahl oder eine Zeichenkette sein. Falls n (@Feld) ganzzahlig ist, wird die n-te Spalte verwendet, falls @Feld jedoch als Zeichenkette übergeben wird, wird diese als Bezug zur Spalte mit der Beschriftung "@Feld" interpretiert.
    
    @Kriterien ist der Zellbereich, der die zu erfüllenden Bedingungen enthält. Die erste Zeile in @Kriterien sollte die Beschriftungen der Felder enthalten, für die die Kriterien gelten. Zellen unterhalb der Beschriftungen legen Bedingungen fest, zum Beispiel »>3« oder »<9«. Ist-gleich-Bedingungen können als Wert (z.B. »3« oder »Johann«) übergeben werden.
    Jede Zeile in @Kriterien gibt eine einzelne Bedingung an. Wenn also eine Zeile in @Datenbank mit einer der Zeilen in @Kriterien übereinstimmt, dann wird diese Zeile gezählt (technisch ausgedrückt ist dies ein Boolsches ODER zwischen den Zeilen in @Kriterien).
    Falls @Kriterien mehr als eine Spalte angibt, muss jede der Bedingungen in diesen Spalten wahr sein, damit sie auf @Datenbank zutrifft (also ein Boolsches UND zwischen den Spalten in jeder Zeile in @Kriterien).
    @EXAMPLES=
    Angenommen, der Zellbereich A1:C7 enthält folgende Werte:
    Name    Alter   Gehalt
    Johann  34      54342
    Fritz   35      22343
    Heinz   29      34323
    Kurt    43      47242
    Susanne 37      42932
    Robert  45      45324
    
    Zusätzlich enthält der Zellbereich A9:B1 folgende Werte:
    Alter   Gehalt
    <30
    >40     >46000
    
    Dann gilt:
    DBANZAHL(A1:C7, "Gehalt", A9:A11) liefert 3.
    DBANZAHL(A1:C7, "Gehalt", A9:B11) liefert 2.
    DBANZAHL(A1:C7, "Name", A9:B11) liefert 0.
    
    @SEEALSO=DBMITTELWERT

en: @FUNCTION=DCOUNTA
    @SYNTAX=DCOUNTA(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DCOUNTA function counts the cells that contain data in a database that match conditions specified.
    
    @database is a range of cells in which rows of related information are records and columns of data are fields. The first row of a database contains labels for each column. 
    
    @field specifies which column is used in the function.  If @field is an integer, for example 2, the second column is used. Field can also be the label of a column.  For example, ``Age'' refers to the column with the label ``Age'' in @database range. 
    
    @criteria is the range of cells which contains the specified conditions.  The first row of a @criteria should contain the labels of the fields for which the criteria are for.  Cells below the labels specify conditions, for example, ``>3'' or ``<9''.  Equality condition can be given simply by specifying a value, e.g. ``3'' or ``John''. 
    Each row in @criteria specifies a separate condition. If a row in @database matches a row in @criteria, then that row is counted. Technically speaking, this a boolean OR operation between the rows in @criteria.
    If @criteria specifies more than one column, then each of the conditions in the specified columns must be true for the row in @database to match. Technically speaking, this is a boolean AND operation between the columns in @criteria.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the range A1:C7 contain the following values:
    Name    Age     Salary
    John    34      54342
    Bill    35      22343
    Clark   29      34323
    Bob     43      47242
    Susan   37      42932
    Jill    45      45324
    
    In addition, the cells A9:B11 contain the following values:
    Age     Salary
    <30
    >40     >46000
    
    DCOUNTA(A1:C7, "Salary", A9:A11) equals 3.
    DCOUNTA(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 2.
    DCOUNTA(A1:C7, "Name", A9:B11) equals 2.
    
    @SEEALSO=DCOUNT
de: @FUNCTION=DBANZAHL2
    @SYNTAX=DBANZAHL2(Datenbank,Feld,Kriterien)
    @DESCRIPTION=DBANZAHL2 zählt die Zellen in einer Datenbank, die Daten enthalten, die den angegebenen Kriterien entsprechen.
    
    @Datenbank ist ein Zellbereich, in dem Zeilen Datensätze und Spalten Datenfelder sind. Die erste Zeile einer Datenbank enthält die Beschriftungen für die jeweiligen Spalten.
    
    @Feld legt fest, welche Spalte für die Funktion verwendet wird und darf eine Ganzzahl oder eine Zeichenkette sein. Falls n (@Feld) ganzzahlig ist, wird die n-te Spalte verwendet, falls @Feld jedoch als Zeichenkette übergeben wird, wird diese als Bezug zur Spalte mit der Beschriftung "@Feld" interpretiert.
    
    @Kriterien ist der Zellbereich, der die zu erfüllenden Bedingungen enthält. Die erste Zeile in @Kriterien sollte die Beschriftungen der Felder enthalten, für die die Kriterien gelten. Zellen unterhalb der Beschriftungen legen Bedingungen fest, zum Beispiel »>3« oder »<9«. Ist-gleich-Bedingungen können als Wert (z.B. »3« oder »Johann«) übergeben werden.
    Jede Zeile in @Kriterien gibt eine einzelne Bedingung an. Wenn also eine Zeile in @Datenbank mit einer der Zeilen in @Kriterien übereinstimmt, dann wird diese Zeile gezählt (technisch ausgedrückt ist dies ein Boolsches ODER zwischen den Zeilen in @Kriterien).
    Falls @Kriterien mehr als eine Spalte angibt, muss jede der Bedingungen in diesen Spalten wahr sein, damit sie auf @Datenbank zutrifft (also ein Boolsches UND zwischen den Spalten in jeder Zeile in @Kriterien).
    @EXAMPLES=
    Angenommen, der Zellbereich A1:C7 enthält folgende Werte:
    Name    Alter   Gehalt
    Johann  34      54342
    Fritz   35      22343
    Heinz   29      34323
    Kurt    43      47242
    Susanne 37      42932
    Robert  45      45324
    
    Zusätzlich enthält der Zellbereich A9:B1 folgende Werte:
    Alter   Gehalt
    <30
    >40     >46000
    
    Dann gilt:
    DBANZAHL2(A1:C7, "Gehalt", A9:A11) liefert 3.
    DBANZAHL2(A1:C7, "Gehalt", A9:B11) liefert 2.
    DBANZAHL2(A1:C7, "Name", A9:B11) liefert 2.
    
    @SEEALSO=DBANZAHL

en: @FUNCTION=DEC2BIN
    @SYNTAX=DEC2BIN(number[,places])
    @DESCRIPTION=DEC2BIN function converts a decimal number to a binary number. @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    
    * If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    DEC2BIN(42) equals 101010.
    
    @SEEALSO=BIN2DEC, DEC2OCT, DEC2HEX
de: @FUNCTION=DEZINBIN
    @SYNTAX=DEZINBIN(Zahl[,Stellen])
    @DESCRIPTION=DEZINBIN wandelt eine Dezimalzahl ihr binäres Äquivalent um. @Stellen ist ein optionales Argument, wodurch eventuelle leere Stellen mit Nullen aufgefüllt werden, bis die Zahl @Stellen lang ist.
    
    * Falls @Stellen zu klein oder negativ ist, liefert DEZINBIN einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    DEZINBIN(42) liefert 101010.
    
    @SEEALSO=BININDEZ, DEZINOKT, DEZINHEX

en: @FUNCTION=DEC2HEX
    @SYNTAX=DEC2HEX(number[,places])
    @DESCRIPTION=DEC2HEX function converts a decimal number to a hexadecimal number. @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    
    * If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    DEC2HEX(42) equals 2A.
    
    @SEEALSO=HEX2DEC, DEC2BIN, DEC2OCT
de: @FUNCTION=DEZINHEX
    @SYNTAX=DEZINHEX(x)
    @DESCRIPTION=DEZINHEX wandelt eine Dezimalzahl in ihr hexadezimales Äquivalent um. @Stellen ist ein optionales Argument, wodurch eventuelle leere Stellen mit Nullen aufgefüllt werden, bis die Zahl @Stellen lang ist.
    
    * Falls @Stellen zu klein oder negativ ist, liefert DEZINHEX einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    DEZINHEX(42) liefert 2A.
    
    @SEEALSO=HEXINDEZ, DEZINBIN, DEZINOKT

en: @FUNCTION=DEC2OCT
    @SYNTAX=DEC2OCT(number[,places])
    @DESCRIPTION=DEC2OCT function converts a decimal number to an octal number. @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    
    * If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    DEC2OCT(42) equals 52.
    
    @SEEALSO=OCT2DEC, DEC2BIN, DEC2HEX
de: @FUNCTION=DEZINOKT
    @SYNTAX=DEZINOKT(Zahl[,Stellen])
    @DESCRIPTION=DEZINOKT wandelt eine Dezimalzahl in ihr dezimales Äquivalent um. @Stellen ist ein optionales Argument, wodurch eventuelle leere Stellen mit Nullen aufgefüllt werden, bis die Zahl @Stellen lang ist.
    
    * Falls @Stellen zu klein oder negativ ist, liefert DEZINOKT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    DEZINOKT(42) liefert 52.
    
    @SEEALSO=OKTINDEZ, DEZINBIN, DEZINHEX

en: @FUNCTION=DECIMAL
    @SYNTAX=DECIMAL(text,base)
    @DESCRIPTION=DECIMAL function converts a number in base @base to decimal.
    
    * @base must be an integer between 2 and 36.
    * This function is OpenOffice.Org compatible.
    
    @EXAMPLES=
    DECIMAL("A1",16) equals 161.
    
    @SEEALSO=BASE
de: @FUNCTION=OKTINDEZ
    @SYNTAX=OKTINDEZ(x)
    @DESCRIPTION=OKTINDEZ wandelt eine oktale Zahl in ihr dezimales Äquivalent um.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    OKTINDEZ("124") liefert 84.
    
    @SEEALSO=DEZINOKT, OKTINBIN, OKTINHEX

en: @FUNCTION=DEGREES
    @SYNTAX=DEGREES(x)
    @DESCRIPTION=DEGREES computes the number of degrees equivalent to @x radians.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    DEGREES(2.5) equals 143.2394.
    
    @SEEALSO=RADIANS, PI
de: @FUNCTION=GRAD
    @SYNTAX=GRAD(x)
    @DESCRIPTION=GRAD liefert die zum Radius @x äquivalente Gradanzahl.
    
    Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    GRAD(2.5) liefert 143.2394.
    
    @SEEALSO=BOGENMASS, PI

en: @FUNCTION=DELTA
    @SYNTAX=DELTA(x[,y])
    @DESCRIPTION=DELTA function tests for numerical equivalence of two arguments, returning 1 in case of equality.
    
    * @y is optional, and defaults to 0.
    * If either argument is non-numeric returns a #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    DELTA(42.99,43) equals 0.
    
    @SEEALSO=EXACT,GESTEP
de: @FUNCTION=DELTA
    @SYNTAX=DELTA(x[,y])
    @DESCRIPTION=DELTA überprüft die beiden Argumente @x und @y auf numerische Äquivalenz, wobei im Falle der Gleichwertigkeit 1 geliefert wird.
    
    * @y ist optional, und die Vorgabe ist 0.
    * Falls eines der Argumente keine Zahl ist, liefert DELTA einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    DELTA(42.99,43) liefert 0.
    
    @SEEALSO=IDENTISCH,GESTEP

en: @FUNCTION=DEVSQ
    @SYNTAX=DEVSQ(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=DEVSQ returns the sum of squares of deviations of a data set from the sample mean.
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    DEVSQ(A1:A5) equals 470.56.
    
    @SEEALSO=STDEV
de: @FUNCTION=SUMQUADABW
    @SYNTAX=SUMQUADABW(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=SUMQUADABW liefert die Quadratsumme der Abweichungen eines Datensatzes vom ermittelten Mittelwert.
    
    * Zeichenketten und leere Zellen werden ignoriert.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    SUMQUADABW(A1:A5) 470.56.
    
    @SEEALSO=STDABW

en: @FUNCTION=DGET
    @SYNTAX=DGET(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DGET function returns a single value from a column that match conditions specified.
    
    @database is a range of cells in which rows of related information are records and columns of data are fields. The first row of a database contains labels for each column. 
    
    @field specifies which column is used in the function.  If @field is an integer, for example 2, the second column is used. Field can also be the label of a column.  For example, ``Age'' refers to the column with the label ``Age'' in @database range. 
    
    @criteria is the range of cells which contains the specified conditions.  The first row of a @criteria should contain the labels of the fields for which the criteria are for.  Cells below the labels specify conditions, for example, ``>3'' or ``<9''.  Equality condition can be given simply by specifying a value, e.g. ``3'' or ``John''. 
    Each row in @criteria specifies a separate condition. If a row in @database matches a row in @criteria, then that row is counted. Technically speaking, this a boolean OR operation between the rows in @criteria.
    If @criteria specifies more than one column, then each of the conditions in the specified columns must be true for the row in @database to match. Technically speaking, this is a boolean AND operation between the columns in @criteria.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the range A1:C7 contain the following values:
    Name    Age     Salary
    John    34      54342
    Bill    35      22343
    Clark   29      34323
    Bob     43      47242
    Susan   37      42932
    Jill    45      45324
    
    In addition, the cells A9:B11 contain the following values:
    Age     Salary
    <30
    >40     >46000
    
    * If none of the items match the conditions, DGET returns #VALUE! error.
    * If more than one items match the conditions, DGET returns #NUM! error.
    
    DGET(A1:C7, "Salary", A9:A10) equals 34323.
    DGET(A1:C7, "Name", A9:A10) equals "Clark".
    
    @SEEALSO=DCOUNT
de: @FUNCTION=DBAUSZUG
    @SYNTAX=DBAUSZUG(Datenbank,Feld,Kriterien)
    @DESCRIPTION=DBAUSZUG liefert einen einzelnen Wert aus einer Spalte, der den angegebenen Kriterien entspricht.
    
    @Datenbank ist ein Zellbereich, in dem Zeilen Datensätze und Spalten Datenfelder sind. Die erste Zeile einer Datenbank enthält die Beschriftungen für die jeweiligen Spalten.
    
    @Feld legt fest, welche Spalte für die Funktion verwendet wird und darf eine Ganzzahl oder eine Zeichenkette sein. Falls n (@Feld) ganzzahlig ist, wird die n-te Spalte verwendet, falls @Feld jedoch als Zeichenkette übergeben wird, wird diese als Bezug zur Spalte mit der Beschriftung "@Feld" interpretiert.
    
    @Kriterien ist der Zellbereich, der die zu erfüllenden Bedingungen enthält. Die erste Zeile in @Kriterien sollte die Beschriftungen der Felder enthalten, für die die Kriterien gelten. Zellen unterhalb der Beschriftungen legen Bedingungen fest, zum Beispiel »>3« oder »<9«. Ist-gleich-Bedingungen können als Wert (z.B. »3« oder »Johann«) übergeben werden.
    Jede Zeile in @Kriterien gibt eine einzelne Bedingung an. Wenn also eine Zeile in @Datenbank mit einer der Zeilen in @Kriterien übereinstimmt, dann wird diese Zeile gezählt (technisch ausgedrückt ist dies ein Boolsches ODER zwischen den Zeilen in @Kriterien).
    Falls @Kriterien mehr als eine Spalte angibt, muss jede der Bedingungen in diesen Spalten wahr sein, damit sie auf @Datenbank zutrifft (also ein Boolsches UND zwischen den Spalten in jeder Zeile in @Kriterien).
    
    * Falls keiner der Posten die Bedingungen erfüllt, liefert DBAUSZUG einen #WERT!-Fehler.
    * Erfüllt mehr als ein Posten die Bedingungen, liefert DBAUSZUG einen #ZAHL!-Fehler
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, der Zellbereich A1:C7 enthält folgende Werte:
    Name    Alter   Gehalt
    Johann  34      54342
    Fritz   35      22343
    Heinz   29      34323
    Kurt    43      47242
    Susanne 37      42932
    Robert  45      45324
    
    Zusätzlich enthält der Zellbereich A9:B1 folgende Werte:
    Alter   Gehalt
    <30
    >40     >46000
    
    Dann gilt:
    DBAUSZUG(A1:C7, "Gehalt", A9:A10) liefert 34323.
    DBAUSZUG(A1:C7, "Name", A9:A10) liefert "Clark".
    
    @SEEALSO=DBANZAHL

en: @FUNCTION=DISC
    @SYNTAX=DISC(settlement,maturity,par,redemption[,basis])
    @DESCRIPTION=DISC calculates and returns the discount rate for a security. @settlement is the settlement date of the security.
    
    @maturity is the maturity date of the security.  @par is the price per $100 face value of the security.  @redemption is the redemption value per $100 face value of the security.
    
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @settlement date or @maturity date is not valid, DISC returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis < 0 or @basis > 4, DISC returns #NUM! error.
    * If @settlement date is after @maturity date or they are the same, DISC returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=DMAX
    @SYNTAX=DMAX(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DMAX function returns the largest number in a column that match conditions specified.
    
    @database is a range of cells in which rows of related information are records and columns of data are fields. The first row of a database contains labels for each column. 
    
    @field specifies which column is used in the function.  If @field is an integer, for example 2, the second column is used. Field can also be the label of a column.  For example, ``Age'' refers to the column with the label ``Age'' in @database range. 
    
    @criteria is the range of cells which contains the specified conditions.  The first row of a @criteria should contain the labels of the fields for which the criteria are for.  Cells below the labels specify conditions, for example, ``>3'' or ``<9''.  Equality condition can be given simply by specifying a value, e.g. ``3'' or ``John''. 
    Each row in @criteria specifies a separate condition. If a row in @database matches a row in @criteria, then that row is counted. Technically speaking, this a boolean OR operation between the rows in @criteria.
    If @criteria specifies more than one column, then each of the conditions in the specified columns must be true for the row in @database to match. Technically speaking, this is a boolean AND operation between the columns in @criteria.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the range A1:C7 contain the following values:
    Name    Age     Salary
    John    34      54342
    Bill    35      22343
    Clark   29      34323
    Bob     43      47242
    Susan   37      42932
    Jill    45      45324
    
    In addition, the cells A9:B11 contain the following values:
    Age     Salary
    <30
    >40     >46000
    
    DMAX(A1:C7, "Salary", A9:A11) equals 47242.
    DMAX(A1:C7, "Age", A9:A11) equals 45.
    DMAX(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 43.
    
    @SEEALSO=DMIN
de: @FUNCTION=DBMAX
    @SYNTAX=DBMAX(Datenbank,Feld,Kriterien)
    @DESCRIPTION=DBMAX liefert die größte Zahl in einer Spalte, die den angegebenen Kriterien entspricht.
    
    @Datenbank ist ein Zellbereich, in dem Zeilen Datensätze und Spalten Datenfelder sind. Die erste Zeile einer Datenbank enthält die Beschriftungen für die jeweiligen Spalten.
    
    @Feld legt fest, welche Spalte für die Funktion verwendet wird und darf eine Ganzzahl oder eine Zeichenkette sein. Falls n (@Feld) ganzzahlig ist, wird die n-te Spalte verwendet, falls @Feld jedoch als Zeichenkette übergeben wird, wird diese als Bezug zur Spalte mit der Beschriftung "@Feld" interpretiert.
    
    @Kriterien ist der Zellbereich, der die zu erfüllenden Bedingungen enthält. Die erste Zeile in @Kriterien sollte die Beschriftungen der Felder enthalten, für die die Kriterien gelten. Zellen unterhalb der Beschriftungen legen Bedingungen fest, zum Beispiel »>3« oder »<9«. Ist-gleich-Bedingungen können als Wert (z.B. »3« oder »Johann«) übergeben werden.
    Jede Zeile in @Kriterien gibt eine einzelne Bedingung an. Wenn also eine Zeile in @Datenbank mit einer der Zeilen in @Kriterien übereinstimmt, dann wird diese Zeile gezählt (technisch ausgedrückt ist dies ein Boolsches ODER zwischen den Zeilen in @Kriterien).
    Falls @Kriterien mehr als eine Spalte angibt, muss jede der Bedingungen in diesen Spalten wahr sein, damit sie auf @Datenbank zutrifft (also ein Boolsches UND zwischen den Spalten in jeder Zeile in @Kriterien).
    @EXAMPLES=
    Angenommen, der Zellbereich A1:C7 enthält folgende Werte:
    Name    Alter   Gehalt
    Johann  34      54342
    Fritz   35      22343
    Heinz   29      34323
    Kurt    43      47242
    Susanne 37      42932
    Robert  45      45324
    
    Zusätzlich enthält der Zellbereich A9:B1 folgende Werte:
    Alter   Gehalt
    <30
    >40     >46000
    
    Dann gilt:
    DBMAX(A1:C7, "Gehalt", A9:A11) liefert 47242.
    DBMAX(A1:C7, "Alter", A9:A11) liefert 45.
    DBMAX(A1:C7, "Alter", A9:B11) liefert 43.
    
    @SEEALSO=DBMIN

en: @FUNCTION=DMIN
    @SYNTAX=DMIN(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DMIN function returns the smallest number in a column that match conditions specified.
    
    @database is a range of cells in which rows of related information are records and columns of data are fields. The first row of a database contains labels for each column. 
    
    @field specifies which column is used in the function.  If @field is an integer, for example 2, the second column is used. Field can also be the label of a column.  For example, ``Age'' refers to the column with the label ``Age'' in @database range. 
    
    @criteria is the range of cells which contains the specified conditions.  The first row of a @criteria should contain the labels of the fields for which the criteria are for.  Cells below the labels specify conditions, for example, ``>3'' or ``<9''.  Equality condition can be given simply by specifying a value, e.g. ``3'' or ``John''. 
    Each row in @criteria specifies a separate condition. If a row in @database matches a row in @criteria, then that row is counted. Technically speaking, this a boolean OR operation between the rows in @criteria.
    If @criteria specifies more than one column, then each of the conditions in the specified columns must be true for the row in @database to match. Technically speaking, this is a boolean AND operation between the columns in @criteria.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the range A1:C7 contain the following values:
    Name    Age     Salary
    John    34      54342
    Bill    35      22343
    Clark   29      34323
    Bob     43      47242
    Susan   37      42932
    Jill    45      45324
    
    In addition, the cells A9:B11 contain the following values:
    Age     Salary
    <30
    >40     >46000
    
    DMIN(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 34323.
    DMIN(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 29.
    
    @SEEALSO=DMAX
de: @FUNCTION=DBMIN
    @SYNTAX=DBMIN(Datenbank,Feld,Kriterien)
    @DESCRIPTION=DBMIN liefert die kleinste Zahl in einer Spalte, die den angegebenen Kriterien entspricht.
    
    @Datenbank ist ein Zellbereich, in dem Zeilen Datensätze und Spalten Datenfelder sind. Die erste Zeile einer Datenbank enthält die Beschriftungen für die jeweiligen Spalten.
    
    @Feld legt fest, welche Spalte für die Funktion verwendet wird und darf eine Ganzzahl oder eine Zeichenkette sein. Falls n (@Feld) ganzzahlig ist, wird die n-te Spalte verwendet, falls @Feld jedoch als Zeichenkette übergeben wird, wird diese als Bezug zur Spalte mit der Beschriftung "@Feld" interpretiert.
    
    @Kriterien ist der Zellbereich, der die zu erfüllenden Bedingungen enthält. Die erste Zeile in @Kriterien sollte die Beschriftungen der Felder enthalten, für die die Kriterien gelten. Zellen unterhalb der Beschriftungen legen Bedingungen fest, zum Beispiel »>3« oder »<9«. Ist-gleich-Bedingungen können als Wert (z.B. »3« oder »Johann«) übergeben werden.
    Jede Zeile in @Kriterien gibt eine einzelne Bedingung an. Wenn also eine Zeile in @Datenbank mit einer der Zeilen in @Kriterien übereinstimmt, dann wird diese Zeile gezählt (technisch ausgedrückt ist dies ein Boolsches ODER zwischen den Zeilen in @Kriterien).
    Falls @Kriterien mehr als eine Spalte angibt, muss jede der Bedingungen in diesen Spalten wahr sein, damit sie auf @Datenbank zutrifft (also ein Boolsches UND zwischen den Spalten in jeder Zeile in @Kriterien).
    @EXAMPLES=
    Angenommen, der Zellbereich A1:C7 enthält folgende Werte:
    Name    Alter   Gehalt
    Johann  34      54342
    Fritz   35      22343
    Heinz   29      34323
    Kurt    43      47242
    Susanne 37      42932
    Robert  45      45324
    
    Zusätzlich enthält der Zellbereich A9:B1 folgende Werte:
    Alter   Gehalt
    <30
    >40     >46000
    
    Dann gilt:
    DBMIN(A1:C7, "Gehalt", A9:B11) liefert 34323.
    DBMIN(A1:C7, "Alter", A9:B11) liefert 29.
    
    @SEEALSO=DBMAX

en: @FUNCTION=DOLLAR
    @SYNTAX=DOLLAR(num[,decimals])
    @DESCRIPTION=DOLLAR returns @num formatted as currency.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    DOLLAR(12345) equals "$12,345.00".
    
    @SEEALSO=FIXED, TEXT, VALUE
de: @FUNCTION=DOLLAR
    @SYNTAX=DOLLAR(Zahl[,Dezimalen])
    @DESCRIPTION=DOLLAR liefert @Zahl als Währung formatiert.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    DOLLAR(12345) liefert "$12,345.00".
    
    @SEEALSO=FEST, TEXT, WERT

en: @FUNCTION=DOLLARDE
    @SYNTAX=DOLLARDE(fractional_dollar,fraction)
    @DESCRIPTION=DOLLARDE converts a dollar price expressed as a fraction into a dollar price expressed as a decimal number.
    
    @fractional_dollar is the fractional number to be converted. @fraction is the denominator of the fraction.
    
    * If @fraction is non-integer it is truncated.
    * If @fraction <= 0, DOLLARDE returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DOLLARFR
de: @FUNCTION=DOLLARDEZ
    @SYNTAX=DOLLARDEZ(Dollar_gebrochen,Bruch)
    @DESCRIPTION=DOLLARDEZ konvertiert einen als Bruch in einen als Dezimalzahl ausgedrückten Dollarpreis.
    
    @Dollar_gebrochen ist die zu konvertierende Bruchzahl, @Bruch der Nenner des Bruches.
    
    * Falls @Bruch keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Falls @Bruch <= 0 ist, liefert DOLLARDEZ einen #ZAHL!-Fehler.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DOLLARBRUCH

en: @FUNCTION=DOLLARFR
    @SYNTAX=DOLLARFR(decimal_dollar,fraction)
    @DESCRIPTION=DOLLARFR converts a decimal dollar price into a dollar price expressed as a fraction.
    
    * If @fraction is non-integer it is truncated.
    * If @fraction <= 0, DOLLARFR returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DOLLARDE
de: @FUNCTION=DOLLARBRUCH
    @SYNTAX=DOLLARBRUCH(Dollar_dezimal,Bruch)
    @DESCRIPTION=DOLLARBRUCH konvertiert einen als Bruch in einen als Dezimalzahl ausgedrückten Dollarpreis.
    
    * Falls @Bruch keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Falls @Bruch <= 0 ist, liefert DOLLARBRUCH einen #ZAHL!-Fehler.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DOLLARDEZ

en: @FUNCTION=DPRODUCT
    @SYNTAX=DPRODUCT(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DPRODUCT function returns the product of numbers in a column that match conditions specified.
    
    @database is a range of cells in which rows of related information are records and columns of data are fields. The first row of a database contains labels for each column. 
    
    @field specifies which column is used in the function.  If @field is an integer, for example 2, the second column is used. Field can also be the label of a column.  For example, ``Age'' refers to the column with the label ``Age'' in @database range. 
    
    @criteria is the range of cells which contains the specified conditions.  The first row of a @criteria should contain the labels of the fields for which the criteria are for.  Cells below the labels specify conditions, for example, ``>3'' or ``<9''.  Equality condition can be given simply by specifying a value, e.g. ``3'' or ``John''. 
    Each row in @criteria specifies a separate condition. If a row in @database matches a row in @criteria, then that row is counted. Technically speaking, this a boolean OR operation between the rows in @criteria.
    If @criteria specifies more than one column, then each of the conditions in the specified columns must be true for the row in @database to match. Technically speaking, this is a boolean AND operation between the columns in @criteria.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the range A1:C7 contain the following values:
    Name    Age     Salary
    John    34      54342
    Bill    35      22343
    Clark   29      34323
    Bob     43      47242
    Susan   37      42932
    Jill    45      45324
    
    In addition, the cells A9:B11 contain the following values:
    Age     Salary
    <30
    >40     >46000
    
    DPRODUCT(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 1247.
    
    @SEEALSO=DSUM
de: @FUNCTION=DBPRODUKT
    @SYNTAX=DBPRODUKT(Datenbank,Feld,Kriterien)
    @DESCRIPTION=DBPRODUKT liefert das Produkt in einer Spalte von Zahlen, die den angegebenen Kriterien entsprechen.
    
    @Datenbank ist ein Zellbereich, in dem Zeilen Datensätze und Spalten Datenfelder sind. Die erste Zeile einer Datenbank enthält die Beschriftungen für die jeweiligen Spalten.
    
    @Feld legt fest, welche Spalte für die Funktion verwendet wird und darf eine Ganzzahl oder eine Zeichenkette sein. Falls n (@Feld) ganzzahlig ist, wird die n-te Spalte verwendet, falls @Feld jedoch als Zeichenkette übergeben wird, wird diese als Bezug zur Spalte mit der Beschriftung "@Feld" interpretiert.
    
    @Kriterien ist der Zellbereich, der die zu erfüllenden Bedingungen enthält. Die erste Zeile in @Kriterien sollte die Beschriftungen der Felder enthalten, für die die Kriterien gelten. Zellen unterhalb der Beschriftungen legen Bedingungen fest, zum Beispiel »>3« oder »<9«. Ist-gleich-Bedingungen können als Wert (z.B. »3« oder »Johann«) übergeben werden.
    Jede Zeile in @Kriterien gibt eine einzelne Bedingung an. Wenn also eine Zeile in @Datenbank mit einer der Zeilen in @Kriterien übereinstimmt, dann wird diese Zeile gezählt (technisch ausgedrückt ist dies ein Boolsches ODER zwischen den Zeilen in @Kriterien).
    Falls @Kriterien mehr als eine Spalte angibt, muss jede der Bedingungen in diesen Spalten wahr sein, damit sie auf @Datenbank zutrifft (also ein Boolsches UND zwischen den Spalten in jeder Zeile in @Kriterien).
    @EXAMPLES=
    Angenommen, der Zellbereich A1:C7 enthält folgende Werte:
    Name    Alter   Gehalt
    Johann  34      54342
    Fritz   35      22343
    Heinz   29      34323
    Kurt    43      47242
    Susanne 37      42932
    Robert  45      45324
    
    Zusätzlich enthält der Zellbereich A9:B1 folgende Werte:
    Alter   Gehalt
    <30
    >40     >46000
    
    Dann gilt:
    DBPRODUKT(A1:C7, "Alter", A9:B11) liefert 1247.
    
    @SEEALSO=DBSUMME

en: @FUNCTION=DSUM
    @SYNTAX=DSUM(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DSUM function returns the sum of numbers in a column that match conditions specified.
    
    @database is a range of cells in which rows of related information are records and columns of data are fields. The first row of a database contains labels for each column. 
    
    @field specifies which column is used in the function.  If @field is an integer, for example 2, the second column is used. Field can also be the label of a column.  For example, ``Age'' refers to the column with the label ``Age'' in @database range. 
    
    @criteria is the range of cells which contains the specified conditions.  The first row of a @criteria should contain the labels of the fields for which the criteria are for.  Cells below the labels specify conditions, for example, ``>3'' or ``<9''.  Equality condition can be given simply by specifying a value, e.g. ``3'' or ``John''. 
    Each row in @criteria specifies a separate condition. If a row in @database matches a row in @criteria, then that row is counted. Technically speaking, this a boolean OR operation between the rows in @criteria.
    If @criteria specifies more than one column, then each of the conditions in the specified columns must be true for the row in @database to match. Technically speaking, this is a boolean AND operation between the columns in @criteria.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the range A1:C7 contain the following values:
    Name    Age     Salary
    John    34      54342
    Bill    35      22343
    Clark   29      34323
    Bob     43      47242
    Susan   37      42932
    Jill    45      45324
    
    In addition, the cells A9:B11 contain the following values:
    Age     Salary
    <30
    >40     >46000
    
    DSUM(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 72.
    DSUM(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 81565.
    
    @SEEALSO=DPRODUCT
de: @FUNCTION=DBSUMME
    @SYNTAX=DBSUMME(Datenbank,Feld,Kriterien)
    @DESCRIPTION=DBSUMME liefert in einer Spalte die Summe der Zahlen, die den angegebenen Kriterien entsprechen.
    
    @Datenbank ist ein Zellbereich, in dem Zeilen Datensätze und Spalten Datenfelder sind. Die erste Zeile einer Datenbank enthält die Beschriftungen für die jeweiligen Spalten.
    
    @Feld legt fest, welche Spalte für die Funktion verwendet wird und darf eine Ganzzahl oder eine Zeichenkette sein. Falls n (@Feld) ganzzahlig ist, wird die n-te Spalte verwendet, falls @Feld jedoch als Zeichenkette übergeben wird, wird diese als Bezug zur Spalte mit der Beschriftung "@Feld" interpretiert.
    
    @Kriterien ist der Zellbereich, der die zu erfüllenden Bedingungen enthält. Die erste Zeile in @Kriterien sollte die Beschriftungen der Felder enthalten, für die die Kriterien gelten. Zellen unterhalb der Beschriftungen legen Bedingungen fest, zum Beispiel »>3« oder »<9«. Ist-gleich-Bedingungen können als Wert (z.B. »3« oder »Johann«) übergeben werden.
    Jede Zeile in @Kriterien gibt eine einzelne Bedingung an. Wenn also eine Zeile in @Datenbank mit einer der Zeilen in @Kriterien übereinstimmt, dann wird diese Zeile gezählt (technisch ausgedrückt ist dies ein Boolsches ODER zwischen den Zeilen in @Kriterien).
    Falls @Kriterien mehr als eine Spalte angibt, muss jede der Bedingungen in diesen Spalten wahr sein, damit sie auf @Datenbank zutrifft (also ein Boolsches UND zwischen den Spalten in jeder Zeile in @Kriterien).
    @EXAMPLES=
    Angenommen, der Zellbereich A1:C7 enthält folgende Werte:
    Name    Alter   Gehalt
    Johann  34      54342
    Fritz   35      22343
    Heinz   29      34323
    Kurt    43      47242
    Susanne 37      42932
    Robert  45      45324
    
    Zusätzlich enthält der Zellbereich A9:B1 folgende Werte:
    Alter   Gehalt
    <30
    >40     >46000
    
    Dann gilt:
    DBSUMME(A1:C7, "Alter", A9:B11) liefert 72.
    DBSUMME(A1:C7, "Gehalt", A9:B11) liefert 81565.
    
    @SEEALSO=DBPRODUKT

en: @FUNCTION=DURATION
    @SYNTAX=DURATION(settlement,maturity,coup,yield,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=DURATION calculates the duration of a security.
    
    @settlement is the settlement date of the security.
    @maturity is the maturity date of the security.
    @coup The annual coupon rate as a percentage.
    @yield The annualized yield of the security as a percentage.
    @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @frequency is other than 1, 2, or 4, DURATION returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=G_DURATION,MDURATION
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=EDATE
    @SYNTAX=EDATE(date,months)
    @DESCRIPTION=EDATE returns the serial number of the date that is the specified number of months before or after a given date.  @date is the serial number of the initial date and @months is the number of months before (negative number) or after (positive number) the initial date.
    
    * If @months is not an integer, it is truncated.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    EDATE(DATE(2001,12,30),2) returns 'Feb 28, 2002'.
    
    @SEEALSO=DATE
de: @FUNCTION=EDATUM
    @SYNTAX=EDATUM(Datum, Monate)
    @DESCRIPTION=EDATUM liefert die Seriennummer des Datums, das die angegebene Anzahl von Monaten vor oder nach dem angegebenen Datum liegt. @Datum ist die Seriennummer des Ausgangsdatums und @Monate ist die Anzahl von Monaten vor (negative Zahl) oder nach (positive Zahl) dem Ausgangsdatum.
    
    * Falls @Monate keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    EDATUM(DATUM(2001,12,30),2) liefert »Feb 28, 2002«.
    
    @SEEALSO=DATUM

en: @FUNCTION=EFFECT
    @SYNTAX=EFFECT(r,nper)
    @DESCRIPTION=EFFECT calculates the effective interest rate from a given nominal rate.
    
    Effective interest rate is calculated using this formula:
    
        (1 + @r / @nper) ^ @nper - 1
    
    where:
    
    @r = nominal interest rate (stated in yearly terms)
    @nper = number of periods used for compounding
    
    * If @rate < 0, EFFECT returns #NUM! error.
    * If @nper <= 0, EFFECT returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    For example credit cards will list an APR (annual percentage rate) which is a nominal interest rate.
    For example if you wanted to find out how much you are actually paying interest on your credit card that states an APR of 19% that is compounded monthly you would type in:
    =EFFECT(.19,12) and you would get .2075 or 20.75%. That is the effective percentage you will pay on your loan.
    @SEEALSO=NOMINAL
de: @FUNCTION=EFFEKTIV
    @SYNTAX=EFFEKTIV(Zinssatz,Periodenanzahl)
    @DESCRIPTION=EFFEKTIV liefert den Effektivzinssatz eines angegebenen nominalen Zinssatzes.
    
    Der Effektivzinssatz mit folgender Formel berechnet:
    
        (1 + @Zinssatz / @Periodenanzahl) ^ @Periodenanzahl - 1
    
    wobei:
    
    @r = nominal interest rate (stated in yearly terms)
    @Periodenanzahl = number of periods used for compounding
    
    * Falls @Zinssatz < 0 ist, liefert EFFEKTIV einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenanzahl <= 0 ist, liefert EFFEKTIV einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    Kreditkarten verzeichnen eine jährliche Gesamtbelastung, die ein nominaler Zinssatz ist.
    Wollen Sie beispielsweise herausfinden, wie viele Zinsen Sie für Ihre Kreditkarte mit einer jährlichen Gesamtbelastung von 19%, die monatlich verzinst wird, zahlen, so müssen Sie folgendes eingeben:
    =EFFEKTIV(.19,12)
    liefert .2075 oder 20.75%. Dies ist der effektive Anteil, den Sie auf Ihre Anleihe Zahlen müssen.
    @SEEALSO=NOMINAL

en: @FUNCTION=EOMONTH
    @SYNTAX=EOMONTH (start_date,months)
    @DESCRIPTION=EOMONTH returns the last day of the month which is @months from the @start_date.
    
    * EOMONTH returns #NUM! if @start_date or @months are invalid.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    If A1 contains 12/21/00 then EOMONTH(A1,0)=12/31/00, EOMONTH(A1,5)=5/31/01, and EOMONTH(A1,2)=2/28/01
    
    @SEEALSO=MONTH
de: @FUNCTION=MONATSENDE
    @SYNTAX=MONATSENDE (Ausgangsdatum,Monate)
    @DESCRIPTION=MONATSENDE liefert den letzten Tag des Monats, der @Monate nach dem @Ausgangsdatum liegt.
    
    * Falls @Ausgangsdatum oder @Monate ungültig ist, liefert MONATSENDE einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Falls A1 12/21/00 enthält, dann liefert:
    MONATSENDE(A1,0) 12/31/00,
    MONATSENDE(A1,5) 5/31/01 und
    MONATSENDE(A1,2) 2/28/01
    
    @SEEALSO=MONAT

en: @FUNCTION=ERF
    @SYNTAX=ERF([lower limit,]upper_limit)
    @DESCRIPTION=ERF returns the error function.  With a single argument ERF returns the error function, defined as
    
    	erf(x) = 2/sqrt(pi)* integral from 0 to x of exp(-t*t) dt.
    
    If two arguments are supplied, they are the lower and upper limits of the integral.
    
    * If either @lower_limit or @upper_limit is not numeric a #VALUE! error is returned.
    * This function is upward-compatible with that in Excel. (If two arguments are supplied, Excel will not allow either to be negative.)
    
    @EXAMPLES=
    ERF(0.4) equals 0.428392355.
    ERF(1.6448536269515/SQRT(2)) equals 0.90.
    
    The second example shows that a random variable with a normal distribution has a 90 percent chance of falling within approximately 1.645 standard deviations of the mean.
    @SEEALSO=ERFC
de: @FUNCTION=FEHLERF
    @SYNTAX=FEHLERF([limes_inferior,]limes_superior)
    @DESCRIPTION=FEHLERF liefert die Fehlerfunktion, die definiert ist als:
    
    	erf(x) = 2/sqrt(pi)* integral von 0 nach x von exp(-t*t) dt.
    
    Falls zwei Argumente übergegeben werden, werden sie als limes inferior und superior des Integrals verwendet.
    
    * Falls @limes_inferior oder @limes_superior nicht numerisch sind, liefert FEHLERF einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Version ist abwärts-kompatibel zu Excel. (Falls zwei Argumente übergeben werden, darf bei Excel keines der beiden negativ sein.)
    
    @EXAMPLES=
    ERF(0.4) liefert 0.428392355.
    ERF(1.6448536269515/SQRT(2)) liefert 0.90.
    
    Das zweite Beispiel zeigt, dass eine zufällige Variable mit einer Gauß'schen Verteilung eine Chance von 90% hat innerhalb einer geschätzten Standardabweichung von 1.645 um den Mittelwert zu sein.
    @SEEALSO=FEHLERFK

en: @FUNCTION=ERFC
    @SYNTAX=ERFC(x)
    @DESCRIPTION=ERFC function returns the complementary error function, defined as
    
    	1 - erf(x).
    
    erfc(x) is calculated more accurately than 1 - erf(x) for arguments larger than about 0.5.
    
    * If @x is not numeric a #VALUE! error is returned.  
    @EXAMPLES=
    ERFC(6) equals 2.15197367e-17.
    
    @SEEALSO=ERF
de: @FUNCTION=FEHLERFK
    @SYNTAX=FEHLERFK(x)
    @DESCRIPTION=FEHLERFK liefert die komplementäre Fehlerfunktion, die definiert ist als:
    
    	1 - erf(x).
    
    erfc(x) wird für Argumente, die ungefähr größer als 0.5 sind, exakter als 1 - erf(x) berechnet.
    
    * Falls @x nicht numerisch ist, liefert FEHLERFK einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    ERFC(6) liefert 2.15197367e-17.
    
    @SEEALSO=FEHLERF

en: @FUNCTION=ERROR
    @SYNTAX=ERROR(text)
    @DESCRIPTION=ERROR return the specified error.
    
    @EXAMPLES=
    ERROR("#OWN ERROR").
    
    @SEEALSO=ISERROR
de: @FUNCTION=FEHLER
    @SYNTAX=FEHLER(Text)
    @DESCRIPTION=FEHLER liefert den angegebenen Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    FEHLER("#MEIN FEHLER").
    
    @SEEALSO=ISTFEHLER

en: @FUNCTION=ERROR.TYPE
    @SYNTAX=ERROR.TYPE(value)
    @DESCRIPTION=ERROR.TYPE returns an error number corresponding to the given error value.  The error numbers for error values are:
    
    	#DIV/0!  		2
    	#VALUE!  	3
    	#REF!    		4
    	#NAME?   	5
    	#NUM!    		6
    	#N/A     		7
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ERROR.TYPE(NA()) equals 7.
    
    @SEEALSO=ISERROR
de: @FUNCTION=FEHLER.TYP
    @SYNTAX=FEHLER.TYP(Wert)
    @DESCRIPTION=ERROR.TYP liefert eine Fehlernummer, die dem angegebenen Fehlerwert @Wert entspricht. Die Fehlernummern für die Fehlerwerte sind:
    
    	#DIV/0!  		2
    	#WERT!   	3
    	#BEZUG!  		4
    	#NAME?   	5
    	#ZAHL!   		6
    	#NV      		7
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ERROR.TYP(NA()) liefert 7.
    
    @SEEALSO=ISTFEHLER

en: @FUNCTION=EURO
    @SYNTAX=EURO(currency)
    @DESCRIPTION=EURO converts one Euro to a given national currency in the European monetary union.
    
    @currency is one of the following:
    
        ATS	(Austria)
        BEF	(Belgium)
        DEM	(Germany)
        ESP	(Spain)
        EUR	(Euro)
        FIM	(Finland)
        FRF	(France)
        GRD	(Greek)
        IEP	(Ireland)
        ITL	(Italy)
        LUF	(Luxembourg)
        NLG	(Netherlands)
        PTE	(Portugal)
    
    * If the given @currency is other than one of the above, EURO returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    EURO("DEM") returns 1.95583.
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=EURO
    @SYNTAX=EURO(Währung)
    @DESCRIPTION=EURO konvertiert einen Euro in die angegebene nationale Währung der europäischen Währungsunion.
    
    @Währung muss eine der Folgenden sein:
    
        ATS	(Österreich)
        BEF	(Belgien)
        DEM	(Deutschland)
        ESP	(Spanien)
        EUR	(Euro)
        FIM	(Finnland)
        FRF	(Frankreich)
        GRD	(Griechenland)
        IEP	(Irland)
        ITL	(Italien)
        LUF	(Luxemburg)
        NLG	(Niederlande)
        PTE	(Portugal)
    
    * Falls @Währung keine der oben aufgeführten ist, liefert EURO einen #ZAHL!-Fehler.
    @EXAMPLES=
    EURO("DEM") liefert 1.95583.
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=EUROCONVERT
    @SYNTAX=EUROCONVERT(n,source,target)
    @DESCRIPTION=EUROCONVERT converts the currency value @n of @source currency to a target currency @target. Both currencies are given as three-letter strings using the ISO code system names.  The following currencies are available:
    
        ATS	(Austria)
        BEF	(Belgium)
        DEM	(Germany)
        ESP	(Spain)
        EUR	(Euro)
        FIM	(Finland)
        FRF	(France)
        GRD	(Greek)
        IEP	(Ireland)
        ITL	(Italy)
        LUF	(Luxembourg)
        NLG	(Netherlands)
        PTE	(Portugal)
    
    * If the given @source or @target is other than one of the above, EUROCONVERT returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    EUROCONVERT(2.1,"DEM","EUR") returns 1.07.
    @SEEALSO=EURO
de: @FUNCTION=EUROKONVERTIEREN
    @SYNTAX=EUROKONVERTIEREN(n,Quelle,Ziel)
    @DESCRIPTION=EUROKONVERTIEREN konvertiert den Währungswert @n der Währung @Quelle in die Währung @Ziel. Beide Währungen müssen als Zeichenkette im aus drei Buchstaben bestehenden ISO-Ländercode übergeben werden.
    
    Folgende Währungen sind verfügbar:
    
        ATS	(Österreich)
        BEF	(Belgien)
        DEM	(Deutschland)
        ESP	(Spanien)
        EUR	(Euro)
        FIM	(Finnland)
        FRF	(Frankreich)
        GRD	(Griechenland)
        IEP	(Irland)
        ITL	(Italien)
        LUF	(Luxemburg)
        NLG	(Niederlande)
        PTE	(Portugal)
    
    * Falls @Quelle oder @Ziel keine der oben aufgeführten ist, liefert EURO einen #ZAHL!-Fehler.
    @EXAMPLES=
    EURO(2.1,"DEM","EUR") liefert 1.07.
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=EVEN
    @SYNTAX=EVEN(number)
    @DESCRIPTION=EVEN function returns the number rounded up to the nearest even integer.  Negative numbers are rounded down.
    
    * This function is Excel compatible.
     
    @EXAMPLES=
    EVEN(5.4) equals 6.
    EVEN(-5.4) equals -6.
    
    @SEEALSO=ODD
de: @FUNCTION=GERADE
    @SYNTAX=GERADE(Zahl)
    @DESCRIPTION=GERADE liefert @Zahl auf die nächste gerade Ganzzahl gerundet.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    GERADE(5.4) liefert 6.
    
    @SEEALSO=UNGERADE

en: @FUNCTION=EXACT
    @SYNTAX=EXACT(string1, string2)
    @DESCRIPTION=EXACT returns true if @string1 is exactly equal to @string2 (this routine is case sensitive).
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    EXACT("key","key") equals TRUE.
    EXACT("key","Key") equals FALSE.
    
    @SEEALSO=LEN, SEARCH, DELTA
de: @FUNCTION=IDENTISCH
    @SYNTAX=IDENTISCH(Zeichenkette1, Zeichenkette2)
    @DESCRIPTION=IDENTISCH liefert WAHR, falls @Zeichenkette1 identisch mit @Zeichenkette2 ist (Hierbei wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden).
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IDENTISCH("Schlüssel","Schlüssel") liefert WAHR.
    IDENTISCH("Schlüssel","SChlüssel") liefert FALSCH.
    
    @SEEALSO=LÄNGE, SUCHEN, DELTA

en: @FUNCTION=EXECSQL
    @SYNTAX=EXECSQL(dsn,username,password,sql)
    @DESCRIPTION=The EXECSQL function lets you execute a command in a database server, and show the results returned in current sheet. It uses libgda as the means for accessing the databases.
    For using it, you need first to set up a libgda data source.
    @EXAMPLES=
    To get all the data from the table "Customers" present in the "mydatasource" GDA data source, you would use:
    EXECSQL("mydatasource","username","password","SELECT * FROM customers")
    @SEEALSO=READDBTABLE
de: @FUNCTION=AUSFSQL
    @SYNTAX=AUSFSQL(DSN,Benutzername,Passwort,SQL)
    @DESCRIPTION=AUSFSQL ermöglicht es Ihnen, eine Abfrage an einen
    Datenbank-Server durchzuführen und das Ergebnis im momentan angezeigten Blatt
    anzuzeigen. Als Bindeglied für den Datenbankzugriff wird libgda verwendet.
    
    @EXAMPLES=
    Um alle Daten aus der Tabelle »Kunden« in der GDA-Datenquelle »MeineDatenquelle« abzurufen, müssen Sie verwenden:
    AUSFSQL("MeineDatenQuelle","Benutzername","Passwort","SELECT * FROM Kunden"
    @SEEALSO=DBTABELLELESEN

en: @FUNCTION=EXP
    @SYNTAX=EXP(x)
    @DESCRIPTION=EXP computes the value of e (the base of natural logarithms) raised to the power of @x.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    EXP(2) equals 7.389056.
    
    @SEEALSO=LOG, LOG2, LOG10
de: @FUNCTION=EXP
    @SYNTAX=EXP(x)
    @DESCRIPTION=EXP berechnet den Wert von e (der Basis des natürlichen Logarithmus) potenziert mit @x.
    @EXAMPLES=
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    EXP(2) liefert 7.389056.
    
    @SEEALSO=LOG, LOG2, LOG10

en: @FUNCTION=EXPM1
    @SYNTAX=EXPM1(x)
    @DESCRIPTION=EXPM1 computes EXP(@x)-1 with higher resulting precision than the direct formula.
    
    @EXAMPLES=
    EXPM1(0.01) equals 0.01005.
    
    @SEEALSO=EXP, LN1P
de: @FUNCTION=EXP
    @SYNTAX=EXP(x)
    @DESCRIPTION=EXP berechnet den Wert von e (der Basis des natürlichen Logarithmus) potenziert mit @x.
    @EXAMPLES=
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    EXP(2) liefert 7.389056.
    
    @SEEALSO=LOG, LOG2, LOG10

en: @FUNCTION=EXPONDIST
    @SYNTAX=EXPONDIST(x,y,cumulative)
    @DESCRIPTION=EXPONDIST function returns the exponential distribution. If the @cumulative boolean is false it will return:
    
    	@y * exp (-@y*@x),
    
    otherwise it will return
    
    	1 - exp (-@y*@x).
    
    * If @x < 0 or @y <= 0 this will return an error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    EXPONDIST(2,4,0) equals 0.001341851.
    
    @SEEALSO=POISSON
de: @FUNCTION=EXPONVERT
    @SYNTAX=EXPONVERT(x,y,kumulativ)
    @DESCRIPTION=EXPONVERT liefert die Exponentialverteilung. Falls das logische Argument @kumulativ falsch ist, liefert sie
    
    	@y * exp (-@y*@x),
    
    andernfalls
    
    	1 - exp (-@y*@x).
    
    * Falls @x < 0 oder @y <= 0 ist, liefert EXPONDIST einen Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    EXPONVERT(2,4,0) liefert 0.001341851.
    
    @SEEALSO=POISSON

en: @FUNCTION=EXPPOWDIST
    @SYNTAX=EXPPOWDIST(x,a,b)
    @DESCRIPTION=EXPPOWDIST returns the probability density p(x) at @x for Exponential Power distribution with scale parameter @a and exponent @b.
    This distribution has been recommended for lifetime analysis when a U-shaped hazard function is desired. This corresponds to rapid failure once the product starts to wear out after a period of steady or even improving reliability.
    @EXAMPLES=
    EXPPOWDIST(0.4,1,2).
    
    @SEEALSO=RANDEXPPOW
de: @FUNCTION=EXPVERT
    @SYNTAX=EXPVERT(x,a,b)
    @DESCRIPTION=EXPVERT liefert die Wahrscheinlichkeitsdichte p(x) bei @x für die exponenzielle Verteilung mit Skalierungsparameter @a und Exponent @b.
    
    @EXAMPLES=
    EXPVERT(0.4,1,2).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL.EXP

en: @FUNCTION=EXPRESSION
    @SYNTAX=EXPRESSION(cell)
    @DESCRIPTION=EXPRESSION returns expression in @cell as a string, or empty if the cell is not an expression.
    @EXAMPLES=
    entering '=EXPRESSION(A3)' in A2 = empty (assuming there is nothing in A3).
    entering '=EXPRESSION(A2)' in A1 = 'EXPRESSION(A3)'.
    
    @SEEALSO=TEXT
de: @FUNCTION=AUSDRUCK
    @SYNTAX=AUSDRUCK(Zelle)
    @DESCRIPTION=AUSDRUCK liefert den Ausdruck in @Zelle als Zeichenkette, oder nichts, falls die Zelle kein Ausdruck ist.
    @EXAMPLES=
    In A2 liefert AUSDRUCK(A3) nichts (angenommen, dass A3 leer ist).
    In A1 liefert AUSDRUCK(A3) "AUSDRUCK(A3)".
    
    @SEEALSO=TEXT

en: @FUNCTION=FACT
    @SYNTAX=FACT(x)
    @DESCRIPTION=FACT computes the factorial of @x. ie, @x!
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    FACT(3) equals 6.
    FACT(9) equals 362880.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=FAKTULTÄT
    @SYNTAX=FAKULTÄT(x)
    @DESCRIPTION=FAKULTÄT liefert die Fakultät von @x, also @x!
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    FAKULTÄT(3) liefert 6.
    FAKULTÄT(9) liefert 362880.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=FACTDOUBLE
    @SYNTAX=FACTDOUBLE(number)
    @DESCRIPTION=FACTDOUBLE function returns the double factorial of a @number, i.e., x!!.
    
    * If @number is not an integer, it is truncated.
    * If @number is negative FACTDOUBLE returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
     
    @EXAMPLES=
    FACTDOUBLE(5) equals 15.
    
    @SEEALSO=FACT
de: @FUNCTION=DOPPELFAKULTÄT
    @SYNTAX=DOPPELFAKULTÄT(Zahl)
    @DESCRIPTION=DOPPELFAKULTÄT liefert die Doppelfakultät einer Zahl @Zahl, also x!!.
    
    * Falls @Zahl keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Falls @Zahl negativ ist, liefert DOPPELFAKULTÄT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    DOPPELFAKULTÄT(5) liefert 15.
    
    @SEEALSO=FAKULTÄT

en: @FUNCTION=FALSE
    @SYNTAX=FALSE()
    @DESCRIPTION=FALSE returns boolean value false.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    FALSE() equals FALSE.
    
    @SEEALSO=TRUE
de: @FUNCTION=FALSCH
    @SYNTAX=FALSCH()
    @DESCRIPTION=FALSCH liefert den Boole'schen Wert FALSCH.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=FALSCH() liefert FALSCH.
    
    @SEEALSO=WAHR

en: @FUNCTION=FDIST
    @SYNTAX=FDIST(x,dof1,dof2)
    @DESCRIPTION=FDIST function returns the F probability distribution. @dof1 is the numerator degrees of freedom and @dof2 is the denominator degrees of freedom.
    
    * If @x < 0 FDIST returns #NUM! error.
    * If @dof1 < 1 or @dof2 < 1, FDIST returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    FDIST(2,5,5) equals 0.232511319.
    
    @SEEALSO=FINV
de: @FUNCTION=FVERT
    @SYNTAX=FVERT(x,Freiheitsgrad1,Freiheitsgrad2)
    @DESCRIPTION=FVERT liefert die F-Wahrscheinlichkeitsverteilung. @Freiheitsgrad1 ist der Freiheitsgrad des Zählers und @Freiheitsgrad2 der des Nenners.
    
    * Falls @x < 0 ist, liefert FVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Freiheitsgrad1 < 1 oder @Freiheitsgrad2 < 1 ist, liefert FVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    FVERT(2,5,5) liefert 0.232511319.
    
    @SEEALSO=FINV

en: @FUNCTION=FIB
    @SYNTAX=FIB(number)
    @DESCRIPTION=FIB function computes Fibonacci numbers.
    
    * If @number is not an integer, it is truncated.
    * If @number is negative or zero FIB returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    FIB(12) equals 144.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=FIB
    @SYNTAX=FIB(Zahl)
    @DESCRIPTION=FIB berechnet Fibonacci-Zahlen.
    
    * Falls @Zahl keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Falls @Zahl negativ oder Null ist, liefert FIB einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    FIB(12) liefert 144.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=FIND
    @SYNTAX=FIND(string1,string2[,start])
    @DESCRIPTION=FIND returns position of @string1 in @string2 (case-sensitive), searching only from character @start onwards (assuming 1 if omitted).
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    FIND("ac","Jack") equals 2.
    
    @SEEALSO=EXACT, LEN, MID, SEARCH
de: @FUNCTION=FINDEN
    @SYNTAX=FINDEN(Zeichenkette1, Zeichenkette2[, Beginn])
    @DESCRIPTION=FINDEN liefert die Position von @Zeichenkette1 in @Zeichenkette2 unter Berüchsichtigung der Groß-/Kleinschreibung, wobei lediglich ab dem Zeichen @Beginn gesucht wird.
    
    * Falls @Beginn nicht übergeben wird, wird @Beginn = 1 angenommen.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @BEISPIELE?
    FINDEN("it","Fritz") liefert 3.
    
    @SEEALSO=IDENTISCH, LÄNGE, TEIL, SUCHEN

en: @FUNCTION=FINV
    @SYNTAX=FINV(p,dof1,dof2)
    @DESCRIPTION=FINV function returns the inverse of the F probability distribution.
    
    * If @p < 0 or @p > 1 FINV returns #NUM! error.
    * If @dof1 < 1 or @dof2 < 1 FINV returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    FINV(0.2,2,4) equals 2.472135955.
    
    @SEEALSO=FDIST
de: @FUNCTION=FINV
    @SYNTAX=FINV(Wahrscheinlichkeit,Freiheitsgrad1,Freiheitsgrad2)
    @DESCRIPTION=FINV liefert die inverse F-Wahrscheinlichkeitsverteilung.
    
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 ist, liefert FINV einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Freiheitsgrad1 oder @Freiheitsgrad2 < 1 ist, liefert FINV einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    FINV(0.2,2,4) liefert 2.472135955.
    
    @SEEALSO=FVERT

en: @FUNCTION=FISHER
    @SYNTAX=FISHER(x)
    @DESCRIPTION=FISHER function returns the Fisher transformation at @x.
    
    * If @x is not a number, FISHER returns #VALUE! error.
    * If @x <= -1 or @x >= 1, FISHER returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    FISHER(0.332) equals 0.345074339.
    
    @SEEALSO=SKEW
de: @FUNCTION=FISHER
    @SYNTAX=FISHER(x)
    @DESCRIPTION=FISHER liefert die Fisher-Transformation bei @x.
    
    * Falls @x keine Zahl ist, liefert FISHER einen #WERT!-Fehler.
    * Falls @x <= -1 oder >= 1 ist, liefert FISHER einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    FISHER(0.332) liefert 0.345074339.
    
    @SEEALSO=SCHIEFE

en: @FUNCTION=FISHERINV
    @SYNTAX=FISHERINV(x)
    @DESCRIPTION=FISHERINV function returns the inverse of the Fisher transformation at @x.
    
    * If @x is non-number FISHERINV returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    FISHERINV(2) equals 0.96402758.
    
    @SEEALSO=FISHER
de: @FUNCTION=FISHERINV
    @SYNTAX=FISHERINV(x)
    @DESCRIPTION=FISHERINV liefert die inverse Fisher-Transformation bei @x.
    
    * Falls @x keine Zahl ist, liefert FISHERINV einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    FISHERINV(2) liefert 0.96402758.
    
    @SEEALSO=FISHER

en: @FUNCTION=FIXED
    @SYNTAX=FIXED(num,[decimals, no_commas])
    @DESCRIPTION=FIXED returns @num as a formatted string with @decimals numbers after the decimal point, omitting commas if requested by @no_commas.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    FIXED(1234.567,2) equals "1,234.57".
    
    @SEEALSO=TEXT, VALUE, DOLLAR
de: @FUNCTION=FEST
    @SYNTAX=FEST(Zahl[, Dezimalen, keine_Kommata])
    @DESCRIPTION=FEST liefert @Zahl als formatierte Zeichenkette mit @Dezimalen Zahlen hinter dem Dezimalpunkt, wobei Kommata übergangen werden, falls @Keine_Kommata übergeben wurde.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    FEST(1234.567,2) liefert "1,234.57".
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=FORECAST
    @SYNTAX=FORECAST(x,known_y's,known_x's)
    @DESCRIPTION=FORECAST function estimates a future value according to existing values using simple linear regression.  The estimated future value is a y-value for a given x-value (@x).
    
    * If @known_x or @known_y contains no data entries or different number of data entries, FORECAST returns #N/A error.
    * If the variance of the @known_x is zero, FORECAST returns #DIV/0 error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    FORECAST(7,A1:A5,B1:B5) equals -10.859397661.
    
    @SEEALSO=INTERCEPT,TREND
de: @FUNCTION=SCHÄTZER
    @SYNTAX=SCHÄTZER(x,Y_Werte,X_Werte)
    @DESCRIPTION=SCHÄTZER schätzt einen zukünftigen Wert anhand der bekannten Werte unter Verwendung der einfachen linearen Regression ab. Der Schätzwert ist der zum übergebenen X-Wert @x gehörige Y-Wert.
    
    * Falls @Y_Werte oder @X_Werte null ist, keinen Dateneintrag LATER, liefert SCHÄTZER einen #NV-Fehler.
    * Falls die Varianz oder @X_Werte null ist, liefert SCHÄTZER einen #DIV/0-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1 und die Zellen B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5 sowie 42.7. Dann liefert
    SCHÄTZER(7,A1:A5,B1:B5) -10.859397661.
    
    @SEEALSO=ACHSENABSCHNITT,TREND

en: @FUNCTION=FREQUENCY
    @SYNTAX=FREQUENCY(data_array,bins_array)
    @DESCRIPTION=FREQUENCY function counts how often given values occur within a range of values.  The results are given as an array.
    
    @data_array is a data array for which you want to count the frequencies.  @bin_array is an array containing the intervals into which you want to group the values in data_array.  If the @bin_array is empty, FREQUENCY returns the number of data points in @data_array.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=HÄUFIGKEIT
    @SYNTAX=HÄUFIGKEIT(Datenfeld,Klassenfeld)
    @DESCRIPTION=HÄUFIGKEIT zählt, wie oft die übergebenen Werte innerhalb eines Wertebereichs. Das Ergebnis wird als Datenfeld übergeben.
    
    @Datenfeld ist das Datenfeld, in dem die Häufigkeit berechnet werden soll. @Klassen_Datenfeld ist das Datenfeld, das die Intervalle enthält, in denen die Werte in @Datenfeld gruppiert werden sollen. Falls @Klassen_Datenfeld leer ist, liefert HÄUFIGKEIT die Anzahl der Datenpunkte in @Datenfeld.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=FTEST
    @SYNTAX=FTEST(array1,array2)
    @DESCRIPTION=FTEST function returns the two-tailed probability that the variances in the given two data sets are not significantly different.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    FTEST(A1:A5,B1:B5) equals 0.510815017.
    
    @SEEALSO=FDIST,FINV
de: @FUNCTION=FTEST
    @SYNTAX=FTEST(Datenfeld1,Datenfeld2)
    @DESCRIPTION=FTEST liefert die zweiseitige Wahrscheinlichkeit, dass die Varianzen in den zwei übergebenen Datensätzen nicht signifikant verschieden sind.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1, und die Zellen B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5 und 42.7. Dann liefert
    FTEST(A1:A5,B1:B5) 0.510815017.
    
    @SEEALSO=FVERT,FINV

en: @FUNCTION=FV
    @SYNTAX=FV(rate,nper,pmt[,pv,type])
    @DESCRIPTION=FV computes the future value of an investment. This is based on periodic, constant payments and a constant interest rate. The interest rate per period is @rate, @nper is the number of periods in an annuity, @pmt is the payment made each period, @pv is the present value and @type is when the payment is made.
    
    * If @type = 1 then the payment is made at the beginning of the period.
    * If @type = 0 it is made at the end of each period.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PV,PMT,PPMT
de: @FUNCTION=ZW
    @SYNTAX=ZW(rate,term,pmt,pv,type)
    @DESCRIPTION=ZW berechnet den zukünftigen Wert einer Investition auf Basis von periodisch konstanten Zahlungen und einem konstanten Zinssatz. @Zins ist der Zinssatz pro Periode, @Tern die Anzahl der Perioden in einer Annuität, @Zahlung die jede Periode geleistete Zahlung, @AW der aktuelle Wert und @Typ legt fest, wann die Zahlung zu leisten ist.
    
    * Falls @Typ 1 ist, ist die Zahlung am Anfang jeder Periode zu leisten.
    * Falls @Typ 1 ist (oder nicht übergeben wird), ist die Zahlung am Ende jeder Periode zu leisten.
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=AW,ZAHLUNG,PPMT

en: @FUNCTION=FVSCHEDULE
    @SYNTAX=FVSCHEDULE(principal,schedule)
    @DESCRIPTION=FVSCHEDULE returns the future value of given initial value after applying a series of compound periodic interest rates. The argument @principal is the present value; @schedule is an array of interest rates to apply. The @schedule argument must be a range of cells.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain interest rates 0.11, 0.13, 0.09, 0.17, and 0.03.  Then
    FVSCHEDULE(3000,A1:A5) equals 4942.7911611.
    @SEEALSO=PV,FV
de: @FUNCTION=MITTELWERT
    @SYNTAX=MITTELWERT(Wert1,Wert2[,...])
    @DESCRIPTION=MITTELWERT berechnet den Mittelwert aller übergebenen Werte und Zellen. Dieser wird durch das Teilen der Gesamtsumme der Argumente durch die Anzahl selbiger berechnet.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    MITTELWERT(A1:A5) 23.2.
    
    @SEEALSO=SUMME, ANZAHL

en: @FUNCTION=GAMMADIST
    @SYNTAX=GAMMADIST(x,alpha,beta,cum)
    @DESCRIPTION=GAMMADIST function returns the gamma distribution. If @cum is TRUE, GAMMADIST returns the incomplete gamma function, otherwise it returns the probability mass function.
    
    * If @x < 0 GAMMADIST returns #NUM! error.
    * If @alpha <= 0 or @beta <= 0, GAMMADIST returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    GAMMADIST(1,2,3,0) equals 0.07961459.
    
    @SEEALSO=GAMMAINV
de: @FUNCTION=GAMMAVERT
    @SYNTAX=GAMMAVERT(x,Alpha,Beta,kumulativ)
    @DESCRIPTION=GAMMAVERT liefert die Gammaverteilung. Falls @kumulativ WAHR ist, liefert GAMMAVERT die unvollständige Gammafunktion, andernfalls die Wahrscheinlichkeitsdichte-Funktion.
    
    * Falls @x < 0 ist, liefert GAMMAVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Alpha oder @Beta <= 0 ist, liefert GAMMAVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    GAMMAVERT(1,2,3,0) liefert 0.07961459.
    
    @SEEALSO=GAMMAINV

en: @FUNCTION=GAMMAINV
    @SYNTAX=GAMMAINV(p,alpha,beta)
    @DESCRIPTION=GAMMAINV function returns the inverse of the cumulative gamma distribution.
    
    * If @p < 0 or @p > 1 GAMMAINV returns #NUM! error.
    * If @alpha <= 0 or @beta <= 0 GAMMAINV returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    GAMMAINV(0.34,2,4) equals 4.829093908.
    
    @SEEALSO=GAMMADIST
de: @FUNCTION=GAMMAINV
    @SYNTAX=GAMMAINV(Wahrscheinlichkeit,Alpha,Beta)
    @DESCRIPTION=GAMMAINV liefert die inverse kumulative Gammaverteilung.
    
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 ist, liefert GAMMAINV einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Alpha oder @Beta <= 0 ist, liefert GAMMAINV einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    GAMMAINV(0.34,2,4) liefert 4.829093908.
    
    @SEEALSO=GAMMAVERT

en: @FUNCTION=GAMMALN
    @SYNTAX=GAMMALN(x)
    @DESCRIPTION=GAMMALN function returns the natural logarithm of the gamma function.
    
    * If @x is non-number then GAMMALN returns #VALUE! error.
    * If @x <= 0 then GAMMALN returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    GAMMALN(23) equals 48.471181352.
    
    @SEEALSO=POISSON
de: @FUNCTION=GAMMALN
    @SYNTAX=GAMMALN(x)
    @DESCRIPTION=GAMMALN liefert den natürlichen Logarithmus der Gamma-Funktion.
    
    * Falls @x keine Zahl ist, liefert GAMMALN einen #WERT!-Fehler.
    * Falls @x <= 0 ist, liefert GAMMALN einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    GAMMALN(23) liefert 48.471181352.
    
    @SEEALSO=POISSON

en: @FUNCTION=GCD
    @SYNTAX=GCD(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=GCD returns the greatest common divisor of given numbers.
    
    * If any of the arguments is less than one, GCD returns #NUM! error.
    * If any of the arguments is non-integer, it is truncated.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    GCD(470,770) equals 10.
    GCD(470,770,1495) equals 5.
    
    @SEEALSO=LCM
de: @FUNCTION=GGT
    @SYNTAX=GGT(Zahl1,Zahl2,...)
    @DESCRIPTION=GGT liefert den größten gemeinsamen Teiler der übergebenen Zahlen.
    
    * Falls eines der Argumente negativ ist, liefert GGT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls eines der Argumente nicht ganzzahlig ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    GGT(470,770) liefert 10.
    GGT(470,770,1495) liefert 5.
    
    @SEEALSO=KGV

en: @FUNCTION=GEOMDIST
    @SYNTAX=GEOMDIST(k,p,cum)
    @DESCRIPTION=GEOMDIST returns the probability p(k) of obtaining @k from a geometric distribution with probability parameter @p.
    
    * If @k < 0 GEOMDIST returns #NUM! error.
    * If @p < 0 or @p > 1 GEOMDIST returns #NUM! error.
    * If @cum != TRUE and @cum != FALSE GEOMDIST returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    GEOMDIST(2,10.4,TRUE).
    
    @SEEALSO=RANDGEOM
de: @FUNCTION=GEOMVERT
    @SYNTAX=GEOMVERT(k,Wahrscheinlichkeit,Kum)
    @DESCRIPTION=GEOMVERT liefert die Wahrscheinlichkeit @Wahrscheinlichkeit(k), dass eine geometrische Verteilung mit Wahrscheinlichkeitsparameter @Wahrscheinlichkeit @k liefert.
    
    * Falls @k < 0 ist, liefert GEOMVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 ist, liefert GEOMVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Kum != WAHR und @Kum != FALSCH, liefert GEOMVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    GEOMVERT(2,10.4,WAHR).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL.GEOM

en: @FUNCTION=GEOMEAN
    @SYNTAX=GEOMEAN(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=GEOMEAN returns the geometric mean of the given arguments. This is equal to the Nth root of the product of the terms.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    GEOMEAN(A1:A5) equals 21.279182482.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,HARMEAN,MEDIAN,MODE,TRIMMEAN
de: @FUNCTION=GEOMITTEL
    @SYNTAX=GEOMITTEL(b1,b2[,...])
    @DESCRIPTION=GEOMITTEL liefert den geometrischen Mittelwert der angegebenen Argumente. Dies entspricht der n-ten Wurzel dieser Terme.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    GEOMITTEL(A1:A5) 21.279182482.
    
    @SEEALSO=MITTEL,HARMEAN,MEDIAN,MODE,TRIMMEAN

en: @FUNCTION=GETENV
    @SYNTAX=GETENV(string)
    @DESCRIPTION=GETENV retrieves a value from the execution environment.
    
    * If the variable specified by @string does not exist, #N/A! will be returned.  Note, that variable names are case sensitive.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=UMGEBUNG.ZUORDNEN
    @SYNTAX=UMGEBUNG.ZUORDNEN(Zeichenkette)
    @DESCRIPTION=UMGEBUNG.ZUORDNEN ermittelt den Wert einer der beim Ausführen verwendeten Umgebungsvariable.
    
    * Falls die von der Zeichenkette @Zeichenkette angegebene Variable nicht existiert, liefert UMGEBUNG.ZUORDNEN einen #NV!-Fehler.
    * Beachten Sie, dass bei Variablennamen zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden wird.
    
     @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=GETPIVOTDATA
    @SYNTAX=GETPIVOTDATA(pivot_table,field_name)
    @DESCRIPTION=GETPIVOTDATA function fetches summary data from a pivot table. @pivot_table is a cell range containing the pivot table. @field_name is the name of the field of which you want the summary data.
    
    * If the summary data is unavailable, GETPIVOTDATA returns #REF! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=PIVOTDATEN.ZUORDNEN
    @SYNTAX=PIVOTDATEN.ZUORDNEN(Pivottabelle,Feldname)
    @DESCRIPTION=PIVOTDATEN.ZUORDNEN holt Summendaten aus einer Pivottabelle. @Pivottabelle ist ein Zellbereich, der die Pivottabelle enthält. @Feldname ist der Name des Feldes, von dem die Zusammenfassungsdaten berechnet werden sollen.
    
    * Falls keine Summendaten verfügbar sind, liefert PIVOTDATENZUORDNEN einen #BEZUG!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=G_PRODUCT
    @SYNTAX=G_PRODUCT(value1, value2, ...)
    @DESCRIPTION=G_PRODUCT returns the product of all the values and cells referenced in the argument list.
    
    * Empty cells are ignored and the empty product is 1.
    
    @EXAMPLES=
    G_PRODUCT(2,5,9) equals 90.
    
    @SEEALSO=SUM, COUNT
de: @FUNCTION=G_PRODUKT
    @SYNTAX=G_PRODUKT(Wert1,Wert2[ ,...])
    @DESCRIPTION=G_PRODUCT liefert das Produkt aller übergebenen Werte und Zellen.
    
    * Leere Zellen werden ignoriert und das leere Produkt ist 1.
    
    @EXAMPLES=
    G_PRODUKT(2,5,9) liefert 90.
    
    @SEEALSO=SUMME, ANZAHL

en: @FUNCTION=HARMEAN
    @SYNTAX=HARMEAN(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=HARMEAN returns the harmonic mean of the N data points (that is, N divided by the sum of the inverses of the data points).
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    HARMEAN(A1:A5) equals 19.529814427.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,GEOMEAN,MEDIAN,MODE,TRIMMEAN
de: @FUNCTION=HARMITTEL
    @SYNTAX=HARMITTEL(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=HARMITTEL liefert den harmonischen Mittelwert von N Datenpunkten (also N geteilt durch Summe der Inversen der Datenpunkte).
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    HARMITTEL(A1:A5) 19.529814427.
    
    @SEEALSO= :: LATER

en: @FUNCTION=HEX2BIN
    @SYNTAX=HEX2BIN(number[,places])
    @DESCRIPTION=HEX2BIN function converts a hexadecimal number to a binary number.  @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    
    * If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    HEX2BIN("2A") equals 101010.
    
    @SEEALSO=BIN2HEX, HEX2OCT, HEX2DEC
de: @FUNCTION=HEXINBIN
    @SYNTAX=HEXINBIN(Zahl[,Stellen])
    @DESCRIPTION=HEXINBIN wandelt eine hexadezimale Zahl ihr binäres Äquivalent um. @Stellen ist ein optionales Argument, wodurch eventuelle leere Stellen mit Nullen aufgefüllt werden, bis die Zahl @Stellen lang ist.
    
    * Falls @Stellen zu klein oder negativ ist, liefert HEXINBIN einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    HEXINBIN(101) liefert 5.
    
    @SEEALSO=BININHEX, HEXINOKT, HEXINDEZ

en: @FUNCTION=HEX2DEC
    @SYNTAX=HEX2DEC(x)
    @DESCRIPTION=HEX2DEC function converts a hexadecimal number to its decimal equivalent.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    HEX2DEC("2A") equals 42.
    
    @SEEALSO=DEC2HEX, HEX2BIN, HEX2OCT
de: @FUNCTION=HEXINDEZ
    @SYNTAX=HEXINDEZ(x)
    @DESCRIPTION=HEXINDEZ wandelt eine hexadezimale Zahl in ihr dezimales Äquivalent um.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    HEXINDEZ("2A") liefert 42.
    
    @SEEALSO=DEZINHEX, HEXINBIN, HEXINOKT

en: @FUNCTION=HEX2OCT
    @SYNTAX=HEX2OCT(number[,places])
    @DESCRIPTION=HEX2OCT function converts a hexadecimal number to an octal number.  @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    
    * If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    HEX2OCT("2A") equals 52.
    
    @SEEALSO=OCT2HEX, HEX2BIN, HEX2DEC
de: @FUNCTION=HEXINOKT
    @SYNTAX=HEXINOKT(Zahl[,Stellen])
    @DESCRIPTION=HEXINOKT wandelt eine hexadezimale Zahl in ihr oktales Äquivalent um. @Stellen ist ein optionales Argument, wodurch eventuelle leere Stellen mit Nullen aufgefüllt werden, bis die Zahl @Stellen lang ist.
    
    * Falls @Stellen zu klein oder negativ ist, liefert HEXINOKT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    HEXINOKT("2A") liefert 52.
    
    @SEEALSO=OKTINHEX, HEXINBIN, HEXINDEZ

en: @FUNCTION=HOUR
    @SYNTAX=HOUR (date)
    @DESCRIPTION=HOUR converts a serial number to an hour.  The hour is returned as an integer in the range 0 (12:00 A.M.) to 23 (11:00 P.M.).
    
    * Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    HOUR(0.128472) equals 3.
    
    @SEEALSO=MINUTE, NOW, TIME, SECOND
de: @FUNCTION=STUNDE
    @SYNTAX=STUNDE(Datum)
    @DESCRIPTION=STUNDE konvertiert eine Seriennummer in eine Stunde, wobei die Stunde als Ganzzahl im Bereich zwischen 0 und 23 definiert ist.
    
    * Beachten Sie, dass Gnumeric eine Zeichenkette automatisch in eine Seriennummer umwandelt, sodass das Datum als Zeichenkette übergeben werden kann.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    STUNDE(0.128472) liefert 3.
    
    @SEEALSO=MINUTE, JETZT, ZEIT, SEKUNDE

en: @FUNCTION=HYPERLINK
    @SYNTAX=HYPERLINK(link_location[,optional_label])
    @DESCRIPTION=HYPERLINK function currently returns its 2nd argument, or if that is omitted the 1st argument.
    
    @EXAMPLES=
    HYPERLINK("www.gnome.org","GNOME").
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=VERKNÜPFUNG
    @SYNTAX=VERKNÜPFUNG(Ort[,Beschriftung])
    @DESCRIPTION=VERKNÜPFUNG liefert im Augenblick das zweite, oder, falls dieses nicht übergeben wurde, das erste Argument.
    
    @EXAMPLES=
    VERKNÜPFUNG("www.gnome.de","GNOME Deutschland").
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=HYPGEOMDIST
    @SYNTAX=HYPGEOMDIST(x,n,M,N[,cumulative])
    @DESCRIPTION=HYPGEOMDIST function returns the hypergeometric distribution. @x is the number of successes in the sample, @n is the number of trials, @M is the number of successes overall, and @N is the population size.
    
    If the optional argument @cumulative is TRUE, the cumulative left tail will be returned.
    
    * If @x,@n,@M or @N is a non-integer it is truncated.
    * If @x,@n,@M or @N < 0 HYPGEOMDIST returns #NUM! error.
    * If @x > @M or @n > @N HYPGEOMDIST returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    HYPGEOMDIST(1,2,3,10) equals 0.4666667.
    
    @SEEALSO=BINOMDIST,POISSON
de: @FUNCTION=HYPGEOMVERT
    @SYNTAX=HYPGEOMVERT(x,n,M,N)
    @DESCRIPTION=HYPGEOMVERT liefert die hypergeometrische Verteilung. @x ist die Anzahl der Treffer in der Stichprobe, @n die Anzahl der Versuche, @M die Gesamtanzahl der Treffer und @N die Größe der Grundgesamtheit.
    
    * Falls @x, @n, @M oder @N keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Falls @x, @n, @M oder @N < 0 ist, liefert HYPERGEOMVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @x > @M oder @n > @N, liefert HYPERGEOMVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    HYPERGEOMVERT(1,2,3,10) liefert 0.4666667.
    
    @SEEALSO=BINOMVERT,POISSON

en: @FUNCTION=IF
    @SYNTAX=IF(condition[,if-true,if-false])
    @DESCRIPTION=IF function can be used to evaluate conditionally other expressions. IF evaluates @condition.  If @condition returns a non-zero value the result of the IF expression is the @if-true expression, otherwise IF evaluates to the value of @if-false.
    
    * If omitted @if-true defaults to TRUE and @if-false to FALSE.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IF(FALSE,TRUE,FALSE) equals FALSE.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=WENN
    @SYNTAX=WENN(Bedingung[,wenn-wahr,wenn-falsch])
    @DESCRIPTION=WENN kann zur fallweisen Auswertung anderer Ausdrücke verwendet werden und wertet die Bedingung @Bedingung aus. Falls diese einen Wert != Null liefert, ist das Ergebnis des WENN-Ausdrucks @wenn-wahr, andernfalls @wenn-falsch.
    
    * Falls @wenn-wahr und @wenn-falsch nicht übergeben werden, wird WAHR für @wenn-wahr bzw. FALSCH für @wenn-falsch angenommen.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    WENN(FALSCH,WAHR,FALSCH) liefert FALSCH.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=IMABS
    @SYNTAX=IMABS(inumber)
    @DESCRIPTION=IMABS returns the absolute value of a complex number.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMABS returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMABS("2-j") equals 2.23606798.
    
    @SEEALSO=IMAGINARY,IMREAL
de: @FUNCTION=IMABS
    @SYNTAX=IMABS(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMABS liefert den absoluten Betrag einer komplexen Zahl @iZahl.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMABS("2-j") liefert 2,23606798.
    
    @SEEALSO=IMAGINÄR, IMREEL

en: @FUNCTION=IMAGINARY
    @SYNTAX=IMAGINARY(inumber)
    @DESCRIPTION=IMAGINARY returns the imaginary part of a complex number.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMAGINARY returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMAGINARY("132-j") equals -1.
    
    @SEEALSO=IMREAL
de: @FUNCTION=IMAGINÄR
    @SYNTAX=IMAGINÄR(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMAGINÄR liefert den imaginären Teil einer komplexen Zahl @iZahl.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMAGINÄR einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMAGINÄR("132-j") liefert -1.
    
    @SEEALSO=IMREEL

en: @FUNCTION=IMARCCOS
    @SYNTAX=IMARCCOS(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARCCOS returns the complex arccosine of the complex number @inumber. The branch cuts are on the real axis, less than -1 and greater than 1.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMARCCOS returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCCOS("1+j") equals 0.9045569-1.061275j.
    
    @SEEALSO=IMARCSIN,IMARCTAN
de: @FUNCTION=IMARCCOS
    @SYNTAX=IMARCCOS(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMARCCOS liefert den komplexen Arcus Cosinus einer komplexen Zahl @iZahl. Die Branch-Cuts liegen auf der reellen Achse, unterhalb von -1 und oberhalb von 1.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMARCCOS einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCCOS("1+j") liefert 0.6662394+1.061275j.
    
    @SEEALSO=IMARCSIN,IMARCTAN

en: @FUNCTION=IMARCCOSH
    @SYNTAX=IMARCCOSH(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARCCOSH returns the complex hyperbolic arccosine of the complex number @inumber. The branch cut is on the real axis, less than 1.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMARCCOSH returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCCOSH("1+j") equals 1.06127506+0.904557j.
    
    @SEEALSO=IMARCSINH,IMARCTANH
de: @FUNCTION=IMARCCOSINHYP
    @SYNTAX=IMARCCOSINHYP(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMARCCOSINHYP liefert den komplexen hyperbolischen Arcus Cosinus einer komplexen Zahl @iZahl. Der Branch-Cut liegt auf der reellen Achse, kleiner 1.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMARCCOSINHYP einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCCOSINHYP("1+j") liefert 1.06127506+0.904557j.
    
    @SEEALSO=IMARCSINHYP,IMARCTANHYP

en: @FUNCTION=IMARCCOT
    @SYNTAX=IMARCCOT(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARCCOT returns the complex arccotangent of the complex number z (@inumber), where
    
    	arccot(z) = arctan(1/z).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMARCCOT returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCCOT("1+j") equals 0.553574+0.4023595j.
    
    @SEEALSO=IMARCSEC,IMARCCSC
de: @FUNCTION=IMARCCOTAN
    @SYNTAX=IMARCCOTAN(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMARCCOTAN liefert den komplexen Arcus Cotangens einer komplexen Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	arccot(z) = arctan(1/z).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMARCCOTAN einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCCOTAN("1+j") liefert 0.553574+0.4023595j.
    
    @SEEALSO=IMARCSEK,IMARCKOSEK

en: @FUNCTION=IMARCCOTH
    @SYNTAX=IMARCCOTH(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARCCOTH returns the complex hyperbolic arccotangent of the complex number z (@inumber), where
    
    	arccoth(z) = arctanh(1/z).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMARCCOTH returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCCOTH("1+j") equals 0.40235948-0.5535744j.
    
    @SEEALSO=IMARCSECH,IMARCCSCH
de: @FUNCTION=IMARCCOTHYP
    @SYNTAX=IMARCCOTHYP(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMARCCOTHYP liefert den komplexen hyperbolischen Arcus Tangens der Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	arccoth(z) = arctanh(1/z).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMARCCOTHYP einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCCOTHYP("1+j") liefert 0.40235948-0.5535744j.
    
    @SEEALSO=IMARCSEKHYP,IMARCKOSEKHYP

en: @FUNCTION=IMARCCSC
    @SYNTAX=IMARCCSC(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARCCSC returns the complex arccosecant of the complex number z (@inumber), where
    
    	arccsc(z) = arcsin(1/z).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMARCCSC returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCCSC("1+j") equals 0.45227845-0.5306375j.
    
    @SEEALSO=IMARCSEC,IMARCCOT
de: @FUNCTION=IMARCKOSEK
    @SYNTAX=IMARCKOSEK(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMARCKOSEK liefert die komplexe Arcus Kosekante einer komplexen Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	arccsc(z) = arcsin(1/z).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMARCKOSEK einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCCSC("1+j") liefert 0.45227845-0.5306375j.
    
    @SEEALSO=IMARCSEK,IMARCCOT

en: @FUNCTION=IMARCCSCH
    @SYNTAX=IMARCCSCH(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARCCSCH returns the complex hyperbolic arccosecant of the complex number z (@inumber), where
    
    	arccsch(z) = arcsinh(1/z).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMARCCSCH returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCCSCH("1+j") equals 0.5306375-0.452278j.
    
    @SEEALSO=IMARCSECH,IMARCCOTH
de: @FUNCTION=IMARCKOSEKHYP
    @SYNTAX=IMARCKOSEKHYP(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMARCKOSEKHYP liefert die komplexe hyperbolische Arcus Kosekante einer komplexen Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	arccsch(z) = arcsin(1/z).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMARCKOSEKHYP einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCKOSEKHYP("1+j") liefert 0.5306375-0.452278j.
    
    @SEEALSO=IMARCSEKHYP,IMARCCOTHYP

en: @FUNCTION=IMARCSEC
    @SYNTAX=IMARCSEC(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARCSEC returns the complex arcsecant of the complex number z (@inumber), where
    
    	arcsec(z) = arccos(1/z).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMARCSEC returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCSEC("1+j") equals 1.1185179+0.5306375j.
    
    @SEEALSO=IMARCCSC,IMARCCOT
de: @FUNCTION=IMARCSEK
    @SYNTAX=IMARCSEK(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMARCSEK liefert die komplexe Arcus Sekante einer komplexen Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	arcsek(z) = arccos(1/z).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMARCSEK einen #WERT-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCSEK("1+j") liefert 1.1185179+0.5306375j.
    
    @SEEALSO=IMARCKOSEK,IMARCCOT

en: @FUNCTION=IMARCSECH
    @SYNTAX=IMARCSECH(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARCSECH returns the complex hyperbolic arcsecant of the complex number z (@inumber), where
    
    	arcsech(z) = arccosh(1/z).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMARCSECH returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCSECH("1+j") equals 0.5306375-1.118518j.
    
    @SEEALSO=IMARCCSCH,IMARCCOTH
de: @FUNCTION=IMARCSEKHYP
    @SYNTAX=IMARCSEKHYP(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMARCSEKHYP liefert die komplexe hyperbolische Arcus Sekante einer komplexen Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	arcsech(z) = arccosh(1/z).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMARCSEKHYP einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCSEKHYP("1+j") liefert 0.5306375-1.118518j.
    
    @SEEALSO=IMARCKOSEKHYP,IMARCCOTHYP

en: @FUNCTION=IMARCSIN
    @SYNTAX=IMARCSIN(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARCSIN returns the complex arcsine of the complex number @inumber. The branch cuts are on the real axis, less than -1 and greater than 1.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMARCSIN returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCSIN("1+j") equals 0.6662394+1.061275j.
    
    @SEEALSO=IMARCCOS,IMARCTAN
de: @FUNCTION=IMARCSIN
    @SYNTAX=IMARCSIN(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMARCSIN liefert den komplexen Arcus Sinus einer komplexen Zahl @iZahl. Die Branch-Cuts liegen auf der reellen Achse, unterhalb von -1 und oberhalb von 1.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMARCSIN einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCSIN("1+j") liefert 0.6662394+1.061275j.
    
    @SEEALSO=IMARCCOS,IMARCTAN

en: @FUNCTION=IMARCSINH
    @SYNTAX=IMARCSINH(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARCSINH returns the complex hyperbolic arcsine of the complex number @inumber. The branch cuts are on the imaginary axis, below -i and above i.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMARCSINH returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCSINH("1+j") equals 1.061275+0.6662394j.
    
    @SEEALSO=IMARCCOSH,IMARCTANH
de: @FUNCTION=IMARCSINHYP
    @SYNTAX=IMARCSINHYP(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMARCSINHYP liefert den komplexen hyperbolischen Arcus Sinus einer komplexen Zahl @iZahl. Die Branch-Cuts liegen auf der imaginären Achse, unterhalb von -i und oberhalb von i.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMARCSINHYP einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCSINHYP("1+j") liefert 1.061275+06662394j.
    
    @SEEALSO=IMARCCOSINHYP,IMARCTANHYP

en: @FUNCTION=IMARCTAN
    @SYNTAX=IMARCTAN(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARCTAN returns the complex arctangent of the complex number @inumber. The branch cuts are on the imaginary axis, below -i and above i.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMARCTAN returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCTAN("1+j") equals 1.0172220+0.4023595j.
    
    @SEEALSO=IMARCSIN,IMARCCOS
de: @FUNCTION=IMARCTAN
    @SYNTAX=IMARCTAN(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMARCTAN liefert den komplexen Arcus Tangens einer komplexen Zahl @iZahl. Die Branch-Cuts liegen auf der imaginären Achse, unterhalb von -i und oberhalb von i.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMARCTAN einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCTAN("1+j") liefert 1.0172220+0.4023595j.
    
    @SEEALSO=IMARCSIN,IMARCCOS

en: @FUNCTION=IMARCTANH
    @SYNTAX=IMARCTANH(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARCTANH returns the complex hyperbolic arctangent of the complex number @inumber. The branch cuts are on the real axis, less than -1 and greater than 1.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMARCTANH returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCTANH("1+j") equals 0.4023595+1.0172220j.
    
    @SEEALSO=IMARCSINH,IMARCCOSH
de: @FUNCTION=IMARCTANHYP
    @SYNTAX=IMARCTANHYP(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMARCTANHYP liefert den hyperbolischen Arcus Tangens einer komplexen Zahl @iZahl. Die Branch-Cuts liegen auf der reellen Achse, unterhalb von -1 und oberhalb von 1.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMARCTANHYP einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMARCTANHYP("1+j") liefert 0.4023595+1.0172220j.
    
    @SEEALSO=IMARCSINHYP,IMARCCOSHYP

en: @FUNCTION=IMARGUMENT
    @SYNTAX=IMARGUMENT(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARGUMENT returns the argument theta of a complex number, i.e. the angle in radians from the real axis to the representation of the number in polar coordinates.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMARGUMENT returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMARGUMENT("2-j") equals -0.463647609.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=IMARGUMENT
    @SYNTAX=IMARGUMENT(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMARGUMENT liefert das Argument Theta einer komplexen Zahl @iZahl, also den Winkel im Gradmaß zwischen der reellen Achse und der Darstellung der Zahl in Polarkoordinaten.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMARGUMENT einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMARGUMENT("2-j") liefert -0,463647609.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=IMCONJUGATE
    @SYNTAX=IMCONJUGATE(inumber)
    @DESCRIPTION=IMCONJUGATE returns the complex conjugate of a complex number.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMCONJUGATE returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMCONJUGATE("1-j") equals 1+j.
    
    @SEEALSO=IMAGINARY,IMREAL
de: @FUNCTION=IMKONJUGIERTE
    @SYNTAX=IMKONJUGIERTE(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMKONJUGIERTE liefert das komplexe Konjugierte einer komplexen Zahl @iZahl.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMKONJUGIERTE einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMKONJUGIERTE("1-j") liefert 1+j.
    
    @SEEALSO=IMAGINÄR, IMREEL

en: @FUNCTION=IMCOS
    @SYNTAX=IMCOS(inumber)
    @DESCRIPTION=IMCOS returns the cosine of a complex number.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMCOS returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMCOS("1+j") equals 0.833730-0.988898j.
    
    @SEEALSO=IMSIN,IMTAN
de: @FUNCTION=IMCOS
    @SYNTAX=IMCOS(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMCOS liefert den Cosinus einer komplexen Zahl @iZahl.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMCOS einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMCOS("1+j") liefert 0.833730-0.988898j.
    
    @SEEALSO=IMSIN, IMTAN

en: @FUNCTION=IMCOSH
    @SYNTAX=IMCOSH(inumber)
    @DESCRIPTION=IMCOSH returns the complex hyperbolic cosine of the complex number z (@inumber), where
    
    	cosh(z) = (exp(z) + exp(-z))/2.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMCOSH returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMCOSH("1+j") equals 0.83373+0.988898j.
    
    @SEEALSO=IMSINH,IMTANH
de: @FUNCTION=IMCOSHYP
    @SYNTAX=IMCOSHYP(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMCOSHYP liefert den komplexen hyperbolischen Cosinus einer komplexen Zahl @iZahl, wobei
    
    	(EXP(@iZahl) + EXP(-@iZahl)) / 2.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMCOSHYP einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMCOSHYP("1+j") liefert 0.833733+0.88898j.
    
    @SEEALSO=IMSINHYP, IMTANHYP

en: @FUNCTION=IMCOT
    @SYNTAX=IMCOT(inumber)
    @DESCRIPTION=IMCOT returns the complex cotangent of the complex number z (@inumber), where
    
    	cot(z) = 1/tan(z).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMCOT returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMCOT("2-j") equals -0.171384+0.821330j.
    
    @SEEALSO=IMSEC,IMCSC
de: @FUNCTION=IMCOTAN
    @SYNTAX=IMCOTAN(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMCOTAN liefert den komplexen Cotangens einer komplexen Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	cot(z) = 1/tan(z).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMCOTAN einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMCOTAN("2-j") liefert -0.171384+0.821330j.
    
    @SEEALSO=IMSEK,IMCSEK

en: @FUNCTION=IMCOTH
    @SYNTAX=IMCOTH(inumber)
    @DESCRIPTION=IMCOTH returns the complex hyperbolic cotangent of the complex number z (@inumber) where,
    
    	coth(z) = 1/tanh(z).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMCOTH returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMCOTH("1+j") equals 0.868014-0.217622j.
    
    @SEEALSO=IMSECH,IMCSCH
de: @FUNCTION=IMCOTANHYP
    @SYNTAX=IMCOTANHYP(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMCOTANHYP liefert den komplexen hyperbolischen Cotangens einer komplexen Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	coth(z) = 1/tanh(z).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMCOTANHYP einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMCOTH("1+j") liefert 0.868014-0.217622j.
    
    @SEEALSO=IMSEKHYP

en: @FUNCTION=IMCSC
    @SYNTAX=IMCSC(inumber)
    @DESCRIPTION=IMCSC returns the complex cosecant of the complex number z (@inumber), where
    
    	csc(z) = 1/sin(z).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMCSC returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMCSC("2-j") equals 0.635494-0.221501j.
    
    @SEEALSO=IMSEC,IMCOT
de: @FUNCTION=IMKOSEK
    @SYNTAX=IMKOSEK(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMKOSEK liefert die komplexe Kosekante einer komplexen Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	csc(z) = 1/sin(z).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert #IMKOSEK einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMCSC("2-j") liefert 0.635494-0.221501j.
    
    @SEEALSO=IMSEK,IMCOT

en: @FUNCTION=IMCSCH
    @SYNTAX=IMCSCH(inumber)
    @DESCRIPTION=IMCSCH returns the complex hyperbolic cosecant of the complex number z (@inumber), where
    
    	csch(z) = 1/sinh(z).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMCSCH returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMCSCH("1+j") equals 0.303931-0.621518j.
    
    @SEEALSO=IMSECH,IMCOTH
de: @FUNCTION=IMKOSEKHYP
    @SYNTAX=IMKOSEKHYP(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMKOSEKHYP liefert die komplexe hyperbolische Kosekante einer komplexen Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	csch(z) = 1/sinh(z).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMKOSEKHYP einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMKOSEKHYP("1+j") liefert 0.303931-0.621518j.
    
    @SEEALSO=IMSEKHYP,IMCOTHYP

en: @FUNCTION=IMDIV
    @SYNTAX=IMDIV(inumber1,inumber2)
    @DESCRIPTION=IMDIV returns the quotient of two complex numbers.
    
    * If @inumber1 or @inumber2 are not valid complex numbers, IMDIV returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMDIV("2-j","2+j") equals 0.6-0.8j.
    
    @SEEALSO=IMPRODUCT
de: @FUNCTION=IMDIV
    @SYNTAX=IMDIV(iZahl1,iZahl2)
    @DESCRIPTION=IMDIV liefert den Quotienten zweier komplexer Zahlen @iZahl1 und @iZahl2.
    
    * Falls @iZahl1 oder @iZahl2 keine gültige komplexen Zahlen ist, liefert IMDIV einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMDIV("3-j","2+j") liefert 0.6-0.8j.
    
    @SEEALSO=IMPRODUKT

en: @FUNCTION=IMEXP
    @SYNTAX=IMEXP(inumber)
    @DESCRIPTION=IMEXP returns the exponential of a complex number.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMEXP returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMEXP("2-j") equals 3.992324-6.217676j.
    
    @SEEALSO=IMLN
de: @FUNCTION=IMEXP
    @SYNTAX=IMEXP(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMEXP liefert das Exponential einer komplexen Zahl @iZahl.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMEXP einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMEXP("2-j") liefert 3.992324-6.217676j.
    
    @SEEALSO=IMLN

en: @FUNCTION=IMLN
    @SYNTAX=IMLN(inumber)
    @DESCRIPTION=IMLN returns the natural logarithm of a complex number.
    
    The result will have an imaginary part between -pi and +pi.  The natural logarithm is not uniquely defined on complex numbers. You may need to add or subtract an even multiple of pi to the imaginary part.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMLN returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMLN("3-j") equals 1.15129-0.32175j.
    
    @SEEALSO=IMEXP,IMLOG2,IMLOG10
de: @FUNCTION=IMLN
    @SYNTAX=IMLN(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMLN liefert den natürlichen Logarithmus einer komplexen Zahl @iZahl.
    Das Ergebnis hat einen imaginären Teil zwischen - und + PI. Der natürliche Logarithmus ist für komplexe Zahlen nicht eindeutig definiert. Möglicherweise müssen Sie eine gerade Vielfache von PI vom imaginären Teil abziehen.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMLN einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMLN("3-j") liefert 1.15129-0.32175j.
    
    @SEEALSO=IMEXP, IMLOG2, IMLOG10

en: @FUNCTION=IMLOG10
    @SYNTAX=IMLOG10(inumber)
    @DESCRIPTION=IMLOG10 returns the logarithm of a complex number in base 10.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMLOG10 returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMLOG10("3-j") equals 0.5-0.13973j.
    
    @SEEALSO=IMLN,IMLOG2
de: @FUNCTION=IMLOG10
    @SYNTAX=IMLOG10(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMLOG10 liefert den Logarithmus einer komplexen Zahl @iZahl zur Basis 10.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMLOG10 einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMLOG10("3-j") liefert 0.5-0.13973.
    
    @SEEALSO=IMLÄNGE, IMLOG2

en: @FUNCTION=IMLOG2
    @SYNTAX=IMLOG2(inumber)
    @DESCRIPTION=IMLOG2 returns the logarithm of a complex number in base 2.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMLOG2 returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMLOG2("3-j") equals 1.66096-0.46419j.
    
    @SEEALSO=IMLN,IMLOG10
de: @FUNCTION=IMLOG2
    @SYNTAX=IMLOG2(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMLOG2 liefert den Logarithmus einer komplexen Zahl @iZahl zur Basis 2.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMLOG2 einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMLOG2("3-j") liefert 1.66096-0.46419j.
    
    @SEEALSO=IMLÄNGE, IMLOG2

en: @FUNCTION=IMNEG
    @SYNTAX=IMNEG(inumber)
    @DESCRIPTION=IMNEG returns the negative of the complex number z (@inumber), where
    
    	-z = (-x) + i(-y).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMNEG returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMNEG("1-j") equals -1+j.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=IMNEG
    @SYNTAX=IMNEG(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMNEG liefert das negative einer komplexen Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	-z = (-x) + i(-y).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMNEG einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMNEG("1-j") liefert -1+j.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=IMPOWER
    @SYNTAX=IMPOWER(inumber1,inumber2)
    @DESCRIPTION=IMPOWER returns a complex number raised to a power.  @inumber1 is the complex number to be raised to a power and @inumber2 is the power to which you want to raise it.
    
    * If @inumber1 or @inumber2 are not valid complex numbers, IMPOWER returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMPOWER("4-j",2) equals 15-8j.
    
    @SEEALSO=IMSQRT
de: @FUNCTION=IMPOTENZ
    @SYNTAX=IMPOTENZ(iZahl1,iZahl2)
    @DESCRIPTION=IMPOTENZ liefert eine komplexe Zahl @iZahl1, potenziert mit einer anderen Zahl @iZahl2.
    @iZahl1 ist die komplexe, zu potenzierende Zahl und @iZahl2 ist die Zahl, mit der sie potenziert werden soll.
    
    * Falls @iZahl1 oder @iZahl2 keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMPOTENZ einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMPOTENZ("4-j",2) liefert 15-8j.
    
    @SEEALSO=IMWURZEL

en: @FUNCTION=IMPRODUCT
    @SYNTAX=IMPRODUCT(inumber1[,inumber2,...])
    @DESCRIPTION=IMPRODUCT returns the product of given complex numbers.
    
    * If any of the @inumbers are not valid complex numbers, IMPRODUCT returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMPRODUCT("2-j","4-2j") equals 6-8j.
    
    @SEEALSO=IMDIV
de: @FUNCTION=IMPRODUKT
    @SYNTAX=IMPRODUKT(iZahl1[,iZahl2,...])
    @DESCRIPTION=IMPRODUKT liefert das Produkt der angegebenen komplexen Zahlen.
    
    * Falls eine @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMPRODUKT einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMPRODUKT("2-j","4-2j") liefert 6-8j.
    
    @SEEALSO=IMDIV

en: @FUNCTION=IMREAL
    @SYNTAX=IMREAL(inumber)
    @DESCRIPTION=IMREAL returns the real part of a complex number.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMREAL returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    imreal("132-j") equals 132.
    
    @SEEALSO=IMAGINARY
de: @FUNCTION=IMREEL
    @SYNTAX=IMREEL(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMREEL liefert den reellen Teil einer komplexen Zahl @iZahl.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMREEL einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMREEL("132-j") liefert 132.
    
    @SEEALSO=IMAGINÄR

en: @FUNCTION=IMSEC
    @SYNTAX=IMSEC(inumber)
    @DESCRIPTION=IMSEC returns the complex secant of the complex number z (@inumber), where
    
    	sec(z) = 1/cos(z).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMSEC returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMSEC("2-j") equals -0.413149-0.687527j.
    
    @SEEALSO=IMCSC,IMCOT
de: @FUNCTION=IMSEK
    @SYNTAX=IMSEK(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMSEK liefert die komplexe Sekante einer komplexen Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	sec(z) = 1/cos(z).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMSEK einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMSEK("2-j") liefert -0.413149-0.687527j.
    
    @SEEALSO=IMCOSEK,IMCOTAN

en: @FUNCTION=IMSECH
    @SYNTAX=IMSECH(inumber)
    @DESCRIPTION=IMSECH returns the complex hyperbolic secant of the complex number z (@inumber), where
    
    	sech(z) = 1/cosh(z).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMSECH returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMSECH("1+j") equals 0.498337-0.5910838j.
    
    @SEEALSO=IMCSCH,IMCOTH
de: @FUNCTION=IMSEKHYP
    @SYNTAX=IMSEKHYP(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMSEKHYP liefert die komplexe hyperbolische Sekante einer komplexen Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	sech(z) = 1/cosh(z).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMSEKHYP einen #WERT-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMSEKHYP("1+j") liefert 0.498337-0.5910838j.
    
    @SEEALSO=IMKOSEKHYP,IMCOTHYP

en: @FUNCTION=IMSIN
    @SYNTAX=IMSIN(inumber)
    @DESCRIPTION=IMSIN returns the sine of a complex number.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMSIN returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMSIN("1+j") equals 1.29846+0.63496j.
    
    @SEEALSO=IMCOS,IMTAN
de: @FUNCTION=IMSIN
    @SYNTAX=IMSIN(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMSIN liefert den Sinus einer komplexen Zahl @iZahl.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMSIN einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMSIN("1+j") liefert 1.29846+0.63496j.
    
    @SEEALSO=IMCOS, IMTAN

en: @FUNCTION=IMSINH
    @SYNTAX=IMSINH(inumber)
    @DESCRIPTION=IMSINH returns the complex hyperbolic sine of the complex number z (@inumber), where
    
    	sinh(z) = (exp(z) - exp(-z))/2.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMSINH returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMSINH("1+j") equals 0.63496+1.29846j.
    
    @SEEALSO=IMCOSH,IMTANH
de: @FUNCTION=IMSINHYP
    @SYNTAX=IMSINHYP(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMSINHYP liefert den komplexen hyperbolischen Sinus einer komplexen Zahl z (@iZahl), wobei
    
    	sinh(z) = (exp(z) - exp(-z))/2.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMSINHYP einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMSINHYP("1+j") liefert 0.63496+1.29846j.
    
    @SEEALSO=IMCOSHYP,IMTANHYP

en: @FUNCTION=IMSQRT
    @SYNTAX=IMSQRT(inumber)
    @DESCRIPTION=IMSQRT returns the square root of a complex number.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMSQRT returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMSQRT("1+j") equals 1.09868+0.4550899j.
    
    @SEEALSO=IMPOWER
de: @FUNCTION=IMWURZEL
    @SYNTAX=IMWURZEL(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMWURZEL liefert die Quadratwurzel einer komplexen Zahl @iZahl.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMWURZEL einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMWURZEL("1+j") liefert 1.09868+0.4550899j.
    
    @SEEALSO=IMPOTENZ

en: @FUNCTION=IMSUB
    @SYNTAX=IMSUB(inumber1,inumber2)
    @DESCRIPTION=IMSUB returns the difference of two complex numbers.
    
    * If @inumber1 or @inumber2 are not valid complex numbers, IMSUB returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMSUB("3-j","2+j") equals 1-2j.
    
    @SEEALSO=IMSUM
de: @FUNCTION=IMDIFFERENZ
    @SYNTAX=IMDIFFERENZ(iZahl1,iZahl2)
    @DESCRIPTION=IMDIFFERENZ liefert die Differenz zweier komplexer Zahlen @iZahl1 und @iZahl2.
    
    * Falls @iZahl1 oder @iZahl2 keine komplexe Zahl ist, liefert IMDIFFERENZ einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMDIFFERENZ("3-j","2+j") liefert 1-2j.
    
    @SEEALSO=IMSUMME

en: @FUNCTION=IMSUM
    @SYNTAX=IMSUM(inumber1,inumber2)
    @DESCRIPTION=IMSUM returns the sum of two complex numbers.
    
    * If @inumber1 or @inumber2 are not valid complex numbers, IMSUM returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMSUM("2-4j","9-j") equals 11-5j.
    
    @SEEALSO=IMSUB
de: @FUNCTION=IMSUMME
    @SYNTAX=IMSUMME(iZahl1,iZahl2)
    @DESCRIPTION=IMSUMME liefert die Summe zweier komplexer Zahlen @iZahl1 und @iZahl2.
    
    * Falls @iZahl1 oder @iZahl2 keine komplexe Zahl ist, liefert IMSUMME einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMSUMME("2-4j","9-j") liefert 11-5j.
    
    @SEEALSO=IMSUB

en: @FUNCTION=IMTAN
    @SYNTAX=IMTAN(inumber)
    @DESCRIPTION=IMTAN returns the tangent of a complex number.
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMTAN returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    IMTAN("2-j") equals -0.2434582-1.1667363j.
    
    @SEEALSO=IMSIN,IMCOS
de: @FUNCTION=IMTAN
    @SYNTAX=IMTAN(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMTAN liefert den Cosinus einer komplexen Zahl @iZahl.
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMTAN einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    IMTAN("1+j") liefert -0.2434582-1.1667363j.
    
    @SEEALSO=IMSIN, IMCOS

en: @FUNCTION=IMTANH
    @SYNTAX=IMTANH(inumber)
    @DESCRIPTION=IMTANH returns the complex hyperbolic tangent of the complex number z (@inumber), where
    
    	tanh(z) = sinh(z)/cosh(z).
    
    * If @inumber is not a valid complex number, IMTANH returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    IMTANH("1+j") equals 1.083923+0.2717526j.
    
    @SEEALSO=IMSINH,IMCOSH
de: @FUNCTION=IMTANHYP
    @SYNTAX=IMTANHYP(iZahl)
    @DESCRIPTION=IMTANHYP liefert den komplexen hyperbolischen Tangens einer komplexen Zahl @iZahl, wobei
    
    	IMSINHYP(@iZahl) + IMCOSHYP(@iZahl).
    
    * Falls @iZahl keine gültige komplexe Zahl ist, liefert IMTANHYP einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    IMTANHYP("1+j") liefert 1.083924+0.2717526j.
    
    @SEEALSO=IMSINHYP, IMCOSHYP

en: @FUNCTION=INDEX
    @SYNTAX=INDEX(array[,row, col, area])
    @DESCRIPTION=INDEX gives a reference to a cell in the given @array.The cell is pointed out by @row and @col, which count the rows and columns in the array.
    
    * If @row and @col are omitted the are assumed to be 1.
    * If the reference falls outside the range of the @array, INDEX returns a #REF! error.
    
    @EXAMPLES=Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1. Then INDEX(A1:A5,4,1,1) equals 25.9
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=INDEX
    @SYNTAX=INDEX(Feld[, Zeile, Spalte, Bereich])
    @DESCRIPTION=INDEX liefert einen Zellbezug im angegebenen Feld @Feld. Die Zelle wird mittels @Zeile und @Spalte angegeben, die die Zeilen und Spalten im Feld zählen.
    
    * Falls @Zeile und @Spalte nicht übergeben werden, wird angenommen, dass sie 1 sind.
    * Falls der Bezug außerhalb des Feldes @Feld liegt, liefert INDEX einen #BEZUG!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert INDEX(A1:A5,4,1,1) 25.9
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=INFO
    @SYNTAX=INFO(type)
    @DESCRIPTION=INFO returns information about the current operating environment. 
    
    @type is the type of information you want to obtain:
    
      memavail 	Returns the amount of memory available, bytes.
      memused  	Returns the amount of memory used (bytes).
      numfile  		Returns the number of active worksheets.
      osversion		Returns the operating system version.
      recalc   		Returns the recalculation mode (automatic).
      release  		Returns the version of Gnumeric as text.
      system   		Returns the name of the environment.
      totmem   		Returns the amount of total memory available.
    
    * This function is Excel compatible, except that types directory and origin are not implemented.
    
    @EXAMPLES=
    INFO("system") returns "Linux" on a Linux system.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=INFO
    @SYNTAX=INFO(Typ)
    @DESCRIPTION=INFO liefert Informationen zur aktuellen Arbeitsumgebung.
    
    @Typ ist der Informationstyp, den Sie erhalten möchten:
    
      memavail 	Liefert den freien Speicher in Bytes.
      memused  	Liefert den freien Speicher in Bytes.
      numfile  		Liefert die Anzahl geöffneter Arbeitsbücher.
      osversion		Liefert die Version des Betriebssystems.
      recalc   		Liefert den Modus für die Neuberechnungs (automatisch).
      release  		Liefert die verwendete Gnumeric-Version als Text.
      system   		Liefert den Umgebungsname.
      totmem   		Liefert den verfügbaren Gesamtspeicher in Bytes.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel, außer dass die Typen »directory« und »origin« nicht implementiert sind.
    
    @EXAMPLES=
    INFO("system") liefert auf einem Linux-System "Linux".
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=INT
    @SYNTAX=INT(a)
    @DESCRIPTION=INT function returns the largest integer that is not bigger than its argument.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    INT(7.2) equals 7.
    INT(-5.5) equals -6.
    
    @SEEALSO=CEIL, CEILING, FLOOR, ABS, MOD
de: @FUNCTION=GANZZAHL
    @SYNTAX=GANZZAHL(a)
    @DESCRIPTION=GANZZAHL liefert die größte Ganzzahl, die nicht größer als das Argument ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    GANZZAHL(7.2) liefert 7.
    GANZZAHL(-5.5) liefert -6.
    
    @SEEALSO=UNTERGRENZE, OBERGRENZE, ABS

en: @FUNCTION=INTERCEPT
    @SYNTAX=INTERCEPT(known_y's,known_x's)
    @DESCRIPTION=INTERCEPT function calculates the point where the linear regression line intersects the y-axis.
    
    * If @known_x or @known_y contains no data entries or different number of data entries, INTERCEPT returns #N/A error.
    * If the variance of the @known_x is zero, INTERCEPT returns #DIV/0 error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    INTERCEPT(A1:A5,B1:B5) equals -20.785117212.
    
    @SEEALSO=FORECAST,TREND
de: @FUNCTION=ACHSENABSCHNITT
    @SYNTAX=ACHSENABSCHNITT(Y_Werte,X_Werte)
    @DESCRIPTION=ACHSENABSCHNITT berechnet den Punkt, an dem die lineare Regressionsgerade die Y-Achse schneidet.
    
    * Falls @X_Werte oder @Y_Werte keine Dateneinträge oder eine unterschiedliche Anzahl selbiger enthält, liefert ACHSENABSCHNITT einen #NV-Fehler.
    * Falls die Varianz der @X_Werte null ist, liefert ACHSENABSCHNITT EINEN #DIV/0-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1 und die Zellen B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5 und 42.7. Dann liefert
    ACHSENABSCHNITT(A1:A5,B1:B5) -20.785117212.
    
    @SEEALSO=SCHÄTZER,TREND

en: @FUNCTION=ISBLANK
    @SYNTAX=ISBLANK(value)
    @DESCRIPTION=ISBLANK returns TRUE if the value is blank.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ISBLANK(A1).
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=ISTLEER
    @SYNTAX=ISTLEER(Wert)
    @DESCRIPTION=ISTLEER liefert WAHR, falls @Wert leer ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ISTLEER(A1).
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ISERR
    @SYNTAX=ISERR(value)
    @DESCRIPTION=ISERR returns TRUE if the value is any error value except #N/A.
    
    * This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ISERR(NA()) return FALSE.
    
    @SEEALSO=ISERROR
de: @FUNCTION=ISTFEHL
    @SYNTAX=ISTFEHL(Wert)
    @DESCRIPTION=ISTFEHL liefert WAHR, falls der Wert irgendein Fehler außer #NV ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ISTFEHL(NV()) liefert FALSCH.
    
    @SEEALSO=ISTFEHLER

en: @FUNCTION=ISERROR
    @SYNTAX=ISERROR(value)
    @DESCRIPTION=ISERROR returns a TRUE value if the expression has an error.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ISERROR(NA()) equals TRUE.
    
    @SEEALSO=ERROR
de: @FUNCTION=ISTFEHLER
    @SYNTAX=ISTFEHLER(Wert)
    @DESCRIPTION=ISTFEHLER liefert WAHR, falls der Ausdruck einen Fehler enthält.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ISTFEHLER(NA()) liefert WAHR.
    @SEEALSO=FEHLER

en: @FUNCTION=ISEVEN
    @SYNTAX=ISEVEN(value)
    @DESCRIPTION=ISEVEN returns TRUE if the number is even.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ISEVEN(4) equals TRUE.
    
    @SEEALSO=ISODD
de: @FUNCTION=ISTGERADE
    @SYNTAX=ISTGERADE(Zahl)
    @DESCRIPTION=ISTGERADE liefert WAHR, falls @Zahl gerade ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ISTGERADE(4) liefert WAHR.
    @SEEALSO=ISTUNGERADE

en: @FUNCTION=ISLOGICAL
    @SYNTAX=ISLOGICAL(value)
    @DESCRIPTION=ISLOGICAL returns TRUE if the value is a logical value.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ISLOGICAL(A1).
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=ISTLOG
    @SYNTAX=ISTLOG(Wert)
    @DESCRIPTION=ISTLOG liefert WAHR, falls @Wert ein logischer Wert ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ISTLOG(A1).
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ISNA
    @SYNTAX=ISNA(value)
    @DESCRIPTION=ISNA returns TRUE if the value is the #N/A error value.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ISNA(NA()) equals TRUE.
    
    @SEEALSO=NA
de: @FUNCTION=ISTNV
    @SYNTAX=ISTNV(Wert)
    @DESCRIPTION=ISTNV liefert WAHR, falls der Wert der #NV-Fehlerwert ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ISTNV(NV()) liefert WAHR.
    
    @SEEALSO=NV

en: @FUNCTION=ISNONTEXT
    @SYNTAX=ISNONTEXT(value)
    @DESCRIPTION=ISNONTEXT Returns TRUE if the value is not text.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ISNONTEXT("text") equals FALSE.
    
    @SEEALSO=ISTEXT
de: @FUNCTION=ISTKTEXT
    @SYNTAX=ISTKTEXT(Wert)
    @DESCRIPTION=ISTKTEXT liefert WAHR, falls @Wert kein Text ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ISTKTEXT("Text") liefert FALSCH.
    
    @SEEALSO=ISTTEXT

en: @FUNCTION=ISNUMBER
    @SYNTAX=ISNUMBER(value)
    @DESCRIPTION=ISNUMBER returns TRUE if the value is a number.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ISNUMBER("text") equals FALSE.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=ISTZAHL
    @SYNTAX=ISTZAHL(Wert)
    @DESCRIPTION=ISTZAHL liefert WAHR, falls @Wert eine Zahl ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ISTZAHL("Text") liefert FALSCH.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ISODD
    @SYNTAX=ISODD(value)
    @DESCRIPTION=ISODD returns TRUE if the number is odd.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ISODD(3) equals TRUE.
    
    @SEEALSO=ISEVEN
de: @FUNCTION=ISTUNGERADE
    @SYNTAX=ISTUNGERADE(Zahl)
    @DESCRIPTION=ISTUNGERADE liefert WAHR, falls @Zahl ungerade ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ISTUNGERADE(3) liefert WAHR.
    @SEEALSO=ISTGERADE

en: @FUNCTION=ISOWEEKNUM
    @SYNTAX=ISOWEEKNUM (date)
    @DESCRIPTION=ISOWEEKNUM returns the ISO 8601 week number of @date.
    
    An ISO 8601 week starts on Monday. Weeks are numbered from 1. A week including days from two different years is assigned to the year which includes the most days. This means that Dec 31 could be in week 1 of the following year, and Jan 1 could be in week 52 or 53 of the previous year. ISOWEEKNUM returns the week number.
    
    * ISOWEEKNUM returns #NUM! if date is invalid.
    
    @EXAMPLES=
    If A1 contains 12/21/00 then ISOWEEKNUM(A1)=51
    @SEEALSO=WEEKNUM, ISOYEAR
de: @FUNCTION=ISOWOCHENZAHL
    @SYNTAX=ISOWOCHENZAHL(Datum)
    @DESCRIPTION=ISOWOCHENZAHL liefert die ISO 8601-Wochenzahl von @Datum.
    
    Eine ISO 8601-Woche beginnt am Montag. Wochen werden von 1 an durchgezählt. Eine Woche, die sich über zwei Jahre erstreckt, wird dem Jahr zugewiesen, das die meisten Wochentage enthält. Das heißt, dass der 31. Dezember in der ersten Woche des folgenden Jahres und der 1. Januar in der 52. oder 53. Woche des vorherigen Jahres sein kann. ISOWOCHENZAHL liefert die Wochenzahl, während ISOJAHR das Jahr, dem die Woche zugewiesen ist, liefert.
    * Falls @Datum ungültig ist, liefert ISOWOCHENZAHL einen #ZAHL-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    Falls A1 12/21/00 enthält, liefert ISOWOCHENZAHL(A1) 51
    @SEEALSO=WOCHENZAHL, ISOJAHR

en: @FUNCTION=ISOYEAR
    @SYNTAX=ISOYEAR (date)
    @DESCRIPTION=ISOYEAR returns the year of the ISO 8601 week number of @date.
    
    An ISO 8601 week starts on Monday. Weeks are numbered from 1. A week including days from two different years is assigned to the year which includes the most days. This means that Dec 31 could be in week 1 of the following year, and Jan 1 could be in week 52 or 53 of the previous year. ISOYEAR returns the year the week is assigned to.
    
    * ISOYEAR returns #NUM! if date is invalid.
    @EXAMPLES=
    If A1 contains 12/31/2001 then ISOYEAR(A1)=2002
    @SEEALSO=ISOWEEKNUM
de: @FUNCTION=ISOJAHR
    @SYNTAX=ISOJAHR(Datum)
    @DESCRIPTION=ISOJAHR liefert die ISO 8601-Wochenzahl von @Datum.
    
    Eine ISO 8601-Woche beginnt am Montag. Wochen werden von 1 an durchgezählt. Eine Woche, die sich über zwei Jahre erstreckt, wird dem Jahr zugewiesen, das die meisten Wochentage enthält. Das heißt, dass der 31. Dezember in der ersten Woche des folgenden Jahres und der 1. Januar in der 52. oder 53. Woche des vorherigen Jahres sein kann. ISOJAHR liefert das Jahr, dem die Woche zugewiesen ist, während ISOWOCHENZAHL die Wochenzahl liefert.
    
    * Falls @Datum ungültig ist, liefert ISOJAHR einen #ZAHL-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    Falls A1 12/31/2001 enthält, liefert ISOJAHR 2002
    @SEEALSO=ISOWOCHENZAHL

en: @FUNCTION=ISPMT
    @SYNTAX=ISPMT(rate,per,nper,pv)
    @DESCRIPTION=ISPMT function returns the interest paid on a given period.
    
    * If @per < 1 or @per > @nper, ISPMT returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PV
de: @FUNCTION=ZINSZAHLUNG
    @SYNTAX=ZINSZAHLUNG(Zins,Per,Periodenanzahl,BW)
    @DESCRIPTION=ZINSZAHLUNG liefert den in einer bestimmten Periode gezahlten Zins.
    
    * Falls @Per < 1 oder @Per > @Periodenanzahl, liefert ZINSZAHLUNG einen #ZAHL!-Fehler.
    @EXAMPLES=
    PV
    @SEEALSO=BW

en: @FUNCTION=ISPRIME
    @SYNTAX=ISPRIME(i)
    @DESCRIPTION=ISPRIME function returns TRUE if @i is prime and FALSE otherwise.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=ITHPRIME, NT_D, NT_SIGMA
de: @FUNCTION=ISTPRIM
    @SYNTAX=ISTPRIM(i)
    @DESCRIPTION=ISTPRIM liefert WAHR, falls @i prim ist, sonst FALSCH.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=ITERPRIM, NT_D, NT_SIGMA

en: @FUNCTION=ISREF
    @SYNTAX=ISREF(value)
    @DESCRIPTION=ISREF returns TRUE if the value is a reference.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ISREF(A1) equals TRUE.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=ISTBEZUG
    @SYNTAX=ISTBEZUG(Wert)
    @DESCRIPTION=ISTBEZUG liefert WAHR, falls der Wert ein Bezug ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ISTBEZUG(A1) liefert WAHR.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ISTEXT
    @SYNTAX=ISTEXT(value)
    @DESCRIPTION=ISTEXT returns TRUE if the value is text.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ISTEXT("text") equals TRUE.
    
    @SEEALSO=ISNONTEXT
de: @FUNCTION=ISTTEXT
    @SYNTAX=ISTTEXT(Wert)
    @DESCRIPTION=ISTTEXT liefert WAHR, falls der Wert ein Text ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ISTTEXT("Text") liefert WAHR.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ITHPRIME
    @SYNTAX=ITHPRIME(i)
    @DESCRIPTION=ITHPRIME function returns the @ith prime.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=NT_D, NT_SIGMA
de: @FUNCTION=ITERPRIM
    @SYNTAX=ITERPRIM(i)
    @DESCRIPTION=ITERPRIM liefert den @i-ten Primteiler.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=NT_D, NT_SIGMA

en: @FUNCTION=KURT
    @SYNTAX=KURT(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=KURT returns an unbiased estimate of the kurtosis of a data set.
    Note, that this is only meaningful if the underlying distribution really has a fourth moment.  The kurtosis is offset by three such that a normal distribution will have zero kurtosis.
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * If fewer than four numbers are given or all of them are equal KURT returns #DIV/0! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    KURT(A1:A5) equals 1.234546305.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,VAR,SKEW,KURTP
de: @FUNCTION=KURT
    @SYNTAX=KURT(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=KURT liefert einen Schätzwert für die Kurtosis eines Datensatzes.
    
    Beachten Sie, dass das Ergebnis lediglich aussagekräftig ist, falls die zu Grunde liegende Verteilung ein viertes Moment hat. Die Kurtosis einer symmetrischen (also normalen) Verteilung ist null.
    
    * Zeichenketten und leere Zellen werden nicht berücksichtigt.
    * Falls weniger als vier Argumente übergeben werden oder sie alle gleich sind, liefert KURT einen #DIV/0!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    KURT(A1:A5) 1.234546305.
    
    @SEEALSO=MITTELWERT,VARIANZ,SCHIEFE,KURTN

en: @FUNCTION=KURTP
    @SYNTAX=KURTP(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=KURTP returns the population kurtosis of a data set.
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * If fewer than two numbers are given or all of them are equal KURTP returns #DIV/0! error.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    KURTP(A1:A5) equals -0.691363424.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,VARP,SKEWP,KURT
de: @FUNCTION=SCHIEFEN
    @SYNTAX=SCHIEFEN(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=SCHIEFEN liefert die Schiefe der Grundgesamtheit eines Datensatzes.
    
    * Zeichenketten und leere Zellen werden nicht berücksichtigt.
    * Falls weniger als zwei Argumente übergeben werden, liefert SCHIEFEN einen #DIV/0!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    SCHIEFEN(A1:A5) 0.655256198.
    
    @SEEALSO=MITTELWERT,VARIANZN,SCHIEFE,KURT

en: @FUNCTION=LANDAU
    @SYNTAX=LANDAU(x)
    @DESCRIPTION=LANDAU returns the probability density p(x) at @x for the Landau distribution using an approximation method. 
    @EXAMPLES=
    LANDAU(0.34).
    
    @SEEALSO=RANDLANDAU
de: @FUNCTION=LANDAU
    @SYNTAX=LANDAU(x)
    @DESCRIPTION=LANDAU liefert unter Anwendung einer Annäherungsmethode die Wahrscheinlichkeitsdichte p(x) bei @x für die Landau-Verteilung
    @EXAMPLES=
    LANDAU(0.34).
    
    @SEEALSO=ZUFALLLANDAU

en: @FUNCTION=LAPLACE
    @SYNTAX=LAPLACE(x,a)
    @DESCRIPTION=LAPLACE returns the probability density p(x) at @x for Laplace distribution with mean @a. 
    @EXAMPLES=
    LAPLACE(0.4,1).
    
    @SEEALSO=RANDLAPLACE
de: @FUNCTION=LAPLACE
    @SYNTAX=LAPLACE(x,a)
    @DESCRIPTION=LAPLACE liefert die mögliche Dichte p(x) bei @x für eine Laplace-Verteilung mit Mittelwert @a.
    @EXAMPLES=
    LAPLACE(0.4,1).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL.LAPLACE

en: @FUNCTION=LEFT
    @SYNTAX=LEFT(text[,num_chars])
    @DESCRIPTION=LEFT returns the leftmost @num_chars characters or the left character if @num_chars is not specified.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    LEFT("Directory",3) equals "Dir".
    
    @SEEALSO=MID, RIGHT
de: @FUNCTION=LINKS
    @SYNTAX=LINKS(Text[,Anzahl_Zeichen])
    @DESCRIPTION=LINKS liefert die ersten @Anzahl_Zeichen Zeichen oder das erste Zeichen, falls @Anzahl_Zeichen nicht angegeben ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    LINKS("Verzeichnis",3) liefert "Ver".
    
    @SEEALSO=TEIL, RECHTS

en: @FUNCTION=LEN
    @SYNTAX=LEN(string)
    @DESCRIPTION=LEN returns the length in characters of the string @string.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    LEN("Helsinki") equals 8.
    
    @SEEALSO=CHAR, CODE, LENB
de: @FUNCTION=LÄNGE
    @SYNTAX=LÄNGE(Zeichenkette)
    @DESCRIPTION=LÄNGE liefert die Länge der Zeichen in der Zeichenkette @Zeichenkette.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    LÄNGE("Helsinki") liefert 8.
    
    @SEEALSO=CHAR, CODE, LENB

en: @FUNCTION=LENB
    @SYNTAX=LENB(string)
    @DESCRIPTION=LENB returns the length in bytes of the string @string.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    LENB("Helsinki") equals 8.
    
    @SEEALSO=CHAR, CODE, LEN
de: @FUNCTION=LÄNGE
    @SYNTAX=LÄNGE(Zeichenkette)
    @DESCRIPTION=LÄNGE liefert die Länge der Zeichen in der Zeichenkette @Zeichenkette.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    LÄNGE("Helsinki") liefert 8.
    
    @SEEALSO=CHAR, CODE, LEN

en: @FUNCTION=LN
    @SYNTAX=LN(x)
    @DESCRIPTION=LN returns the natural logarithm of @x.
    
    * If @x <= 0, LN returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    LN(7) equals 1.94591.
    
    @SEEALSO=EXP, LOG2, LOG10
de: @FUNCTION=LN
    @SYNTAX=LN(x)
    @DESCRIPTION=LN liefert den natürlichen Logarithmus von @x.
    
    * Falls @x <= 0 ist, liefert LN einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    LN(7) liefert 1.94591.
    
    @SEEALSO=EXP, LOG2, LOG10

en: @FUNCTION=LN1P
    @SYNTAX=LN1P(x)
    @DESCRIPTION=LN1P computes LN(1+@x) with higher resulting precision than the direct formula.
    
    * If @x <= -1, LN1P returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    LN1P(0.01) equals 0.00995.
    
    @SEEALSO=LN, EXPM1
de: @FUNCTION=LOG2
    @SYNTAX=LOG2(x)
    @DESCRIPTION=LOG2 berechnet den Logarithmus von @x zur Basis 2.
    
    * Falls @x <=, liefert LOG10 einen #ZAHL!-Fehler.
    @EXAMPLES=
    LOG2(1024) liefert 10.
    
    @SEEALSO=EXP, LOG, LOG10

en: @FUNCTION=LOG
    @SYNTAX=LOG(x[,base])
    @DESCRIPTION=LOG computes the logarithm of @x in the given base @base.  If no @base is given LOG returns the logarithm in base 10. @base must be > 0. and cannot equal 1.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    LOG(2) equals 0.30103.
    LOG(8192,2) equals 13.
    
    @SEEALSO=LN, LOG2, LOG10
de: @FUNCTION=LOG
    @SYNTAX=LOG(x[, Basis])
    @DESCRIPTION=LOG berechnet den Logarithmus von @x zur angegebenen Basis @Basis. Falls @Basis nicht übergeben wird, liefert LOG den Logarithmus zur Basis 10.
    
    * @Basis muss > 0 und darf nicht 1 sein.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    LOG(2) liefert 0.30103.
    LOG(8192,2) liefert 13.
    
    @SEEALSO=LN, LOG2, LOG10

en: @FUNCTION=LOG10
    @SYNTAX=LOG10(x)
    @DESCRIPTION=LOG10 computes the base-10 logarithm of @x.
    
    * If @x <= 0, LOG10 returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
     
    @EXAMPLES=
    LOG10(7) equals 0.845098.
    
    @SEEALSO=EXP, LOG2, LOG
de: @FUNCTION=LOG10
    @SYNTAX=LOG10(x)
    @DESCRIPTION=LOG10 berechnet den Logarithmus von @x zur Basis 10.
    
    * Falls @x <= 0 ist, liefert LOG10 einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    LOG10(7) liefert 0.845098.
    
    @SEEALSO=EXP, LOG, LOG2

en: @FUNCTION=LOG2
    @SYNTAX=LOG2(x)
    @DESCRIPTION=LOG2 computes the base-2 logarithm of @x.
    
    * If @x <= 0, LOG2 returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    LOG2(1024) equals 10.
    
    @SEEALSO=EXP, LOG10, LOG
de: @FUNCTION=LOG2
    @SYNTAX=LOG2(x)
    @DESCRIPTION=LOG2 berechnet den Logarithmus von @x zur Basis 2.
    
    * Falls @x <=, liefert LOG10 einen #ZAHL!-Fehler.
    @EXAMPLES=
    LOG2(1024) liefert 10.
    
    @SEEALSO=EXP, LOG, LOG10

en: @FUNCTION=LOGINV
    @SYNTAX=LOGINV(p,mean,stddev)
    @DESCRIPTION=LOGINV function returns the inverse of the lognormal cumulative distribution. @p is the given probability corresponding to the normal distribution, @mean is the arithmetic mean of the distribution, and @stddev is the standard deviation of the distribution.
    
    * If @p < 0 or @p > 1 or @stddev <= 0 LOGINV returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    LOGINV(0.5,2,3) equals 7.389056099.
    
    @SEEALSO=EXP,LN,LOG,LOG10,LOGNORMDIST
de: @FUNCTION=LOGINV
    @SYNTAX=LOGINV(Wahrscheinlichkeit,Mittelwert,Stdabw)
    @DESCRIPTION=LOGINV liefert die inverse Lognormal-Verteilung. @Wahrscheinlichkeit ist die der Normalverteilung entsprechende Wahrscheinlichkeit, @Mittelwert der arithmetische Mittelwert der Verteilung und @Stdabw ist die Standardabweichung von der Funktion.
    
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 oder @Stdabw <= 0 ist, liefert LOGINV einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    LOGINV(0.5,2,3) liefert 7.389056099.
    
    @SEEALSO=EXP,LN,LOG,LOG10,LOGNORMVERT

en: @FUNCTION=LOGISTIC
    @SYNTAX=LOGISTIC(x,a)
    @DESCRIPTION=LOGISTIC returns the probability density p(x) at @x for a logistic distribution with scale parameter @a.
    
    @EXAMPLES=
    LOGISTIC(0.4,1).
    
    @SEEALSO=RANDLOGISTIC
de: @FUNCTION=LOGISTISCH
    @SYNTAX=LOGISTISCH(x,a)
    @DESCRIPTION=LOGISTISCH liefert die Wahrscheinlichkeitsdichte p(x) bei @x für eine logistische Verteilung Skalierungsparameter @a.
    
    @EXAMPLES=
    LOGISTISCH(0.4,1).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL.LOGISTISCH

en: @FUNCTION=LOGNORMDIST
    @SYNTAX=LOGNORMDIST(x,mean,stddev)
    @DESCRIPTION=LOGNORMDIST function returns the lognormal distribution. @x is the value for which you want the distribution, @mean is the mean of the distribution, and @stddev is the standard deviation of the distribution.
    
    * If @stddev = 0 LOGNORMDIST returns #DIV/0! error.
    * If @x <= 0, @mean < 0 or @stddev < 0 LOGNORMDIST returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    LOGNORMDIST(3,1,2) equals 0.519662338.
    
    @SEEALSO=NORMDIST
de: @FUNCTION=LOGNORMVERT
    @SYNTAX=LOGNORMVERT(x,Mittelwert,Stdabw)
    @DESCRIPTION=LOGNORMVERT liefert die Lognormal-Verteilung. @x ist der Wert, für den die Verteilung berechnet werden soll, @Mittelwert der Mittelwert der Verteilung und @Stdabw die Standardabweichung von der Verteilung.
    
    * Falls @Stdabw = 0 ist, liefert LOGNORMVERT einen #DIV/0!-Fehler.
    * Falls @x <= 0, @Mittelwert < 0 oder @Stdabw < 0 ist, liefert LOGNORMVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    LOGNORMVERT(3,1,2) liefert 0.519662338.
    
    @SEEALSO=NORMVERT

en: @FUNCTION=LOOKUP
    @SYNTAX=LOOKUP(value,vector1[,vector2])
    @DESCRIPTION=LOOKUP function finds the row index of @value in @vector1 and returns the contents of @vector2 at that row index. Alternatively a single array can be used for @vector1. If the area is longer than it is wide then the sense of the search is rotated. 
    
    * If LOOKUP can't find @value it uses the largest value less than @value.
    * The data must be sorted.
    * If @value is smaller than the first value it returns #N/A.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=VLOOKUP,HLOOKUP
de: @FUNCTION=VERWEIS
    @SYNTAX=VERWEIS(Wert,Vektor1[,Vektor2])
    @DESCRIPTION=VERWEIS sucht den Zeilenindex von @Wert in @Vektor1 und liefert den Inhalt von @Vektor2 bei diesem Zeilenindex. Alternativ kann ein einzelnes Datenfeld für @Vektor2 verwendet werden. Falls der Bereich länger als dessen Breite ist, wird die Suche umgekehrt.
    
    * Falls @Wert nicht gefunden werden kann, wird ein niedrigerer, am nächsten an @Wert gelegener Wert verwendet.
    * Die Daten müssen sortiert werden.
    * Falls @Wert kleiner als der erste Wert ist, liefert VERWEIS #NV.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=SVERWEIS,WVERWEIS

en: @FUNCTION=LOWER
    @SYNTAX=LOWER(text)
    @DESCRIPTION=LOWER returns a lower-case version of the string in @text.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    LOWER("J. F. Kennedy") equals "j. f. kennedy".
    
    @SEEALSO=UPPER
de: @FUNCTION=KLEIN
    @SYNTAX=KLEIN(Text)
    @DESCRIPTION=KLEIN liefert die Zeichenkette @Text in Kleinschreibung.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    KLEIN("J. F. Kennedy") liefert "j. f. kennedy".
    
    @SEEALSO=GROSS

en: @FUNCTION=MATCH
    @SYNTAX=MATCH(seek,vector[,type])
    @DESCRIPTION=MATCH function finds the row index of @seek in @vector and returns it.
    
    If the area is longer than it is wide then the sense of the search is rotated. Alternatively a single array can be used.
    
    * The @type parameter, which defaults to +1, controls the search:
    * If @type = 1, MATCH finds largest value <= @seek.
    * If @type = 0, MATCH finds first value == @seek.
    * If @type = -1, MATCH finds smallest value >= @seek.
    * For @type = 0, the data can be in any order.  * For @type = -1 and @type = +1, the data must be sorted.  (And in these cases, MATCH uses a binary search to locate the index.)
    * If @seek could not be found, #N/A is returned.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=LOOKUP
de: @FUNCTION=VERGLEICH
    @SYNTAX=VERGLEICH(Begriff,Vektor[,Typ])
    @DESCRIPTION=VERGLEICH liefert den Zeilenindex von @Begriff in @Vektor.
    
    Falls der Bereich länger als dessen Breite ist, wird die Suche umgekehrt. Alternativ kann ein einzelnes Datenfeld verwendet werden.
    
    * Der Parameter @Typ, dessen Vorgabe +1 ist, steuert die Suche:
    * Falls @Typ 1 ist, liefert VERGLEICH den größten Wert <= @Begriff.
    * Falls @Typ 0 ist, liefert VERGLEICH den ersten Wert == @Begriff.
    * Falls @Typ -1 ist, liefert VERGLEICH den kleinsten Wert >= @Begriff.
    * Falls @Typ 0 ist, können die Daten in beliebiger Reihenfolge vorliegen.
    * Falls @Typ 1 oder -1 ist, müssen die Daten sortiert werden (In diesem Fall führt VERGLEICH zum Lokalisieren des Indexes eine Binärsuche durch).
    * Falls @Begriff nicht gefunden werden kann, liefert VERGLEICH #NV.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=VERWEIS

en: @FUNCTION=MAX
    @SYNTAX=MAX(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=MAX returns the value of the element of the values passed that has the largest value, with negative numbers considered smaller than positive numbers.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    MAX(A1:A5) equals 40.1.
    
    @SEEALSO=MIN,ABS
de: @FUNCTION=MAX
    @SYNTAX=MAX(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=MAX liefert den Wert des übergebenen Elements mit dem größten Wert. Hierbei wird angenommen, dass der Wert von negativen kleiner als der von positiven Zahlen ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    MAX(A1:A5) 40.1.
    
    @SEEALSO=MIN, ABS

en: @FUNCTION=MAXA
    @SYNTAX=MAXA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=MAXA returns the largest value of the given arguments.  Numbers, text and logical values are included in the calculation too. If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    MAXA(A1:A5) equals 40.1.
    
    @SEEALSO=MAX,MINA
de: @FUNCTION=MAX2
    @SYNTAX=MAX2(Argument1,Argument2[,...])
    @DESCRIPTION=MAX2 liefert den Wert des größten übergeben Arguments. Zahlen, Text und logische Werte werden ebenfalls in die Berechnung einbezogen. Falls die Zelle Text enthält oder das Argument FALSCH ist, wird sie bzw. es als Wert null (0) gewertet, falls es WAHR ist als eins (1). Beachten Sie, dass leere Zellen bei der Berechnung nicht berücksichtigt werden.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, "fehlt", 25.9 und 40.1. Dann liefert
    MAX2(A1:A5) 40.1.
    
    @SEEALSO=MAX,MIN2

en: @FUNCTION=MDETERM
    @SYNTAX=MDETERM(matrix)
    @DESCRIPTION=MDETERM function returns the determinant of a given matrix.
    
    * If the @matrix does not contain equal number of columns and rows, MDETERM returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that A1, ..., A4 contain numbers 2, 3, 7, and 3, B1, ..., B4 4, 2, 4, and 1, C1, ..., C4 9, 4, 3, and 2, and D1, ..., D4 7, 3, 6, and 5. Then
    MDETERM(A1:D4) equals 148.
    
    @SEEALSO=MMULT, MINVERSE
de: @FUNCTION=MDETERM
    @SYNTAX=MDETERM(Matrix)
    @DESCRIPTION=MDETERM liefert die Determinante einer angegebenen Matrix @Matrix.
    
    * Falls @matrix nicht gleich viele Zeilen und Spalten enthält, liefert MDETERM einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, ..., A4 enthalten die Zahlen 2, 3, 7 und 3, B1, ..., B4 4, 2, 4 und 1, C1, ..., C4 9, 4, 3 und 2 sowie D1, ..., D4 7, 3, 6 und 5. Dann liefert
    MDETERM(A1:D4) 148.
    
    @SEEALSO=MMULT, MINVERSE

en: @FUNCTION=MDURATION
    @SYNTAX=MDURATION(settlement,maturity,coupon,yield,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=MDURATION returns the Macauley duration for a security with par value 100.
    
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
      5  European+ 30/360
    
    * If @settlement or @maturity are not valid dates, MDURATION returns #NUM! error.
    * If @frequency is other than 1, 2, or 4, MDURATION returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, MSRB 30/360 is applied.
    * If @basis is invalid, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DURATION,G_DURATION
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=MEDIAN
    @SYNTAX=MEDIAN(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=MEDIAN returns the median of the given data set.
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * If even numbers are given MEDIAN returns the average of the two numbers in the middle.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    MEDIAN(A1:A5) equals 21.3.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,COUNT,COUNTA,DAVERAGE,MODE,SSMEDIAN,SUM
de: @FUNCTION=MEDIAN
    @SYNTAX=MEDIAN(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=MEDIAN liefert den Median des übergebenen Datensatzes.
    
    * Zeichenketten und leere Zellen werden ignoriert.
    * Falls gerade Zahlen übergeben werden, liefert MEDIAN den Mittelwert der beiden mittleren Zahlen.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    MEDIAN(A1:A5) 21.3.
    
    @SEEALSO= LATER

en: @FUNCTION=MID
    @SYNTAX=MID(string, position, length)
    @DESCRIPTION=MID returns a substring from @string starting at @position for @length characters.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    MID("testing",2,3) equals "est".
    
    @SEEALSO=LEFT, RIGHT
de: @FUNCTION=TEIL
    @SYNTAX=TEIL(Zeichenkette, Position, Länge)
    @DESCRIPTION=TEIL liefert einen @Länge langen Teil der Zeichenkette @Zeichenkette, beginnend bei @Position.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    TEIL("mal testen",2,3) liefert "al ".
    
    @SEEALSO=LINKS, RECHTS

en: @FUNCTION=MIN
    @SYNTAX=MIN(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=MIN returns the value of the element of the values passed that has the smallest value, with negative numbers considered smaller than positive numbers.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    MIN(A1:A5) equals 11.4.
    
    @SEEALSO=MAX,ABS
de: @FUNCTION=MIN
    @SYNTAX=MIN(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=MIN liefert den Wert des übergebenen Elements mit dem kleinsten Wert. Hierbei wird angenommen, dass der Wert von negativen kleiner als der von positiven Zahlen ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    MIN(A1:A5) 11.4.
    
    @SEEALSO=MAX, ABS

en: @FUNCTION=MINA
    @SYNTAX=MINA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=MINA returns the smallest value of the given arguments.  Numbers, text and logical values are included in the calculation too. If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    MINA(A1:A5) equals 0.
    
    @SEEALSO=MIN,MAXA
de: @FUNCTION=MIN2
    @SYNTAX=MIN2(Argument1,Argument2[,...])
    @DESCRIPTION=MIN2 liefert den Wert des kleinsten übergeben Arguments. Zahlen, Text und logische Werte werden ebenfalls in die Berechnung einbezogen. Falls die Zelle Text enthält oder das Argument FALSCH ist, wird sie bzw. es als Wert null (0) gewertet, falls es WAHR ist als eins (1). Beachten Sie, dass leere Zellen bei der Berechnung nicht berücksichtigt werden.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, "fehlt", 25.9 und 40.1. Dann liefert
    MAX2(A1:A5) 11.4.
    
    @SEEALSO=MIN,MAX2

en: @FUNCTION=MINUTE
    @SYNTAX=MINUTE (date)
    @DESCRIPTION=MINUTE converts a serial number to a minute.  The minute is returned as an integer in the range 0 to 59.
    
    * Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    MINUTE(0.128472) equals 5.
    
    @SEEALSO=HOUR, NOW, TIME, SECOND
de: @FUNCTION=MINUTE
    @SYNTAX=MINUTE(Datum)
    @DESCRIPTION=MINUTE konvertiert eine Seriennummer in eine Minute, wobei die Minute wird als Ganzzahl im Bereich zwischen 0 und 59 definiert ist.
    
    * Beachten Sie, dass Gnumeric eine Zeichenkette automatisch in eine Seriennummer umwandelt, sodass das Datum als Zeichenkette übergeben werden kann.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    MINUTE(0.128472) liefert 5.
    
    @SEEALSO=STUNDE, JETZT, ZEIT, SEKUNDE

en: @FUNCTION=MINVERSE
    @SYNTAX=MINVERSE(matrix)
    @DESCRIPTION=MINVERSE function returns the inverse matrix of @matrix.
    
    * If @matrix cannot be inverted, MINVERSE returns #NUM! error.
    * If @matrix does not contain equal number of columns and rows, MINVERSE returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=MMULT, MDETERM
de: @FUNCTION=MINVERS
    @SYNTAX=MINVERS(Matrix)
    @DESCRIPTION=MINVERS liefert die inverse Matrix der Matrix @Matrix.
    
    * Falls @Matrix nicht invertiert werden kann, liefert MINVERS einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Matrix nicht die gleiche Anzahl Spalten und Zeilen enthält, liefert MINVERS einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=MMULT, MDETERM

en: @FUNCTION=MIRR
    @SYNTAX=MIRR(values,finance_rate,reinvest_rate)
    @DESCRIPTION=MIRR function returns the modified internal rate of return for a given periodic cash flow. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NPV
de: @FUNCTION=MIZS
    @SYNTAX=MIZS(Werte,Zins,Reinvestitionszins)
    @DESCRIPTION=MIZS liefert den modifizierten internen Zinssatz für einen angegebenen periodischen Zinsfluss.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NPV

en: @FUNCTION=MMULT
    @SYNTAX=MMULT(array1,array2)
    @DESCRIPTION=MMULT function returns the matrix product of two arrays. The result is an array with the same number of rows as @array1 and the same number of columns as @array2.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=TRANSPOSE,MINVERSE
de: @FUNCTION=MMULT
    @SYNTAX=MMULT(Datenfeld1,Datenfeld2)
    @DESCRIPTION=MMULT liefert das Matrizenprodukt zweier Felder. Das Ergebnis ist ein Feld mit der gleichen Zeilenanzahl wie @Datenfeld1 und der gleichen Spaltenanzahl wie @Datenfeld2.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=TRANSPOSE,MTRANS

en: @FUNCTION=MOD
    @SYNTAX=MOD(number,divisor)
    @DESCRIPTION=MOD function returns the remainder when @divisor is divided into @number.
    
    * MOD returns #DIV/0! if @divisor is zero.
    * This function is Excel compatible.
     
    @EXAMPLES=
    MOD(23,7) equals 2.
    
    @SEEALSO=CEIL, CEILING, FLOOR, ABS, INT, ABS
de: @FUNCTION=REST
    @SYNTAX=REST(Zahl,Divisor)
    @DESCRIPTION=REST liefert den Rest beim Teilen der Zahl @Zahl durch den Divisor @Divisor.
    * Falls @Divisor = 0 ist, liefert REST einen #DIV/0!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    REST(23,7) liefert 2.
    
    @SEEALSO=GANZZAHL, UNTERGRENZE, OBERGRENZE

en: @FUNCTION=MODE
    @SYNTAX=MODE(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=MODE returns the most common number of the data set. If the data set has many most common numbers MODE returns the first one of them.
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * If the data set does not contain any duplicates MODE returns #N/A error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 11.4, 25.9, and 40.1.  Then
    MODE(A1:A5) equals 11.4.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,MEDIAN
de: @FUNCTION=MODALWERT
    @SYNTAX=MODALWERT(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=MODALWERT liefert die am Häufigsten in den Datensätzen auftauchende Zahl. Falls mehrere Zahlen am Häufigsten auftauchen, liefert MODALWERT die erste von diesen.
    
    * Zeichenketten und leere Zellen werden ignoriert.
    * Falls keine Zahl mehrmals in den Datensätzen vorkommt, liefert MODALWERT einen #-/-!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 11.4, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    MODALWERT(A1:A5) 11.4.
    
    @SEEALSO= :: LATER

en: @FUNCTION=MONTH
    @SYNTAX=MONTH (date)
    @DESCRIPTION=MONTH converts a serial number to a month.
    
    * Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    MONTH(DATE(2003, 4, 30)) equals 4.
    
    @SEEALSO=DAY, TIME, NOW, YEAR
de: @FUNCTION=MONAT
    @SYNTAX=MONAT(Datum)
    @DESCRIPTION=MONAT konvertiert eine Seriennummer in einen Monat.
    
    * Bitte beachten Sie, dass Gnumeric eine Zeichenkette automatisch in eine Seriennummer umwandelt, sodass das Datum als Zeichenkette übergeben werden kann.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    MONAT(DATUM(2003, 4, 30)) liefert 4.
    
    @SEEALSO=TAG, ZEIT, JETZT, JAHR

en: @FUNCTION=MROUND
    @SYNTAX=MROUND(number,multiple)
    @DESCRIPTION=MROUND function rounds a given number to the desired multiple.
    
    @number is the number you want rounded and @multiple is the the multiple to which you want to round the number.
    
    * If @number and @multiple have different sign, MROUND returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    MROUND(1.7,0.2) equals 1.8.
    MROUND(321.123,0.12) equals 321.12.
    
    @SEEALSO=ROUNDDOWN,ROUND,ROUNDUP
de: @FUNCTION=VRUNDEN
    @SYNTAX=VRUNDEN(Zahl,Vielfache)
    @DESCRIPTION=VRUNDEN rundet die angegebene Zahl auf die gewünschte Vielfache.
    
    @Zahl ist zu rundende Zahl und @Vielfache die Vielfache, auf die die Zahl gerundet werden soll.
    
    * Falls @Zahl und @Vielfache ein anderes Vorzeichen haben, liefert VRUNDEN einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    MROUND(1.7,0.2) liefert 1.8.
    MROUND(321.123,0.12) liefert 321.12.
    
    @SEEALSO=RUNDEN, ABRUNDEN, AUFRUNDEN

en: @FUNCTION=MULTINOMIAL
    @SYNTAX=MULTINOMIAL(value1, value2, ...)
    @DESCRIPTION=MULTINOMIAL returns the ratio of the factorial of a sum of values to the product of factorials.
    
    * This function is Excel compatible.
     
    @EXAMPLES=
    MULTINOMIAL(2,3,4) equals 1260.
    
    @SEEALSO=SUM
de: @FUNCTION=MULTINOMIAL
    @SYNTAX=MULTINOMIAL(Wert1,Wert2,...)
    @DESCRIPTION=MULTINOMIAL liefert das Verhältnis der Fakultät einer Summe von Werten zum Produkt der Fakultäten.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    MULTINOMIAL(2,3,4) liefert 1260.
    
    @SEEALSO=SUMME

en: @FUNCTION=N
    @SYNTAX=N(value)
    @DESCRIPTION=N returns a value converted to a number.  Strings containing text are converted to the zero value.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    N("42") equals 42.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=N
    @SYNTAX=N(Wert)
    @DESCRIPTION=N wandelt @Wert in eine Zahl um. Zeichenketten, die Text enthalten, werden in den Wert Null umgewandelt.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    N("42") liefert 42.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=NA
    @SYNTAX=NA()
    @DESCRIPTION=NA returns the error value #N/A.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    NA() equals #N/A error.
    
    @SEEALSO=ISNA
de: @FUNCTION=NV
    @SYNTAX=NV()
    @DESCRIPTION=NV liefert den Fehlerwert #NV.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    NA() liefert den Fehler #NV.
    
    @SEEALSO=ISTNV

en: @FUNCTION=NEGBINOMDIST
    @SYNTAX=NEGBINOMDIST(f,t,p)
    @DESCRIPTION=NEGBINOMDIST function returns the negative binomial distribution. @f is the number of failures, @t is the threshold number of successes, and @p is the probability of a success.
    
    * If @f or @t is a non-integer it is truncated.
    * If (@f + @t -1) <= 0 NEGBINOMDIST returns #NUM! error.
    * If @p < 0 or @p > 1 NEGBINOMDIST returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    NEGBINOMDIST(2,5,0.55) equals 0.152872629.
    
    @SEEALSO=BINOMDIST,COMBIN,FACT,HYPGEOMDIST,PERMUT
de: @FUNCTION=NEGBINOMVERT
    @SYNTAX=NEGBINOMVERT(Fehlschläge,Versuche,Wahrscheinlichkeit)
    @DESCRIPTION=NEGBINOMVERT liefert die negative Binominalverteilung. @f ist die Anzahl der Fehlschläge, @Versuche der Schwellwert der Anzahl erfolgreicher Versuche und @Wahrscheinlichkeit die Wahrscheinlichkeit, dass ein Versuch erfolgreich ist.
    
    * Falls @Fehlschläge oder @Versuche keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Falls (@Fehlschläge + @Versuche -1) <= 0 ist, liefert NEGBINOMVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 ist, liefert NEGBINOMVERT einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    NEGBINOMVERT(2,5,0.55) liefert 0.152872629.
    
    @SEEALSO=BINOMVERT,KOMBINATIONEN,FAKULTÄT,HYPGEOMVERT,PERMUT

en: @FUNCTION=NETWORKDAYS
    @SYNTAX=NETWORKDAYS (start_date,end_date[,holidays])
    @DESCRIPTION=NETWORKDAYS returns the number of non-weekend non-holidays between @start_date and @end_date including these dates. Holidays are optionally supplied in @holidays.
    
    * NETWORKDAYS returns #NUM! if @start_date or @end_date are invalid.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    NETWORKDAYS(DATE(2001,1,2),DATE(2001,2,15)) equals 33.
    
    @SEEALSO=WORKDAY
de: @FUNCTION=NETTOARBEITSTAGE
    @SYNTAX=NETTOARBEITSTAGE (Ausgangsdatum,Zieldatum[,Freie_Tage])
    @DESCRIPTION=NETTOARBEITSTAGE liefert die Anzahl der Werktage zwischen @Ausgangsdatum und @Zieldatum einschließlich diesen. Feiertage, die zusätzlich als @Freie_Tage übergegeben werden, werden hierbei ebenfalls berücksichtigt.
    
    * Falls @Ausgangsdatum oder @Zieldatum ungültig ist, liefert NETTOARBEITSTAGE einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    NETTOARBEITSTAGE(DATUM(2001,1,5),DATUM(2001,2,15)) liefert 33.
    
    @SEEALSO=ARBEITSTAGE

en: @FUNCTION=NOMINAL
    @SYNTAX=NOMINAL(r,nper)
    @DESCRIPTION=NOMINAL calculates the nominal interest rate from a given effective rate.
    
    Nominal interest rate is given by a formula:
    
    @nper * (( 1 + @r ) ^ (1 / @nper) - 1 )
    where:
    
    @r = effective interest rate
    @nper = number of periods used for compounding
    
    * If @rate < 0, NOMINAL returns #NUM! error.
    * If @nper <= 0, NOMINAL returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=EFFECT
de: @FUNCTION=NOMINAL
    @SYNTAX=NOMINAL(Zinssatz,Periodenanzahl)
    @DESCRIPTION=NOMINAL liefert den nominalen Zinssatz einer angegebenen Effektivverzinsung.
    
    Der nominale Zinssatz wird mit folgender Formel berechnet:
    
    @Periodenanzahl * (( 1 + @Zinssatz ) ^ (1 / @Periodenanzahl) - 1 )
    
    wobei:
    
    @Zinssatz = Effektivverzinsung
    @Periodenanzahl = number of periods used for compounding
    
    * Falls @Zinssatz < 0 ist, liefert NOMINAL einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenanzahl <= 0 ist, liefert NOMINAL einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=EFFEKTIV

en: @FUNCTION=NORMINV
    @SYNTAX=NORMINV(p,mean,stddev)
    @DESCRIPTION=NORMINV function returns the inverse of the normal cumulative distribution. @p is the given probability corresponding to the normal distribution, @mean is the arithmetic mean of the distribution, and @stddev is the standard deviation of the distribution.
    
    * If @p < 0 or @p > 1 or @stddev <= 0 NORMINV returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    NORMINV(0.76,2,3) equals 4.118907689.
    
    @SEEALSO=NORMDIST,NORMSDIST,NORMSINV,STANDARDIZE,ZTEST
de: @FUNCTION=NORMINV
    @SYNTAX=NORMINV(Wahrscheinlichkeit,Mittelwert,Stdabw)
    @DESCRIPTION=NORMINV liefert die inverse Normalverteilung. @Wahrscheinlichkeit ist die der Normalverteilung entsprechende Wahrscheinlichkeit, @Mittelwert der arithmetische Mittelwert der Verteilung und @Stdabw die Standardabweichung der Verteilung.
    
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 oder @Stdabw <= 0 ist, liefert NORMINV einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    NORMINV(0.76,2,3) liefert 4.118907689.
    
    @SEEALSO=NORMVERT,STANDNORMVERT,STANDNORMINV,NORMIEREN,ZTEST

en: @FUNCTION=NORMSDIST
    @SYNTAX=NORMSDIST(x)
    @DESCRIPTION=NORMSDIST function returns the standard normal cumulative distribution. @x is the value for which you want the distribution.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    NORMSDIST(2) equals 0.977249868.
    
    @SEEALSO=NORMDIST
de: @FUNCTION=STANDNORMVERT
    @SYNTAX=STANDNORMVERT(x)
    @DESCRIPTION=STANDNORMVERT liefert die kumulative Standard-Normalverteilung. @x ist der Wert, für den die Verteilung erzeugt werden soll.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    STANDNORMVERT(2) liefert 0.977249868.
    
    @SEEALSO=NORMVERT

en: @FUNCTION=NORMSINV
    @SYNTAX=NORMSINV(p)
    @DESCRIPTION=NORMSINV function returns the inverse of the standard normal cumulative distribution. @p is the given probability corresponding to the normal distribution.
    
    * If @p < 0 or @p > 1 NORMSINV returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    NORMSINV(0.2) equals -0.841621234.
    
    @SEEALSO=NORMDIST,NORMINV,NORMSDIST,STANDARDIZE,ZTEST
de: @FUNCTION=STANDNORMINV
    @SYNTAX=STANDNORMINV(Wahrscheinlichkeit)
    @DESCRIPTION=STANDNORMINV liefert die inverse kumulative Standard-Normalverteilung. @Wahrscheinlichkeit ist die angegebene, der Normalverteilung entsprechende Wahrscheinlichkeit.
    
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder @Wahrscheinlichkeit > 1 ist, liefert STANDNORMINV einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    STANDNORMINV(0.2) liefert -0.841621234.
    
    @SEEALSO=NORMVERT,NORMINV,STANDNORMVERT,NORMIEREN,ZTEST

en: @FUNCTION=NOT
    @SYNTAX=NOT(number)
    @DESCRIPTION=NOT implements the logical NOT function: the result is TRUE if the @number is zero;  otherwise the result is FALSE.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    NOT(0) equals TRUE.
    NOT(TRUE) equals FALSE.
    
    @SEEALSO=AND, OR
de: @FUNCTION=NICHT
    @SYNTAX=NICHT(Zahl)
    @DESCRIPTION=NICHT stellt die logische NICHT-Verknüpfung bereit: Das Ergebnis ist WAHR, falls der Wert von @Zahl Null ist, andernfalls FALSCH.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    NICHT(0) liefert WAHR.
    NICHT(WAHR) liefert FALSCH.
    
    @SEEALSO=UND, ODER

en: @FUNCTION=NPV
    @SYNTAX=NPV(rate,v1,v2,...)
    @DESCRIPTION=NPV calculates the net present value of an investment generating periodic payments.  @rate is the periodic interest rate and @v1, @v2, ... are the periodic payments.  If the schedule of the cash flows are not periodic use the XNPV function. 
    @EXAMPLES=
    NPV(0.17,-10000,3340,2941,2493,3233,1732,2932) equals 186.30673.
    
    @SEEALSO=PV,XNPV
de: @FUNCTION=AKTW
    @SYNTAX=AKTW(Zinssatz,v1,v2,...)
    @DESCRIPTION=AKTW berechnet den aktualisierten Wert einer Investition, die periodische Zahlungen generiert. @Zinssatz ist der periodische Zinssatz und @v1, @v2, ... die periodischen Zahlungen. Falls der Kapitalfluss nicht periodisch ist, müssen Sie die XNPV-Funktion verwenden.
    @EXAMPLES=
    AKTW(0.17,-10000,3340,2941,2493,3233,1732,2932) liefert 186.30673.
    
    @SEEALSO=AW,XAKTW

en: @FUNCTION=NT_D
    @SYNTAX=NT_D(n)
    @DESCRIPTION=NT_D function calculates the number of divisors of @n.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=ITHPRIME, NT_PHI, NT_SIGMA
de: @FUNCTION=NT_D
    @SYNTAX=NT_D(n)
    @DESCRIPTION=NT_D liefert die Anzahl der Teiler von @n.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=ITERPRIM, NT_PHI, NT_SIGMA

en: @FUNCTION=NT_MU
    @SYNTAX=NT_MU(n)
    @DESCRIPTION=NT_MU function (Möbius mu function) returns 
    0  if @n is divisible by the square of a prime .
    Otherwise it returns: 
    
      -1 if @n has an odd  number of different prime factors .
       1  if @n has an even number of different prime factors .
    
    * If @n = 1 NT_MU returns 1.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=NT_D, ITHPRIME, NT_PHI
de: @FUNCTION=NT_MU
    @SYNTAX=NT_MU(n)
    @DESCRIPTION=NT_MU (Möbius Mu) liefert 0, falls @n durch das Quadrat einer Primzahl teilbar ist.
    Andernfalls liefert es:
      -1, falls @n eine ungerade Anzahl verschiedener Primfaktoren besitzt.
      1, falls @n eine gerade Anzahl verschiedener Primfaktoren besitzt.
    
    * Falls @n = 1 ist, liefert NT_MU 1
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=NT_D, ITERPRIM, NT_PHI

en: @FUNCTION=NT_PHI
    @SYNTAX=NT_PHI(n)
    @DESCRIPTION=NT_PHI function calculates the number of integers less than or equal to @n that are relatively prime to @n.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=NT_D, ITHPRIME, NT_SIGMA
de: @FUNCTION=NT_PHI
    @SYNTAX=NT_PHI(n)
    @DESCRIPTION=NT_PHI liefert die Anzahl der Ganzzahlen kleiner oder gleich @n, die zugleich Primteiler von @n sind.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=NT_D, ITHPRIME, NT_SIGMA

en: @FUNCTION=NT_PI
    @SYNTAX=NT_PI(n)
    @DESCRIPTION=NT_PI function returns the number of primes less than or equal to @n.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=ITHPRIME, NT_PHI, NT_D, NT_SIGMA
de: @FUNCTION=NT_PI
    @SYNTAX=NT_PI(n)
    @DESCRIPTION=NT_PI liefert die Anzahl der Primzahlen, die kleiner als @n sind.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=ITERPRIM, NT_PHI, NT_D, NT_SIGMA

en: @FUNCTION=NT_SIGMA
    @SYNTAX=NT_SIGMA(n)
    @DESCRIPTION=NT_SIGMA function calculates the sum of the divisors of @n.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=NT_D, ITHPRIME, NT_PHI
de: @FUNCTION=NT_SIGMA
    @SYNTAX=NT_SIGMA(n)
    @DESCRIPTION=NT_SIGMA liefert die Summe der Teiler von @n.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=ITERPRIM, NT_D, NT_PHI

en: @FUNCTION=OCT2BIN
    @SYNTAX=OCT2BIN(number[,places])
    @DESCRIPTION=OCT2BIN function converts an octal number to a binary number.  @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    
    * If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    OCT2BIN("213") equals 10001011.
    
    @SEEALSO=BIN2OCT, OCT2DEC, OCT2HEX
de: @FUNCTION=OKTINBIN
    @SYNTAX=OKTINBIN(Zahl[,Stellen])
    @DESCRIPTION=OKTINBIN wandelt eine oktale Zahl in ihr binäres Äquivalent um. @Stellen ist ein optionales Argument, wodurch eventuelle leere Stellen mit Nullen aufgefüllt werden, bis die Zahl @Stellen lang ist. @Stellen ist ein optionales Argument, wodurch eventuelle leere Stellen mit Nullen aufgefüllt werden, bis die Zahl @Stellen lang ist.
    
    * Falls @Stellen zu klein oder negativ ist, liefert OKTINBIN einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    OKTINBIN("213") liefert 10001011.
    
    @SEEALSO=BININOKT, OKTINDEZ, OCTINHEX

en: @FUNCTION=OCT2DEC
    @SYNTAX=OCT2DEC(x)
    @DESCRIPTION=OCT2DEC function converts an octal number in a string or number to its decimal equivalent.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    OCT2DEC("124") equals 84.
    
    @SEEALSO=DEC2OCT, OCT2BIN, OCT2HEX
de: @FUNCTION=OKTINDEZ
    @SYNTAX=OKTINDEZ(x)
    @DESCRIPTION=OKTINDEZ wandelt eine oktale Zahl in ihr dezimales Äquivalent um.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    OKTINDEZ("124") liefert 84.
    
    @SEEALSO=DEZINOKT, OKTINBIN, OKTINHEX

en: @FUNCTION=OCT2HEX
    @SYNTAX=OCT2HEX(number[,places])
    @DESCRIPTION=OCT2HEX function converts an octal number to a hexadecimal number.  @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    
    * If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    OCT2HEX(132) equals 5A.
    
    @SEEALSO=HEX2OCT, OCT2BIN, OCT2DEC
de: @FUNCTION=OKTINHEX
    @SYNTAX=OKTINHEX(Zahl[,Stellen])
    @DESCRIPTION=OKTINHEX wandelt eine oktale Zahl in ihr hexadezimales Äquivalent um. @Stellen ist ein optionales Argument, wodurch eventuelle leere Stellen mit Nullen aufgefüllt werden, bis die Zahl @Stellen lang ist.
    
    * Falls @Stellen zu klein oder negativ ist, liefert OKTINHEX einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    OKTINHEX(132) liefert 5A.
    
    @SEEALSO=HEXINOKT, OKTINBIN, OKTINDEZ

en: @FUNCTION=ODD
    @SYNTAX=ODD(number)
    @DESCRIPTION=ODD function returns the @number rounded up to the nearest odd integer.  Negative numbers are rounded down.
    
    * This function is Excel compatible.
     
    @EXAMPLES=
    ODD(4.4) equals 5.
    ODD(-4.4) equals -5.
    
    @SEEALSO=EVEN
de: @FUNCTION=UNGERADE
    @SYNTAX=UNGERADE(Zahl)
    @DESCRIPTION=UNGERADE liefert @Zahl auf die nächste ungerade Ganzzahl gerundet.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    UNGERADE(4.4) liefert 5.
    
    @SEEALSO=GERADE

en: @FUNCTION=ODDFPRICE
    @SYNTAX=ODDFPRICE(settlement,maturity,issue,first_coupon,rate,yld,redemption,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=ODDFPRICE returns the price per $100 face value of a security. The security should have an odd short or long first period.
    
    @settlement is the settlement date of the security. @maturity is the maturity date of the security. @issue is the issue date of the security. @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @frequency is other than 1, 2, or 4, ODDFPRICE returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ODDFYIELD
    @SYNTAX=ODDFYIELD(settlement,maturity,issue,first_coupon,rate,pr,redemption,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=ODDFYIELD calculates the yield of a security having an odd first period.
    
    @settlement is the settlement date of the security. @maturity is the maturity date of the security. @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @frequency is other than 1, 2, or 4, ODDFYIELD returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ODDLPRICE
    @SYNTAX=ODDLPRICE(settlement,maturity,last_interest,rate,yld,redemption,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=ODDLPRICE calculates the price per $100 face value of a security that has an odd last coupon period.
    
    @settlement is the settlement date of the security. @maturity is the maturity date of the security. @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @frequency is other than 1, 2, or 4, ODDLPRICE returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ODDLYIELD
    @SYNTAX=ODDLYIELD(settlement,maturity,last_interest,rate,pr,redemption,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=ODDLYIELD calculates the yield of a security having an odd last period.
    
    @settlement is the settlement date of the security. @maturity is the maturity date of the security. @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @frequency is other than 1, 2, or 4, ODDLYIELD returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=OFFSET
    @SYNTAX=OFFSET(range,row,col[,height[,width]])
    @DESCRIPTION=OFFSET function returns a cell range. The cell range starts at offset (@row,@col) from @range, and is of height @height and width @width.
    
    * If @range is neither a reference nor a range, OFFSET returns #VALUE!.
    * If either @height or @width is omitted, the height or width of the reference is used.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=COLUMN,COLUMNS,ROWS,INDEX,INDIRECT,ADDRESS
de: @FUNCTION=BEREICH.VERSCHIEBEN
    @SYNTAX=BEREICH.VERSCHIEBEN(Bereich,Zeilen,Spalten,Höhe,Breite)
    @DESCRIPTION=BEREICH.VERSCHIEBEN liefert einen Zellbereich. Der Zellbereich beginnt bei der Position (@Zeilen,@Spalten) von @Bereich, und ist @Höhe hoch und @Breite breit.
    
    * Falls @Bereich weder eine Referenz noch ein Bereich ist, liefert BEREICH.VERSCHIEBEN einen #WERT!-Fehler.
    * Falls Höhe oder Breite nicht übergeben werden, wird die Höhe bzw. Breite der Referenz verwendet.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=SPALTE, SPALTEN, ZEILE, ZEILEN, INDEX, INDIREKT, ADRESSE

en: @FUNCTION=OPT_BS
    @SYNTAX=OPT_BS(call_put_flag,spot,strike,time,rate,volatility [,cost_of_carry])
    @DESCRIPTION=OPT_BS uses the Black-Scholes model to calculate the price of a European option using call_put_flag, @call_put_flag, 'c' or 'p' struck at @strike on an asset with spot price @spot.
    @time is the time to maturity of the option expressed in years.
    @rate is the risk-free interest rate.
    @volatility is the annualized volatility, in percent, of the asset for the period through to the exercise date. 
    @cost_of_carry is the leakage in value of the underlying asset, for common stocks, this would be the dividend yield.
    * The returned value will be expressed in the same units as @strike and @spot.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_VEGA, OPT_BS_GAMMA
de: @FUNCTION=OPT_RGW
    @SYNTAX=OPT_RGW(Call_oder_Put,Kassapreis,Ausübungspreis,Laufzeit1,Laufzeit2,Kurs,d,Volatilität)
    @DESCRIPTION=OPT_RGW berechnet den theoretischen Preis einer Option nach der Roll-Geske-Whaley-Näherung.
    @Laufzeit1 ist die Zeit bis zur Auszahlung der Dividende
    @Laufzeit2 die Zeit bis zum Verfall der Option
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA

en: @FUNCTION=OPT_BS_CARRYCOST
    @SYNTAX=OPT_BS_CARRYCOST(call_put_flag,spot,strike,time,rate,volatility[,cost_of_carry])
    @DESCRIPTION=OPT_BS_CARRYCOST uses the Black-Scholes model to calculate the 'elasticity' of a European option struck at @strike on an asset with spot price @spot.
    @call_put_flag is 'c' or 'p' to indicate whether the option is a call or a put.
    
    (The elasticity of an option is the rate of change of its price with respect to its cost of carry.)
    
    @volatility is the annualized volatility, in percent, of the asset for the period through to the exercise date.  @time is the time to maturity of the option expressed in years.
    @rate is the risk-free interest rate to the exercise date, in percent.
    @cost_of_carry is the leakage in value of the underlying asset, for common stocks, this would be the dividend yield.
    
    * The returned value will be expressed as the rate of change of option value, per 100% volatility.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA
de: @FUNCTION=OPT_RGW
    @SYNTAX=OPT_RGW(Call_oder_Put,Kassapreis,Ausübungspreis,Laufzeit1,Laufzeit2,Kurs,d,Volatilität)
    @DESCRIPTION=OPT_RGW berechnet den theoretischen Preis einer Option nach der Roll-Geske-Whaley-Näherung.
    @Laufzeit1 ist die Zeit bis zur Auszahlung der Dividende
    @Laufzeit2 die Zeit bis zum Verfall der Option
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA

en: @FUNCTION=OPT_BS_DELTA
    @SYNTAX=OPT_BS_DELTA(call_put_flag,spot,strike,time,rate,volatility[,cost_of_carry])
    @DESCRIPTION=OPT_BS_DELTA uses the Black-Scholes model to calculate the 'delta' of a European option with call_put_flag, @call_put_flag, 'c' or 'p' struck at @strike on an asset with spot price @spot.
    Where @time is the time to maturity of the option expressed in years.
    @rate is the risk-free interest rate.
    @volatility is the annualized volatility, in percent, of the asset for the period through to the exercise date. 
    @cost_of_carry is the leakage in value of the underlying asset, for common stocks, this would be the dividend yield.
    * The returned value will be expressed in the same units as @strike and @spot.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_VEGA, OPT_BS_GAMMA
de: @FUNCTION=OPT_RGW
    @SYNTAX=OPT_RGW(Call_oder_Put,Kassapreis,Ausübungspreis,Laufzeit1,Laufzeit2,Kurs,d,Volatilität)
    @DESCRIPTION=OPT_RGW berechnet den theoretischen Preis einer Option nach der Roll-Geske-Whaley-Näherung.
    @Laufzeit1 ist die Zeit bis zur Auszahlung der Dividende
    @Laufzeit2 die Zeit bis zum Verfall der Option
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA

en: @FUNCTION=OPT_BS_GAMMA
    @SYNTAX=OPT_BS_GAMMA(spot,strike,time,rate,volatility[,cost_of_carry])
    @DESCRIPTION=OPT_BS_GAMMA uses the Black-Scholes model to calculate the 'gamma' of a European option struck at @strike on an asset with spot price @spot.
    
    (The gamma of an option is the second derivative of its price with respect to the price of the underlying asset, and is the same for calls and puts.)
    
    @time is the time to maturity of the option expressed in years.
    @rate is the risk-free interest rate to the exercise date, in percent.
    @volatility is the annualized volatility, in percent, of the asset for the period through to the exercise date.
    @cost_of_carry is the leakage in value of the underlying asset, for common stocks, this would be the dividend yield.
    * The returned value will be expressed as the rate of change of delta per unit change in @spot.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_VEGA
de: @FUNCTION=OPT_RGW
    @SYNTAX=OPT_RGW(Call_oder_Put,Kassapreis,Ausübungspreis,Laufzeit1,Laufzeit2,Kurs,d,Volatilität)
    @DESCRIPTION=OPT_RGW berechnet den theoretischen Preis einer Option nach der Roll-Geske-Whaley-Näherung.
    @Laufzeit1 ist die Zeit bis zur Auszahlung der Dividende
    @Laufzeit2 die Zeit bis zum Verfall der Option
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA

en: @FUNCTION=OPT_BS_RHO
    @SYNTAX=OPT_BS_RHO(call_put_flag,spot,strike,time,rate,volatility[,cost_of_carry])
    @DESCRIPTION=OPT_BS_RHO uses the Black-Scholes model to calculate the 'rho' of a European option with call_put_flag, @call_put_flag struck at @strike on an asset with spot price @spot.
    @call_put_flag is 'c' or 'p' to indicate whether the option is a call or a put.
    
    (The rho of an option is the rate of change of its price with respect to the risk free interest rate.)
    @time is the time to maturity of the option expressed in years.
    @rate is the risk-free interest rate to the exercise date, in percent.
    @cost_of_carry is the leakage in value of the underlying asset, for common stocks, this would be the dividend yield.
    * The returned value will be expressed as the rate of change of option value, per 100% change in @rate.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_THETA, OPT_BS_VEGA, OPT_BS_GAMMA
de: @FUNCTION=OPT_RGW
    @SYNTAX=OPT_RGW(Call_oder_Put,Kassapreis,Ausübungspreis,Laufzeit1,Laufzeit2,Kurs,d,Volatilität)
    @DESCRIPTION=OPT_RGW berechnet den theoretischen Preis einer Option nach der Roll-Geske-Whaley-Näherung.
    @Laufzeit1 ist die Zeit bis zur Auszahlung der Dividende
    @Laufzeit2 die Zeit bis zum Verfall der Option
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA

en: @FUNCTION=OPT_BS_THETA
    @SYNTAX=OPT_BS_THETA(call_put_flag,spot,strike,time,rate,volatility[,cost_of_carry])
    @DESCRIPTION=OPT_BS_THETA uses the Black-Scholes model to calculate the 'theta' of a European option with call_put_flag, @call_put_flag struck at @strike on an asset with spot price @spot.
    
    (The theta of an option is the rate of change of its price with respect to time to expiry.)
    
    @time is the time to maturity of the option expressed in years
    and @rate is the risk-free interest rate to the exercise date, in percent.
    @volatility is the annualized volatility, in percent, of the asset for the period through to the exercise date.
    @cost_of_carry is the leakage in value of the underlying asset, for common stocks, this would be the dividend yield.
    * The returned value will be expressed as minus the rate of change of option value, per 365.25 days.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_VEGA, OPT_BS_GAMMA
de: @FUNCTION=OPT_RGW
    @SYNTAX=OPT_RGW(Call_oder_Put,Kassapreis,Ausübungspreis,Laufzeit1,Laufzeit2,Kurs,d,Volatilität)
    @DESCRIPTION=OPT_RGW berechnet den theoretischen Preis einer Option nach der Roll-Geske-Whaley-Näherung.
    @Laufzeit1 ist die Zeit bis zur Auszahlung der Dividende
    @Laufzeit2 die Zeit bis zum Verfall der Option
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA

en: @FUNCTION=OPT_BS_VEGA
    @SYNTAX=OPT_BS_VEGA(spot,strike,time,rate,volatility[,cost_of_carry])
    @DESCRIPTION=OPT_BS_VEGA uses the Black-Scholes model to calculate the 'vega' of a European option struck at @strike on an asset with spot price @spot.
    (The vega of an option is the rate of change of its price with respect to volatility, and is the same for calls and puts.)
    @volatility is the annualized volatility, in percent, of the asset for the period through to the exercise date.
     @time is the time to maturity of the option expressed in years.
    @rate is the risk-free interest rate to the exercise date, in percent.
    @cost_of_carry is the leakage in value of the underlying asset, for common stocks, this would be the dividend yield.
    
    * The returned value will be expressed as the rate of change of option value, per 100% volatility.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA
de: @FUNCTION=OPT_RGW
    @SYNTAX=OPT_RGW(Call_oder_Put,Kassapreis,Ausübungspreis,Laufzeit1,Laufzeit2,Kurs,d,Volatilität)
    @DESCRIPTION=OPT_RGW berechnet den theoretischen Preis einer Option nach der Roll-Geske-Whaley-Näherung.
    @Laufzeit1 ist die Zeit bis zur Auszahlung der Dividende
    @Laufzeit2 die Zeit bis zum Verfall der Option
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA

en: @FUNCTION=OPT_FRENCH
    @SYNTAX=OPT_FRENCH(call_put_flag,spot,strike,time,t2,rate,volatility[,cost_of_carry])
    @DESCRIPTION=OPT_FRENCH values the theoretical price of a European option adjusted for trading day volatility, struck at @strike on an asset with spot price @spot.
    @call_put_flag is 'c' or 'p' to indicate whether the option is a call or a put.
    @volatility is the annualized volatility, in percent, of the asset for the period through to the exercise date.
     @time the number of calendar days to exercise divided by calendar days in the year.
    @t2 is the number of trading days to exercise divided by trading days in the year.
    @rate is the risk-free interest rate.
    @cost_of_carry is the leakage in value of the underlying asset, to the exercise date, in percent.
    For common stocks, this would be the dividend yield.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA
de: @FUNCTION=OPT_RGW
    @SYNTAX=OPT_RGW(Call_oder_Put,Kassapreis,Ausübungspreis,Laufzeit1,Laufzeit2,Kurs,d,Volatilität)
    @DESCRIPTION=OPT_RGW berechnet den theoretischen Preis einer Option nach der Roll-Geske-Whaley-Näherung.
    @Laufzeit1 ist die Zeit bis zur Auszahlung der Dividende
    @Laufzeit2 die Zeit bis zum Verfall der Option
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA

en: @FUNCTION=OPT_GARMAN_KOHLHAGEN
    @SYNTAX=OPT_GARMAN_KOHLHAGEN(call_put_flag,spot,strike,time,domestic_rate,foreign_rate,volatility[,cost_of_carry])
    @DESCRIPTION=OPT_GARMAN_KOHLHAGEN values the theoretical price of a European currency option struck at @strike on an asset with spot price @spot.
    @call_put_flag is 'c' or 'p' to indicate whether the option is a call or a put.
    @volatility is the annualized volatility, in percent, of the asset for the period through to the exercise date. 
    @time the number of days to exercise.
    @domestic_rate is the domestic risk-free interest rate to the exercise date.
    @foreign_rate is the foreign risk-free interest rate to the exercise date, in percent.
    @cost_of_carry is the leakage in value of the underlying asset, for common stocks, this would be the dividend yield.
    * The returned value will be expressed as the rate of change of option value, per 100% volatility.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA
de: @FUNCTION=OPT_RGW
    @SYNTAX=OPT_RGW(Call_oder_Put,Kassapreis,Ausübungspreis,Laufzeit1,Laufzeit2,Kurs,d,Volatilität)
    @DESCRIPTION=OPT_RGW berechnet den theoretischen Preis einer Option nach der Roll-Geske-Whaley-Näherung.
    @Laufzeit1 ist die Zeit bis zur Auszahlung der Dividende
    @Laufzeit2 die Zeit bis zum Verfall der Option
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA

en: @FUNCTION=OPT_JUMP_DIFF
    @SYNTAX=OPT_JUMP_DIFF(call_put_flag,spot,strike,time,rate,volatility,lambda,gamma)
    @DESCRIPTION=OPT_JUMP_DIFF models the theoretical price of an option according to the Jump Diffusion process (Merton).
    @call_put_flag is 'c' or 'p' to indicate whether the option is a call or a put.
    @spot is the spot price of the underlying asset.
    @strike is the strike price of the option.
    @time is the time to maturity of the option expressed in years.
    @rate is the annualized rate of interest.
    @volatility is the annualized volatility of the underlying asset.
    @lambda is expected number of 'jumps' per year.
    @gamma is proportion of volatility explained by the 'jumps.'
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA
de: @FUNCTION=OPT_RGW
    @SYNTAX=OPT_RGW(Call_oder_Put,Kassapreis,Ausübungspreis,Laufzeit1,Laufzeit2,Kurs,d,Volatilität)
    @DESCRIPTION=OPT_RGW berechnet den theoretischen Preis einer Option nach der Roll-Geske-Whaley-Näherung.
    @Laufzeit1 ist die Zeit bis zur Auszahlung der Dividende
    @Laufzeit2 die Zeit bis zum Verfall der Option
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA

en: @FUNCTION=OPT_RGW
    @SYNTAX=OPT_RGW(call_put_flag,spot,strike,t1,t2,rate,d,volatility)
    @DESCRIPTION=OPT_RGW models the theoretical price of an american option according to the Roll-Geske-Whaley approximation where: 
    @call_put_flag is 'c' or 'p' to indicate whether the option is a call or a put.
    @spot is the spot price of the underlying asset.
    @strike is the strike price at which the option is struck.
    @t1 is the time to the dividend payout.
    @t2 is the time to option expiration.
    @rate is the annualized rate of interest.
    @d is the amount of the dividend to be paid.
    @volatility is the annualized rate of volatility of the underlying asset.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA
de: @FUNCTION=OPT_RGW
    @SYNTAX=OPT_RGW(Call_oder_Put,Kassapreis,Ausübungspreis,Laufzeit1,Laufzeit2,Kurs,d,Volatilität)
    @DESCRIPTION=OPT_RGW berechnet den theoretischen Preis einer Option nach der Roll-Geske-Whaley-Näherung.
    @Laufzeit1 ist die Zeit bis zur Auszahlung der Dividende
    @Laufzeit2 die Zeit bis zum Verfall der Option
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=OPT_BS, OPT_BS_DELTA, OPT_BS_RHO, OPT_BS_THETA, OPT_BS_GAMMA

en: @FUNCTION=PARETO
    @SYNTAX=PARETO(x,a,b)
    @DESCRIPTION=PARETO returns the probability density p(x) at @x for a Pareto distribution with exponent @a and scale @b.
    
    @EXAMPLES=
    PARETO(0.6,1,2).
    
    @SEEALSO=RANDPARETO
de: @FUNCTION=PARETO
    @SYNTAX=PARETO(x,a,b)
    @DESCRIPTION=PARETO liefert die Wahrscheinlichkeitsdichte p(x) bei @x für eine Pareto-Verteilung mit Exponent @a Skalierung @b.
    
    @EXAMPLES=
    PARETO(0.6,1,2).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL.PARETO

en: @FUNCTION=PEARSON
    @SYNTAX=PEARSON(array1,array2)
    @DESCRIPTION=PEARSON returns the Pearson correlation coefficient of two data sets.
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=INTERCEPT,LINEST,RSQ,SLOPE,STEYX
de: @FUNCTION=PEARSON
    @SYNTAX=PEARSON(Datenfeld1,Datenfeld2)
    @DESCRIPTION=PEARSON liefert die Pearsonschen Korrelationskoeffizienten zweier Datensätze.
    
    * Zeichenketten und leere Zellen werden ignoriert.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=PERCENTILE
    @SYNTAX=PERCENTILE(array,k)
    @DESCRIPTION=PERCENTILE function returns the 100*@k-th percentile of the given data points (that is, a number x such that a fraction @k of the data points are less than x).
    
    * If @array is empty, PERCENTILE returns #NUM! error.
    * If @k < 0 or @k > 1, PERCENTILE returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    PERCENTILE(A1:A5,0.42) equals 20.02.
    
    @SEEALSO=QUARTILE
de: @FUNCTION=PERZENTILE
    @SYNTAX=PERZENTILE(Datenfeld,k)
    @DESCRIPTION=PERZENTILE liefert die 100*@kte Perzentile der übergebenen Datenpunkte (also eine Zahl x, bei der der @k-te Teil der Datenpunkte kleiner als x ist).
    
    * Falls @Datenfeld leer ist, liefert PERZENTILE einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @k < 0 oder > 1 ist, liefert PERZENTILE einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    PERZENTILE(A1:A5,0.42) 20.02.
    
    @SEEALSO=QUARTILE

en: @FUNCTION=PERMUT
    @SYNTAX=PERMUT(n,k)
    @DESCRIPTION=PERMUT function returns the number of permutations. @n is the number of objects, @k is the number of objects in each permutation.
    
    * If @n = 0 PERMUT returns #NUM! error.
    * If @n < @k PERMUT returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    PERMUT(7,3) equals 210.
    
    @SEEALSO=COMBIN
de: @FUNCTION=VARIATIONEN
    @SYNTAX=VARIATIONEN(n,k)
    @DESCRIPTION=VARIATIONEN liefert die Anzahl der Permutationen. @n ist die Objektanzahl, @k die Objektanzahl in jeder Permutation.
    
    * Falls @n = 0 ist, liefert VARIATIONEN einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @n < @k, liefert VARIATIONEN einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @BEISPIELE=
    VARIATIONEN(7,3) liefert 210.
    
    @SEEALSO=KOMBINATIONEN

en: @FUNCTION=PFACTOR
    @SYNTAX=PFACTOR(n)
    @DESCRIPTION=PFACTOR function returns the smallest prime factor of its argument.
    
    The argument must be at least 2, or else a #VALUE! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=ITHPRIME
de: @FUNCTION=PFAKTOR
    @SYNTAX=PFAKTOR(n)
    @DESCRIPTION=PFAKTOR liefert den kleinsten Primfaktor des übergebenen Arguments.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=ITERPRIM

en: @FUNCTION=PI
    @SYNTAX=PI()
    @DESCRIPTION=PI functions returns the value of pi.
    
    * This function is called with no arguments.
    * This function is Excel compatible, except that it returns pi with a better precision.
    
    @EXAMPLES=
    PI() equals about 3.141593.
    
    @SEEALSO=SQRTPI
de: @FUNCTION=PI
    @SYNTAX=PI()
    @DESCRIPTION=PI liefert den Wert von Pi.
    
    * Diese Funktion wird ohne Argumente aufgerufen.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel, außer der Tatsache, dass sie Pi präziser liefert.
    
    @EXAMPLES=
    PI() liefert ungefähr 3.141593.
    
    @SEEALSO=WURZELPI

en: @FUNCTION=PMT
    @SYNTAX=PMT(rate,nper,pv[,fv,type])
    @DESCRIPTION=PMT returns the amount of payment for a loan based on a constant interest rate and constant payments (each payment is equal amount).
    
    @rate is the constant interest rate.
    @nper is the overall number of payments.
    @pv is the present value.
    @fv is the future value.
    @type is the type of the payment: 0 means at the end of the period and 1 means at the beginning of the period.
    
    * If @fv is omitted, Gnumeric assumes it to be zero.
    * If @type is omitted, Gnumeric assumes it to be zero.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PPMT,PV,FV
de: @FUNCTION=AW
    @SYNTAX=AW(Zinssatz,Anzahl_Perioden,Zahlung[,ZW,type])
    @DESCRIPTION=AW liefert den aktuellen Wert einer Investition. @Zinssatz ist der periodische Zinssatz, @Anzahl_Perioden die zur Berechnung verwendete Anzahl der Perioden. @Zahlung ist die in jeder Periode geleistete Zahlung, @ZW der zukünftige Wert und @Typ gibt an, wann die Zahlung zu leisten ist.
    
    * Falls @Typ 1 ist, ist die Zahlung am Anfang jeder Periode zu leisten.
    * Falls @Typ 1 ist (oder nicht übergeben wird), ist die Zahlung am Ende jeder Periode zu leisten.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=ZW

en: @FUNCTION=POISSON
    @SYNTAX=POISSON(x,mean,cumulative)
    @DESCRIPTION=POISSON function returns the Poisson distribution. @x is the number of events, @mean is the expected numeric value @cumulative describes whether to return the sum of the Poisson function from 0 to @x.
    
    * If @x is a non-integer it is truncated.
    * If @x < 0 POISSON returns #NUM! error.
    * If @mean <= 0 POISSON returns the #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    POISSON(3,6,0) equals 0.089235078.
    
    @SEEALSO=NORMDIST, WEIBULL
de: @FUNCTION=POISSON
    @SYNTAX=POISSON(x,Mittelwert,kumulativ)
    @DESCRIPTION=POISSON liefert die Poisson-Verteilung. @x ist die Ereignisanzahl, @Mittelwert der erwartete numerische Wert und @kumulativ gibt an, ob die Summe der Poisson-Funktion von 0 bis @x geliefert werden soll.
    
    * Falls @x keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Falls @x < 0 ist, liefert POISSON einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Mittelwert <= 0 ist, liefert POISSON einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    POISSON(3,6,0) liefert 0.089235078.
    
    @SEEALSO=NORMVERT, WEIBULL

en: @FUNCTION=PRICE
    @SYNTAX=PRICE(settle,mat,rate,yield,redemption_price,[frequency,basis])
    @DESCRIPTION=PRICE returns price per $100 face value of a security. This method can only be used if the security pays periodic interest.
    
    @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @frequency is other than 1, 2, or 4, PRICE returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=PRICEDISC
    @SYNTAX=PRICEDISC(settlement,maturity,discount,redemption[,basis])
    @DESCRIPTION=PRICEDISC calculates and returns the price per $100 face value of a security bond.  The security does not pay interest at maturity.
    
    @settlement is the settlement date of the security. @maturity is the maturity date of the security.  @discount is the rate for which the security is discounted.  @redemption is the amount to be received on @maturity date.
    
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @settlement date or @maturity date is not valid, PRICEDISC returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis < 0 or @basis > 4, PRICEDISC returns #NUM! error.
    * If @settlement date is after @maturity date or they are the same, PRICEDISC returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PRICEMAT
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=PRICEMAT
    @SYNTAX=PRICEMAT(settlement,maturity,issue,rate,yield[,basis])
    @DESCRIPTION=PRICEMAT calculates and returns the price per $100 face value of a security.  The security pays interest at maturity.
    
    @settlement is the settlement date of the security.  @maturity is the maturity date of the security.  @issue is the issue date of the security.  @rate is the discount rate of the security. @yield is the annual yield of the security. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @settlement date or @maturity date is not valid, PRICEMAT returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis < 0 or @basis > 4, PRICEMAT returns #NUM! error.
    * If @settlement date is after @maturity date or they are the same, PRICEMAT returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PRICEDISC
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=PROB
    @SYNTAX=PROB(x_range,prob_range,lower_limit[,upper_limit])
    @DESCRIPTION=PROB function returns the probability that values in a range or an array are between two limits. If @upper_limit is not given, PROB returns the probability that values in @x_range are equal to @lower_limit.
    
    * If the sum of the probabilities in @prob_range is not equal to 1 PROB returns #NUM! error.
    * If any value in @prob_range is <=0 or > 1, PROB returns #NUM! error.
    * If @x_range and @prob_range contain a different number of data entries, PROB returns #N/A error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=BINOMDIST,CRITBINOM
de: @FUNCTION=WAHRSCHBEREICH
    @SYNTAX=WAHRSCHBEREICH(X_Bereich,Wahrscheinlichkeitsbereich,limes_inferior[,limes_superior])
    @DESCRIPTION=WAHRSCHBEREICH liefert die Wahrscheinlichkeit, dass Werte in einem Bereich oder einer Zeichenkette innerhalb zweier Grenzwerte liegen.
    
    * Falls @limes_superior nicht übergeben wird, liefert WAHRSCHBEREICH die Wahrscheinlichkeit, dass Werte in @X_Bereich gleich @limes_inferior sind.
    * Falls die Summe der Wahrscheinlichkeiten in @Wahrscheinlichkeitsbereich ungleich 1 ist, liefert WAHRSCHBEREICH einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls ein Wert in @Wahrscheinlichkeitsbereich <=0 oder > 1 ist, liefert WAHRSCHBEREICH einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @X_Bereich und @Wahrscheinlichkeitsbereich eine unterschiedliche Anzahl an Dateneinträgen haben, liefert WAHRSCHBEREICH einen #NV!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=BINOMVERT,KRITBINOM

en: @FUNCTION=PROPER
    @SYNTAX=PROPER(string)
    @DESCRIPTION=PROPER returns @string with initial of each word capitalised.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    PROPER("j. f. kennedy") equals "J. F. Kennedy".
    
    @SEEALSO=LOWER, UPPER
de: @FUNCTION=GROSS2
    @SYNTAX=GROSS2(Zeichenkette)
    @DESCRIPTION=GROSS2 liefert @Zeichenkette, wobei der erste Buchstebe jedes Worts groß geschrieben wird.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    GROSS2("j. f. kennedy") liefert "J. F. Kennedy".
    
    @SEEALSO=KLEIN, GROSS

en: @FUNCTION=PV
    @SYNTAX=PV(rate,nper,pmt[,fv,type])
    @DESCRIPTION=PV calculates the present value of an investment. @rate is the periodic interest rate, @nper is the number of periods used for compounding. @pmt is the payment made each period, @fv is the future value and @type is when the payment is made.
    
    * If @type = 1 then the payment is made at the beginning of the period.
    * If @type = 0 (or omitted) it is made at the end of each period.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=FV
de: @FUNCTION=AW
    @SYNTAX=AW(Zinssatz,Anzahl_Perioden,Zahlung[,ZW,type])
    @DESCRIPTION=AW liefert den aktuellen Wert einer Investition. @Zinssatz ist der periodische Zinssatz, @Anzahl_Perioden die zur Berechnung verwendete Anzahl der Perioden. @Zahlung ist die in jeder Periode geleistete Zahlung, @ZW der zukünftige Wert und @Typ gibt an, wann die Zahlung zu leisten ist.
    
    * Falls @Typ 1 ist, ist die Zahlung am Anfang jeder Periode zu leisten.
    * Falls @Typ 1 ist (oder nicht übergeben wird), ist die Zahlung am Ende jeder Periode zu leisten.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=ZW

en: @FUNCTION=QUARTILE
    @SYNTAX=QUARTILE(array,quart)
    @DESCRIPTION=QUARTILE function returns the quartile of the given data points.
    
    If @quart is equal to: QUARTILE returns:
    0                      the smallest value of @array.
    1                      the first quartile
    2                      the second quartile
    3                      the third quartile
    4                      the largest value of @array.
    
    * If @array is empty, QUARTILE returns #NUM! error.
    * If @quart < 0 or @quart > 4, QUARTILE returns #NUM! error.
    * If @quart is not an integer, it is truncated.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    QUARTILE(A1:A5,1) equals 17.3.
    
    @SEEALSO=LARGE,MAX,MEDIAN,MIN,PERCENTILE,SMALL
de: @FUNCTION=QUARTILE
    @SYNTAX=QUARTILE(Feld,Quart)
    @DESCRIPTION=QUARTILE liefert die Quartile der angegebenen Datenpunkte.
    
    Falls @Quart gleich: liefert QUARTILE:
    0                      den kleinsten Wert von @Feld.
    1                      die erste Quartile
    2                      die zweite Quartile
    3                      die dritte Quartile
    4                      den größten Wert von @Feld.
    
    * Falls @Feld leer ist, liefert QUARTILE einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Quart < 1 oder > 4 ist, liefert QUARTILE einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Quart keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    QUARTILE(A1:A5,1) 17.3.
    
    @SEEALSO= :: LATER

en: @FUNCTION=QUOTIENT
    @SYNTAX=QUOTIENT(numerator,denominator)
    @DESCRIPTION=QUOTIENT function returns the integer portion of a division.  @numerator is the divided number and @denominator is the divisor.
    
    * This function is Excel compatible.
     
    @EXAMPLES=
    QUOTIENT(23,5) equals 4.
    
    @SEEALSO=MOD
de: @FUNCTION=QUOTIENT
    @SYNTAX=QUOTIENT(Zähler,Nenner)
    @DESCRIPTION=QUOTIENT liefert das den ganzzahligen Anteil einer Division. @Zähler ist der Divident und @Nenner der Divisor.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    QUOTIENT(23,5) liefert 4.
    
    @SEEALSO=REST

en: @FUNCTION=RADIANS
    @SYNTAX=RADIANS(x)
    @DESCRIPTION=RADIANS computes the number of radians equivalent to @x degrees.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    RADIANS(180) equals 3.14159.
    
    @SEEALSO=PI,DEGREES
de: @FUNCTION=BOGENMASS
    @SYNTAX=BOGENMASS(x)
    @DESCRIPTION=BOGENMASS berechnet das Bogenmaß-Äquivalent aus @x Grad.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    BOGENMASS(180) liefert 3.14159.
    
    @SEEALSO=PI, GRAD

en: @FUNCTION=RAND
    @SYNTAX=RAND()
    @DESCRIPTION=RAND returns a random number between zero and one.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    RAND() returns a random number greater than zero but less than one.
    
    @SEEALSO=RANDBETWEEN
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL()
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL liefert eine Zufallszahl zwischen Null und Eins.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL() liefert eine Zufallszahl, die größer als Null aber kleiner als Eins ist.
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL.ZWISCHEN

en: @FUNCTION=RANDBERNOULLI
    @SYNTAX=RANDBERNOULLI(p)
    @DESCRIPTION=RANDBERNOULLI returns a Bernoulli-distributed random number.
    
    * If @p < 0 or @p > 1 RANDBERNOULLI returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    RANDBERNOULLI(0.5).
    
    @SEEALSO=RAND,RANDBETWEEN
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.BERNOULLI
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.BERNOULLI(Wahrscheinlichkeit)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.BERNOULLI liefert eine Bernoulli-verteilte Zufallszahl.
    
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder @Wahrscheinlichkeit > 1 ist, liefert ZUFALLSZAHL.BERNOULLI einen #WERT!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.BERNOULLI(0.5).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL, ZUFALLSZAHL.ZWISCHEN

en: @FUNCTION=RANDBETA
    @SYNTAX=RANDBETA(a,b)
    @DESCRIPTION=RANDBETA returns a Beta-distributed random number.
    
    @EXAMPLES=
    RANDBETA(1,2).
    
    @SEEALSO=RAND,RANDGAMMA
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.BETA
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.BETA(a,b)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.BETA liefert eine Beta-verteile Zufallszahl.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.BETA(1,2).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL, ZUFALLSZAHL.GAMMA

en: @FUNCTION=RANDBINOM
    @SYNTAX=RANDBINOM(p,trials)
    @DESCRIPTION=RANDBINOM returns a binomially-distributed random number.
    
    * If @p < 0 or @p > 1 RANDBINOM returns #NUM! error.
    * If @trials < 0 RANDBINOM returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    RANDBINOM(0.5,2).
    
    @SEEALSO=RAND,RANDBETWEEN
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.BINOM
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.BINOM(Wahrscheinlichkeit,Versuche)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.BINOM liefert eine binomial verteilte Zufallszahl.
    
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 ist, liefert ZUFALLSZAHL.BINOM einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Fehlschläge < 0 ist, liefert ZUFALLSZAHL.BINOM einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.BINOM(0.5,2).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL,ZUFALLSZAHL.NEGBINOM

en: @FUNCTION=RANDCAUCHY
    @SYNTAX=RANDCAUCHY(a)
    @DESCRIPTION=RANDCAUCHY returns a Cauchy-distributed random number with scale parameter a. The Cauchy distribution is also known as the Lorentz distribution.
    
    * If @a < 0 RANDCAUCHY returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    RANDCAUCHY(1).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.CAUCHY
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.CAUCHY(a)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.CAUCHY liefert eine Cauchy-verteilte Zufallszahl mit Skalenparameter a. Die Cauchy-Verteilung ist auch als Lorentz-Verteilung bekannt.
    
    * Falls @a < 0 ist, liefert ZUFALLSZAHL.CAUCHY einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.CAUCHY(1).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDCHISQ
    @SYNTAX=RANDCHISQ(nu)
    @DESCRIPTION=RANDCHISQ returns a Chi-Square-distributed random number.
    
    @EXAMPLES=
    RANDCHISQ(0.5).
    
    @SEEALSO=RAND,RANDGAMMA
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.CHI2
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.CHI2(Zahl)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.CHI2 liefert eine Chi²-verteilte Zufallszahl.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.CHI2(0.5).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL,ZUFALLSZAHL.GAMMA

en: @FUNCTION=RANDDISCRETE
    @SYNTAX=RANDDISCRETE(val_range[,prob_range])
    @DESCRIPTION=RANDDISCRETE returns one of the values in the @val_range. The probabilities for each value are given in the @prob_range.
    
    * If @prob_range is omitted, the uniform discrete distribution is assumed.
    * If the sum of all values in @prob_range is other than one, RANDDISCRETE returns #NUM! error.
    * If @val_range and @prob_range are not the same size, RANDDISCRETE returns #NUM! error.
    * If @val_range or @prob_range is not a range, RANDDISCRETE returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    RANDDISCRETE(A1:A6) returns one of the values in the range A1:A6.
    
    @SEEALSO=RANDBETWEEN,RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.DISKRET
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.DISKRET(Wertebereich[,Wahrscheinlichkeitsbereich])
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.DISKRET liefert einen der Werte im Bereich @Wertebereich. Die Wahrscheinlichkeiten für jeden Wert werden in @Wahrscheinlichkeitsbereich übergeben.
    
    * Falls @Wahrscheinlichkeitsbereich nicht übergeben wird, wird eine diskrete Normalverteilung angenommen.
    * Falls die Summe aller Werte im Bereich @Wahrscheinlichkeitsbereich ungleich eins ist, liefert ZUFALLSZAHL.DISKRET einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Wertebereich und @Wahrscheinlichkeitsbereich nicht gleich groß sind, liefert ZUFALLSZAHL.DISKRET einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Wertebereich oder @Wahrscheinlichkeitsbereich keine Bereiche ist, liefert ZUFALLSZAHL.DISKRET einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.DISKRET(A1:A6) liefert einen der Werte im Bereich A1:A6.
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL.ZWISCHEN, ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDEXP
    @SYNTAX=RANDEXP(b)
    @DESCRIPTION=RANDEXP returns a exponentially-distributed random number.
    
    @EXAMPLES=
    RANDEXP(0.5).
    
    @SEEALSO=RAND,RANDBETWEEN
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.EXP
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.EXP(b)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.EXP liefert eine exponenziell verteilte Zufallszahl.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.EXP(0.5).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL, ZUFALLSZAHL.ZWISCHEN

en: @FUNCTION=RANDEXPPOW
    @SYNTAX=RANDEXPPOW(a,b)
    @DESCRIPTION=RANDEXPPOW returns a random variate from the exponential power distribution with scale parameter @a and exponent @b. The distribution is,
    
    	p(x) dx = {1 over 2 a Gamma(1+1/b)} exp(-|x/a|^b) dx, for x >= 0.
    
    * For @b = 1 this reduces to the Laplace distribution.
    * For @b = 2 it has the same form as a normal distribution with sigma = a/sqrt(2).
    
    @EXAMPLES=
    RANDEXPPOW(0.5,0.1).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.EXPPOW
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.EXPPOW(a,b)
    @DESCRIPTIONZUFALLSZAHL.EXPPOW liefert eine Zufallsvariable der »exponential power distribution« mit Skalierungsparameter @a und Exponent @b. Die Verteilung ist
    
    	p(x) dx = {1 durch 2 a Gamma(1+1/b)} exp(-|x/a|^b) dx, für x >= 0.
    
    * Falls b = 1 ist, wird dies auf die Laplace-Verteilung beschränkt.
    * Falls b = 2 ist, entspricht die Form derer der Gauß'schen Verteilung, jedoch mit a = sqrt{2} Sigma.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.EXPPOW(0.5,0.1).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDFDIST
    @SYNTAX=RANDFDIST(nu1,nu2)
    @DESCRIPTION=RANDFDIST returns a F-distributed random number.
    
    @EXAMPLES=
    RANDFDIST(1,2).
    
    @SEEALSO=RAND,RANDGAMMA
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.FVERT
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.FVERT(Zahl1,Zahl2)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.FVERT liefert eine F-verteilte Zufallszahl.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.FVERT(1,2).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL, ZUFALLSZAHL.GAMMA

en: @FUNCTION=RANDGAMMA
    @SYNTAX=RANDGAMMA(a,b)
    @DESCRIPTION=RANDGAMMA returns a Gamma-distributed random number.
    
    * If @a <= 0 RANDGAMMA returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    RANDGAMMA(1,2).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.GAMMA
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.GAMMA(a,b)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.GAMMA liefert eine Gamma-verteilte Zufallszahl.
    
    * Falls @a <= 0 ist, liefert ZUFALLSZAHL.GAMMA einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.GAMMA(1,2).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDGEOM
    @SYNTAX=RANDGEOM(p)
    @DESCRIPTION=RANDGEOM returns a geometric-distributed random number. The number of independent trials with probability @p until the first success. The probability distribution for geometric variates is, 
    
    	p(k) =  p (1-p)^(k-1), for k >= 1.
    
    * If @p < 0 or @p > 1 RANDGEOM returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    RANDGEOM(0.4).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.GEOM
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.GEOM(Wahrscheinlichkeit)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.GEOM liefert eine geometrisch verteilte Zufallszahl. DIes ist die Anzahl unabhängiger Versuche mit der Wahrscheinlichkeit @Wahrscheinlichkeit bis zum ersten Erfolg. Die Wahrscheinlichkeitsverteilung für geometrische Zufallsvariablen ist
    
    	p(k) =  p (1-p)^(k-1), für k >= 1.
    
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder @Wahrscheinlichkeit > 1 ist, liefert ZUFALLSZAHL.GEOM einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.GEOM(0.4).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDGUMBEL
    @SYNTAX=RANDGUMBEL(a,b[,type])
    @DESCRIPTION=RANDGUMBEL returns a Type I or Type II Gumbel-distributed random number. @type is either 1 or 2 and specifies the type of the distribution (Type I or Type II).
    
    * If @type is neither 1 nor 2, RANDGUMBEL returns #NUM! error.
    * If @type is omitted, Type I is assumed.
    
    @EXAMPLES=
    RANDGUMBEL(0.5,1,2).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.GUMBEL
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.GUMBEL(a,b[,Typ])
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.GUMBEL liefert eine Gumbel Typ I oder Typ II-verteilte Zufallszahl. @Typ ist entweder 1 oder 2 und legt den Typ der Verteilung fest (Typ I or Typ II).
    
    * Falls @Typ weder 1 noch 2 ist, liefert ZUFALLSZAHL.GUMBEL einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Typ nicht übergeben wird, wird Typ I angenommen.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.GUMBEL(0.5,1,2).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDHYPERG
    @SYNTAX=RANDHYPERG(n1,n2,t)
    @DESCRIPTION=RANDHYPERG returns a hypergeometric-distributed random number. The probability distribution for hypergeometric random variates is,
    
    	p(k) =  C(n_1,k) C(n_2, t-k) / C(n_1 + n_2,k), 
    
    where C(a,b) = a!/(b!(a-b)!). 
    
    The domain of k is max(0,t-n_2), ..., max(t,n_1).
    @EXAMPLES=
    RANDHYPERG(21,1,9).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.HYPERGEOM
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.HYPERGEOM(n1,n2,t)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.HYPERGEOM liefert eine hypergeometrisch verteilte Zufallszahl. Die Wahrscheinlichkeitsverteilung für hyperheometrische Zufallsvariablen ist
    
    	p(k) =  C(n_1,k) C(n_2, t-k) / C(n_1 + n_2,k), wobei
    
    C(a,b) = a!/(b!(a-b)!).
    
    Die Domäne von k ist max(0,t-n_2), ..., max(t,n_1).
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.HYPERGEOM(21,1,9).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDLANDAU
    @SYNTAX=RANDLANDAU()
    @DESCRIPTION=RANDLANDAU returns a random variate from the Landau distribution. The probability distribution for Landau random variates is defined analytically by the complex integral,
    
    	p(x) = (1/(2 pi i)) int_{c-i infty}^{c+i infty} ds exp(s log(s) + x s).
    
    For numerical purposes it is more convenient to use the following equivalent form of the integral,
    
    	p(x) = (1/pi) int_0^ infty dt exp(-t log(t) - x t) sin(pi t).
    
    @EXAMPLES=
    RANDLANDAU().
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.LANDAU
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.LANDAU()
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.LANDAU liefert eine Zufallsvariable der Landauverteilung. Die Wahrscheinlichkeitsverteilung für Landau-Zufallsvariablen ist analytisch vom komplexen Integral definiert: 
    
    	p(x) = (1/(2 pi i)) int_{c-i infty}^{c+i infty} ds exp(s log(s) + x s).
    
    Aus mathematischer Sicht ist folgende äquivalente Schreibweise wesentlich zweckmäßiger:
    
    	p(x) = (1/pi) int_0^ infty dt exp(-t log(t) - x t) sin(pi t).
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.LANDAU().
    
    @SEEALSO=RAND

en: @FUNCTION=RANDLAPLACE
    @SYNTAX=RANDLAPLACE(a)
    @DESCRIPTION=RANDLAPLACE returns a Laplace-distributed random number. Laplace distribution is also known as two-sided exponential probability distribution.
    
    @EXAMPLES=
    RANDLAPLACE(1).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.LAPLACE
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.LAPLACE(a)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.LAPLACE liefert eine Laplace-verteilte Zufallszahl. Laplace-Verteilungen sind auch als zweiseitige exponenzielle Wahrscheinlichkeitsverteilungen bekannt.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.LAPLACE(1).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDLEVY
    @SYNTAX=RANDLEVY(c,alpha[,beta])
    @DESCRIPTION=RANDLEVY returns a Levy-distributed random number. If @beta is omitted, it is assumed to be 0.
    
    * For @alpha = 1, @beta=0, we get the Lorentz distribution.
    * For @alpha = 2, @beta=0, we get the normal distribution.
    
    * If @alpha <= 0 or @alpha > 2, RANDLEVY returns #NUM! error.
    * If @beta < -1 or @beta > 1, RANDLEVY returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    RANDLEVY(0.5,0.1,1).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.LEVY
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.LEVY(c,Alpha[,Beta])
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.LEVY liefert eine Lévy-verteilte Zufallszahl.
    
    * Für Alpha = 1 und Beta = 0 wird die Lorentz-Verteilung verwendet.
    * Für Alpha = 2 und Beta = 0 wird die Gauß'sche Verteilung verwendet.
    
    * Falls @Beta nicht übergeben wird, wird @Beta = 0 angenommen.
    * Falls @Alpha <= 0 oder > 2 ist, liefert ZUFALLSZAHL.LEVY einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Beta < -1 oder > 1 ist, liefert ZUFALLSZAHL.LEVY einen #ZAHL!-Fehler .
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.LEVY(0.5,0.1,1).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDLOG
    @SYNTAX=RANDLOG(p)
    @DESCRIPTION=RANDLOG returns a logarithmic-distributed random number.
    
    * If @p < 0 or @p > 1 RANDLOG returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    RANDLOG(0.72).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.LOG
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.LOG(Wahrscheinlichkeit)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.LOG liefert eine logarithmisch verteilte Zufallszahl.
    
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 ist, liefert ZUFALLSZAHL.LOG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.LOG(0.72).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDLOGISTIC
    @SYNTAX=RANDLOGISTIC(a)
    @DESCRIPTION=RANDLOGISTIC returns a logistic-distributed random number.  The distribution function is,
    
    	p(x) dx = { exp(-x/a) over a (1 + exp(-x/a))^2 } dx for -infty < x < +infty.
    
    @EXAMPLES=
    RANDLOGISTIC(1).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.LOGISTISCH
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.LOGISTISCH(a)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.LOGISTISCH liefert eine logistisch verteilte Zufallszahl, wobei
    
    	p(x) dx = { exp(-x/a) / a (1 + exp(-x/a))^2 } dx für -infty < x < +infty.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.LOGISTISCH(1).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDLOGNORM
    @SYNTAX=RANDLOGNORM(zeta,sigma)
    @DESCRIPTION=RANDLOGNORM returns a lognormal-distributed random number.
    
    @EXAMPLES=
    RANDLOGNORM(1,2).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.LOGNORMAL
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.LOGNORMAL(Zeta,Sigma)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.LOGNORMAL liefert eine lognormal-verteilte Zufallszahl.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.LOGNORMAL(1,2).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDNEGBINOM
    @SYNTAX=RANDNEGBINOM(p,failures)
    @DESCRIPTION=RANDNEGBINOM returns a negative binomially-distributed random number.
    
    * If @p < 0 or @p > 1, RANDNEGBINOM returns #NUM! error.
    * If @failures < 1, RANDNEGBINOM returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    RANDNEGBINOM(0.5,2).
    
    @SEEALSO=RAND,RANDBETWEEN
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.NEGBINOM
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.NEGBINOM(Wahrscheinlichkeit,Fehlschläge)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.NEGBINOM liefert eine negative, binomial verteilte Zufallszahl.
    
    * Falls @Wahrscheinlichkeit < 0 oder > 1 ist, liefert ZUFALLSZAHL.NEGBINOM einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Fehlschläge < 1 ist, liefert ZUFALLSZAHL.NEGBINOM einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.NEGBINOM(0.5,2).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL,ZUFALLSZAHL.BINOM

en: @FUNCTION=RANDNORM
    @SYNTAX=RANDNORM(mean,stdev)
    @DESCRIPTION=RANDNORM returns a normal-distributed random number.
    
    * If @stdev < 0 RANDNORM returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    RANDNORM(0,1).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.NORM
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.NORM(Mittelwert,Stdabw)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.NORM liefert eine normalverteilte Zufallszahl.
    
    * Falls @Stdabw < 0 ist, liefert ZUFALLSZAHL.NORM einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.NORM(0,1).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDNORMTAIL
    @SYNTAX=RANDNORMTAIL(a,sigma)
    @DESCRIPTION=RANDNORMTAIL returns a random variates from the upper tail of a normal distribution with standard deviation @sigma. The values returned are larger than the lower limit @a, which must be positive. The method is based on Marsaglia's famous rectangle-wedge-tail algorithm (Ann Math Stat 32, 894-899 (1961)), with this aspect explained in Knuth, v2, 3rd ed, p139, 586 (exercise 11).
    
    The probability distribution for normal tail random variates is,
    
    	p(x) dx = {1 over N(a;sigma)} exp (- x^2/(2 sigma^2)) dx,
    
    for x > a where N(a;sigma) is the normalization constant, N(a;sigma) = (1/2) erfc(a / sqrt(2 sigma^2)).
    
    @EXAMPLES=
    RANDNORMTAIL(0.5,0.1).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.GAUSSSCHERTAIL
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.GAUSSSCHERTAIL(a,Sigma)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.GAUSSSCHERTAIL liefert eine Zufallsvariable aus dem oberen Tail einer Gauß'schen Verteilung mit Standardabweichung @Sigma. Die gelieferten Werte sind größer als der limes inferior a, welcher Positiv sein muss. Die Methode basiert auf Marsaglias bekanntem Rechtecks-Wedge-Tail-Algorithmus (Ann Math Stat 32, 894-899 (1961)), wobei dieser Aspekt in Knuth, v2, dritte Ausgabe, S. 139, 586 (Übung 11) erklärt wird.
    
    Die Wahrscheinlichkeitsverteilung für Zufallsvariablen im Gauß'schen Tail ist
    
    	p(x) dx = {1 durch N(a;sigma)} exp (- x^2/(2 sigma^2)) dx,
    
    für x > a, wobei N(a;sigma) die Normalisierungskonstante ist, N(a;sigma) = (1/2) erfc(a / sqrt(2 sigma^2)).
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.GAUSSSCHERTAIL(0.5,0.1).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDPARETO
    @SYNTAX=RANDPARETO(a,b)
    @DESCRIPTION=RANDPARETO returns a Pareto-distributed random number.
    
    @EXAMPLES=
    RANDPARETO(1,2).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.PARETO
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.PARETO(a,b)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.PARETO liefert eine Pareto-verteilte Zufallszahl.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.PARETO(1,2).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL.PARETO

en: @FUNCTION=RANDPOISSON
    @SYNTAX=RANDPOISSON(lambda)
    @DESCRIPTION=RANDPOISSON returns a Poisson-distributed random number.
    
    * If @lambda < 0 RANDPOISSON returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    RANDPOISSON(3).
    
    @SEEALSO=RAND,RANDBETWEEN
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.POISSON
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.POISSON(Lambda)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.POISSON liefert eine Poisson-verteilte Zufallszahl.
    
    * Falls @Lambda < 0 ist, liefert ZUFALLSZAHL.POISSON einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.POISSON(3).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL, ZUFALLSZAHL.ZWISCHEN

en: @FUNCTION=RANDRAYLEIGH
    @SYNTAX=RANDRAYLEIGH(sigma)
    @DESCRIPTION=RANDRAYLEIGH returns a Rayleigh-distributed random number.
    
    @EXAMPLES=
    RANDRAYLEIGH(1).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.RAYLEIGH
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.RAYLEIGH(Sigma)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.RAYLEIGH liefert eine Rayleigh-verteilte Zufallszahl.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.RAYLEIGH(1).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDRAYLEIGHTAIL
    @SYNTAX=RANDRAYLEIGHTAIL(a,sigma)
    @DESCRIPTION=RANDRAYLEIGHTAIL returns  a random variate from the tail of the Rayleigh distribution with scale parameter sigma and a lower limit of a. The distribution is,
    
    	p(x) dx = {x over sigma^2} exp ((a^2 - x^2) /(2 sigma^2)) dx,
    
    for x > a.
    
    @EXAMPLES=
    RANDRAYLEIGHTAIL(0.3,1).
    
    @SEEALSO=RAND,RANDRAYLEIGH
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.RAYLEIGHTAIL
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.RAYLEIGHTAIL(a,Sigma)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.RAYLEIGHTAIL liefert eine Zufallsvariable aus dem Tail der Rayleigh-Verteilung mit dem Skalierungsparameter @Sigma und limes inferior @a. Die Verteilung ist
    
    	p(x) dx = {x / sigma^2} exp ((a^2 - x^2) /(2 sigma^2)) dx,
    
    for x > a.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.RAYLEIGHTAIL(0.3,1).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL,ZUFALLSZAHLEN.RAYLEIGH

en: @FUNCTION=RANDTDIST
    @SYNTAX=RANDTDIST(nu)
    @DESCRIPTION=RANDTDIST returns a T-distributed random number.
    
    @EXAMPLES=
    RANDTDIST(0.5).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.TVERT
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.TVERT(Zahl)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.TVERT liefert eine T-verteilte Zufallszahl.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.TVERT(0.5).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDUNIFORM
    @SYNTAX=RANDUNIFORM(a,b)
    @DESCRIPTION=RANDUNIFORM returns a random variate from the uniform (flat) distribution from a to b. The distribution is,
    
    	p(x) dx = {1 over (b-a)} dx : for a <= x < b.
    p(x) dx = 0 : for x < a or b <= x.
    * If @a > @b RANDUNIFORM returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    RANDUNIFORM(1.4,4.2) returns a random number greater than or equal to 1.4 but less than 4.2.
    
    @SEEALSO=RANDBETWEEN,RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.RECHTECK
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.RECHTECK(a,b)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.RECHTECK liefert eine zufällige Variable der (flachen) Rechteckverteilung zwischen a und b, wobei die Verteilung
    
    	p(x) dx = {1 / (b-a)} dx für a <= x < b bzw.
    	p(x) dx = 0 für x < a oder b <= x ist.
    
    * Falls @a > @b, liefert ZUFALLSZAHL.RECHTECK einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.RECHTECK(1.4,4.2) liefert eine Zufallszahl, die größer/gleich 1.4, aber kleiner als 4.2 ist.
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL.ZWISCHEN,ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANDWEIBULL
    @SYNTAX=RANDWEIBULL(a,b)
    @DESCRIPTION=RANDWEIBULL returns a Weibull-distributed random number.
    
    @EXAMPLES=
    RANDWEIBULL(1,2).
    
    @SEEALSO=RAND
de: @FUNCTION=ZUFALLSZAHL.WEIBULL
    @SYNTAX=ZUFALLSZAHL.WEIBULL(a,b)
    @DESCRIPTION=ZUFALLSZAHL.WEIBULL liefert eine Weibull-verteilte Zufallszahl.
    
    @EXAMPLES=
    ZUFALLSZAHL.WEIBULL(1,2).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL

en: @FUNCTION=RANK
    @SYNTAX=RANK(x,ref[,order])
    @DESCRIPTION=RANK returns the rank of a number in a list of numbers.  @x is the number whose rank you want to find, @ref is the list of numbers, and @order specifies how to rank numbers.  If @order is 0, numbers are ranked in descending order, otherwise numbers are ranked in ascending order.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    RANK(17.3,A1:A5) equals 4.
    
    @SEEALSO=PERCENTRANK
de: @FUNCTION=RANG
    @SYNTAX=RANG(x,Bezug[,Reihenfolge])
    @DESCRIPTION=RANG liefert den Rang einer Zahl in einer Liste mit Zahlen. @x ist die Zahl, nach deren Rang gesucht werden soll, @Bezug die Liste mit den Zahlen und @Reihenfolge gibt an, wie in welcher Reihenfolge die Zahlen aufgereiht werden. Falls @Reihenfolge 0 ist, werden die Zahlen in absteigender, andernfalls in aufsteigender Reihenfolge verarbeitet.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    RANG(17.3,A1:A5) 4.
    
    @SEEALSO=PROZENTRANG

en: @FUNCTION=RAYLEIGH
    @SYNTAX=RAYLEIGH(x,sigma)
    @DESCRIPTION=RAYLEIGH returns the probability density p(x) at @x for a Rayleigh distribution with scale parameter @sigma.
    
    @EXAMPLES=
    RAYLEIGH(0.4,1).
    
    @SEEALSO=RANDRAYLEIGH
de: @FUNCTION=RAYLEIGH
    @SYNTAX=RAYLEIGH(x,Sigma)
    @DESCRIPTION=RAYLEIGH liefert die Wahrscheinlichkeitsdichte p(x) bei @x für eine Rayleigh-Verteilung mit Skalierungsparameter @Sigma.
    
    @EXAMPLES=
    RAYLEIGH(0.4,1).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL.RAYLEIGH

en: @FUNCTION=RAYLEIGHTAIL
    @SYNTAX=RAYLEIGHTAIL(x,a,sigma)
    @DESCRIPTION=RAYLEIGHTAIL returns the probability density p(x) at @x for a Rayleigh tail distribution with scale parameter @sigma and lower limit @a.
    
    @EXAMPLES=
    RAYLEIGHTAIL(0.6,0.3,1).
    
    @SEEALSO=RANDRAYLEIGHTAIL
de: @FUNCTION=RAYLEIGHTAIL
    @SYNTAX=RAYLEIGHTAIL(x,a,Sigma)
    @DESCRIPTION=RAYLEIGHTAIL liefert die Wahrscheinlichkeitsdichte p(x) bei @x für eine Rayleigh-Tail-Verteilung mit Skalierungsparameter @Sigma und Untergrenze @a.
    
    @EXAMPLES=
    RAYLEIGHTAIL(0.6,0.3,1).
    
    @SEEALSO=ZUFALLSZAHL.RAYLEIGHTAIL

en: @FUNCTION=RECEIVED
    @SYNTAX=RECEIVED(settlement,maturity,investment,rate[,basis])
    @DESCRIPTION=RECEIVED calculates and returns the amount to be received at maturity date for a security bond.
    
    @settlement is the settlement date of the security.  @maturity is the maturity date of the security.  The amount of investment is specified in @investment.  @rate is the security's discount rate.
    
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @settlement date or @maturity date is not valid, RECEIVED returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis < 0 or @basis > 4, RECEIVED returns #NUM! error.
    * If @settlement date is after @maturity date or they are the same, RECEIVED returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=INTRATE
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=REPLACE
    @SYNTAX=REPLACE(old,start,num,new)
    @DESCRIPTION=REPLACE returns @old with @new replacing @num characters from @start.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    REPLACE("testing",2,3,"*****") equals "t*****ing".
    
    @SEEALSO=MID, SEARCH, SUBSTITUTE, TRIM
de: @FUNCTION=ERSETZEN
    @SYNTAX=ERSETZEN(alt,Beginn,Zahl,neu)
    @DESCRIPTION=ERSETZEN liefert @alt, wobei @Zahl Zeichen vom @Beginn an durch @neu ersetzt werden.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ERSETZEN("testing",2,3,"*****") liefert "t*****ing".
    
    @SEEALSO= :: LATER

en: @FUNCTION=REPT
    @SYNTAX=REPT(string,num)
    @DESCRIPTION=REPT returns @num repetitions of @string.
    
    * This function is Excel compatible.
     
    @EXAMPLES=
    REPT(".",3) equals "...".
    
    @SEEALSO=CONCATENATE
de: @FUNCTION=WIEDERHOLEN
    @SYNTAX=WIEDERHOLEN(Zeichenkette,Anzahl)
    @DESCRIPTION=WIEDERHOLEN liefert @Zeichenkette @Zahl mal.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    WIEDERHOLEN(".",3) liefert "...".
    
    @SEEALSO=IMLÄNGE

en: @FUNCTION=RIGHT
    @SYNTAX=RIGHT(text[,num_chars])
    @DESCRIPTION=RIGHT returns the rightmost @num_chars characters or the right character if @num_chars is not specified.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    RIGHT("end") equals "d".
    RIGHT("end",2) equals "nd".
    
    @SEEALSO=MID, LEFT
de: @FUNCTION=RECHTS
    @SYNTAX=RECHTS(Text[,Anzahl_Zeichen])
    @DESCRIPTION=RECHTS liefert die letzten @Anzahl_Zeichen Zeichen oder das letzte Zeichen, falls @Anzahl_Zeichen nicht angegeben ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    RECHTS("Ende") liefert "e".
    RECHTS("Ende") liefert "e".
    
    @SEEALSO=TEIL, LINKS

en: @FUNCTION=ROMAN
    @SYNTAX=ROMAN(number[,type])
    @DESCRIPTION=ROMAN function returns an arabic number in the roman numeral style, as text. @number is the number you want to convert and @type is the type of roman numeral you want.
    
    * If @type is 0 or it is omitted, ROMAN returns classic roman numbers.
    * Type 1 is more concise than classic type, type 2 is more concise than type 1, and type 3 is more concise than type 2.  Type 4 is simplified type.
    * If @number is negative or greater than 3999, ROMAN returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ROMAN(999) equals CMXCIX.
    ROMAN(999,1) equals LMVLIV.
    ROMAN(999,2) equals XMIX.
    ROMAN(999,3) equals VMIV.
    ROMAN(999,4) equals IM.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=RÖMISCH
    @SYNTAX=RÖMISCH(Zahl[,Typ])
    @DESCRIPTION=RÖMISCH wandelt eine arabische Zahl in die römische Schreibweise um. @Zahl ist die zu konvertierende Zahl und @Typ der Typ der gewünschte römischen Darstellung.
    
    * Falls @Typ Null ist oder nicht übergeben wird, liefert RÖMISCH klassische römische Zahlen.
    * Typ 1 ist übersichtlicher als der klassische Typ, Typ 2 übersichtlicher als Typ 1 und Typ 3 ist übersichtlicher als Typ 2. Typ 4 ist der vereinfachte Typ.
    * Falls @Zahl negativ oder größer als 3999 ist, liefert RÖMISCH einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    RÖMISCH(999) liefert CMXCIX.
    RÖMISCH(999,1) liefert LMVLIV.
    RÖMISCH(999,2) liefert XMIX.
    RÖMISCH(999,3) liefert VMIV.
    RÖMISCH(999,4) liefert IM.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ROUND
    @SYNTAX=ROUND(number[,digits])
    @DESCRIPTION=ROUND function rounds a given number.
    
    @number is the number you want rounded and @digits is the number of digits to which you want to round that number.
    
    * If @digits is greater than zero, @number is rounded to the given number of digits.
    * If @digits is zero or omitted, @number is rounded to the nearest integer.
    * If @digits is less than zero, @number is rounded to the left of the decimal point.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ROUND(5.5) equals 6.
    ROUND(-3.3) equals -3.
    ROUND(1501.15,1) equals 1501.2.
    ROUND(1501.15,-2) equals 1500.0.
    
    @SEEALSO=ROUNDDOWN,ROUNDUP
de: @FUNCTION=RUNDEN
    @SYNTAX=RUNDEN(Zahl[,Stellen])
    @DESCRIPTION=RUNDEN rundet die angegebene Zahl.
    
    @Zahl ist die zu rundende Zahl und @Stellen die Anzahl der Stellen, auf die diese Zahl gerundet werden soll.
    
    * Falls @Stellen positiv ist, wird @Zahl auf die angegebene Anzahl der Stellen gerundet.
    * Falls @Stellen Null ist, wird @Zahl auf die nächste Ganzzahl gerundet.
    * Falls @Stellen negativ ist, wird @Zahl auf die Zahl links der Dezimalstelle gerundet.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    RUNDEN(5.5) liefert 6.
    RUNDEN(-3.3) liefert -3.
    RUNDEN(1501.15,1) liefert 1501.2.
    RUNDEN(1501.15,-2) liefert 1500.0.
    
    @SEEALSO=ABRUNDEN, AUFRUNDEN

en: @FUNCTION=ROUNDDOWN
    @SYNTAX=ROUNDDOWN(number[,digits])
    @DESCRIPTION=ROUNDDOWN function rounds a given @number towards 0.
    
    @number is the number you want rounded toward 0 and @digits is the number of digits to which you want to round that number.
    
    * If @digits is greater than zero, @number is rounded toward 0 to the given number of digits.
    * If @digits is zero or omitted, @number is rounded toward 0 to the next integer.
    * If @digits is less than zero, @number is rounded toward 0 to the left of the decimal point.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ROUNDDOWN(5.5) equals 5.
    ROUNDDOWN(-3.3) equals -3.
    ROUNDDOWN(1501.15,1) equals 1501.1.
    ROUNDDOWN(1501.15,-2) equals 1500.0.
    
    @SEEALSO=ROUND,ROUNDUP
de: @FUNCTION=ABRUNDEN
    @SYNTAX=ABRUNDEN(Zahl[,Stellen])
    @DESCRIPTION=ABRUNDEN rundet die angegebene Zahl ab.
    
    @Zahl ist die abzurundende Zahl und @Stellen die Anzahl der Stellen, auf die diese Zahl gerundet werden soll.
    
    * Falls @Stellen positiv ist, wird @Zahl auf die angegebene Anzahl der Stellen abgerundet.
    * Falls @Stellen Null ist, wird @Zahl auf die nächste Ganzzahl abgerundet.
    * Falls @Stellen negativ ist, wird @Zahl auf die Zahl links der Dezimalstelle abgerundet.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ABRUNDEN(5.5) liefert 5.
    ABRUNDEN(-3.3) liefert -4.
    ABRUNDEN(1501.15,1) liefert 1501.1.
    ABRUNDEN(1501.15,-2) liefert 1500.0.
    
    @SEEALSO=RUNDEN, AUFRUNDEN

en: @FUNCTION=ROUNDUP
    @SYNTAX=ROUNDUP(number[,digits])
    @DESCRIPTION=ROUNDUP function rounds a given number away from 0.
    
    @number is the number you want rounded away from 0 and @digits is the number of digits to which you want to round that number.
    
    * If @digits is greater than zero, @number is rounded away from 0 to the given number of digits.
    * If @digits is zero or omitted, @number is rounded away from 0 to the next integer.
    * If @digits is less than zero, @number is rounded away from 0 to the left of the decimal point.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    ROUNDUP(5.5) equals 6.
    ROUNDUP(-3.3) equals -4.
    ROUNDUP(1501.15,1) equals 1501.2.
    ROUNDUP(1501.15,-2) equals 1600.0.
    
    @SEEALSO=ROUND,ROUNDDOWN
de: @FUNCTION=AUFRUNDEN
    @SYNTAX=AUFRUNDEN(Zahl[,Stellen])
    @DESCRIPTION=AUFRUNDEN rundet die angegebene Zahl auf.
    
    @Zahl ist die aufzurundende Zahl und @Stellen die Anzahl der Stellen, auf die diese Zahl gerundet werden soll.
    
    * Falls @Stellen positiv ist, wird @Zahl auf die angegebene Anzahl der Stellen aufgerundet.
    * Falls @Stellen Null ist, wird @Zahl auf die nächste Ganzzahl aufgerundet.
    * Falls @Stellen negativ ist, wird @Zahl auf die Zahl links der Dezimalstelle aufgerundet.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    AUFRUNDEN(5.5) liefert 6.
    AUFRUNDEN(-3.3) liefert -3.
    AUFRUNDEN(1501.15,1) liefert 1501.2.
    AUFRUNDEN(1501.15,-2) liefert 1600.0.
    
    @SEEALSO=RUNDEN, ABRUNDEN

en: @FUNCTION=ROWS
    @SYNTAX=ROWS(reference)
    @DESCRIPTION=ROWS function returns the number of rows in area or array reference.
    
    * If @reference is neither an array nor a reference nor a range, ROWS returns #VALUE! error.
    
    @EXAMPLES=
    ROWS(H7:I13) equals 7.
    
    @SEEALSO=COLUMN,COLUMNS,ROW
de: @FUNCTION=ZEILEN
    @SYNTAX=ZEILEN([Bezug])
    @DESCRIPTION=ZEILEN liefert ein Feld mit der Anzahl der Zellen im Bereichs- oder Feldbezug.
    
    @EXAMPLES=
    ZEILEN(H7:I13) liefert 7.
    
    @SEEALSO=SPALTE,SPALTEN,ZEILE

en: @FUNCTION=RSQ
    @SYNTAX=RSQ(array1,array2)
    @DESCRIPTION=RSQ returns the square of the Pearson correlation coefficient of two data sets.
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=CORREL,COVAR,INTERCEPT,LINEST,LOGEST,PEARSON,SLOPE,STEYX,TREND
de: @FUNCTION=BESTIMMTHEITSMASS
    @SYNTAX=BESTIMMTHEITSMASS(Datenfeld1,Datenfeld2)
    @DESCRIPTION=BESTIMMTHEITSMASS liefert das Quadrat zweier Pearsonscher Korrelationskoeffizienten zweier Datensätze.
    
    * Zeichenketten und leere Zellen werden ignoriert.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=SEARCH
    @SYNTAX=SEARCH(search_string,text[,start_num])
    @DESCRIPTION=SEARCH returns the location of the @search_ string within @text. The search starts  with the @start_num character of text @text.  If @start_num is omitted, it is assumed to be one.  The search is not case sensitive.
    
    @search_string can contain wildcard characters (*) and question marks (?). A question mark matches any character and a wildcard matches any string including the empty string.  If you want the actual wildcard or question mark to be found, use tilde (~) before the character.
    
    * If @search_string is not found, SEARCH returns #VALUE! error.
    * If @start_num is less than one or it is greater than the length of @text, SEARCH returns #VALUE! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    SEARCH("c","Cancel") equals 1.
    SEARCH("c","Cancel",2) equals 4.
    
    @SEEALSO=FIND
de: @FUNCTION=SUCHEN
    @SYNTAX=SUCHEN(Text,innerhalb[,Ausgangszahl])
    @DESCRIPTION=SUCHEN liefert die Position eines Zeichens oder Texts @Text innerhalb einer anderen Zeichenkette @innerhalb, wobei die Suche bei @Ausgangszahl Zeichen des Texts @Text beginnt. 
    @Text kann Joker- (*) und Fragezeichen (?) enthalten, um die Suche zu beeinflussen.
    Für ein Fragezeichen kann ein beliebiges Zeichen und ein Joker-Zeichen eine beliebige Zeichenkette stehen. Falls nach einem Joker- oder Fragezeichen gesucht werden soll, muss eine Tilde (~) vor dem Zeichen übergeben werden.
    
    * Beim Suchen wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden.
    * Falls der Suchtext @Text nicht gefunden wird, liefert SUCHEN einen #WERT!-Fehler.
    * Falls @Ausgangszahl nicht übergegeben wird, wird dafür eins angenommen.
    * Falls @Ausganzgszahl < 1 oder > Länge von @innerhalb ist, liefert SUCHEN einen #WERT-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    SUCHEN("b","Abbrechen") liefert 2.
    SUCHEN("b","Abbrechen",3) liefert 3.
    
    @SEEALSO=FINDEN

en: @FUNCTION=SECOND
    @SYNTAX=SECOND (date)
    @DESCRIPTION=SECOND converts a serial number to a second.  The second is returned as an integer in the range 0 to 59.
    
    * Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    SECOND(0.600613) equals 53.
    
    @SEEALSO=HOUR, MINUTE, NOW, TIME
de: @FUNCTION=SEKUNDE
    @SYNTAX=SEKUNDE(Datum)
    @DESCRIPTION=SEKUNDE konvertiert eine Seriennummer in eine Sekunde, wobei die Sekunde als Ganzzahl im Bereich zwischen 0 und 59 definiert ist.
    
    * Beachten Sie, dass Gnumeric eine Zeichenkette automatisch in eine Seriennummer umwandelt, sodass das Datum als Zeichenkette übergegeben werden kann.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    SEKUNDE(0.600613) liefert 53.
    
    @SEEALSO=STUNDE, MINUTE, JETZT, ZEIT

en: @FUNCTION=SERIESSUM
    @SYNTAX=SERIESSUM(x,n,m,coefficients)
    @DESCRIPTION=SERIESSUM function returns the sum of a power series.  @x is the base of the power series, @n is the initial power to raise @x, @m is the increment to the power for each term in the series, and @coefficients are the coefficients by which each successive power of @x is multiplied.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 1.23, 2.32, 2.98, 3.42, and 4.33.  Then
    SERIESSUM(3,1,2.23,A1:A5) equals 251416.43018.
    
    @SEEALSO=COUNT,SUM
de: @FUNCTION=REIHENSUMME
    @SYNTAX=REIHENSUMME(x,n,m,Koeffizienten)
    @DESCRIPTION=REIHENSUMME liefert die Summe einer Potenzreihe. @x ist die Basis der Potenzreihe, @n der erste Exponent, mit dem @x potenziert werden soll. @m ist die Schrittweite des Exponenten für jeden Term in der Reihe und @Koeffizienten sind die Koeffizienten, mit denen jede folgende Potenz von @x multipliziert werden soll.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 1.23, 2.32, 2.98, 3.42 und 4.33. Dann liefert
    REIHENSUMME(3,1,2.23,A1:A5) 251416.43018.
    
    @SEEALSO=ANZAHL,SUMME

en: @FUNCTION=SIGN
    @SYNTAX=SIGN(number)
    @DESCRIPTION=SIGN function returns 1 if the @number is positive, zero if the @number is 0, and -1 if the @number is negative.
    
    * This function is Excel compatible.
     
    @EXAMPLES=
    SIGN(3) equals 1.
    SIGN(-3) equals -1.
    SIGN(0) equals 0.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=VORZEICHEN
    @SYNTAX=VORZEICHEN(Zahl)
    @DESCRIPTION=VORZEICHEN liefert 1, falls @Zahl positiv ist, Null, falls @Zahl 0 ist und -1, falls @Zahl negativ ist.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    VORZEICHEN(3) liefert 1.
    VORZEICHEN(-3) liefert -1.
    VORZEICHEN(0) liefert 0.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=SIN
    @SYNTAX=SIN(x)
    @DESCRIPTION=SIN function returns the sine of @x, where @x is given in radians.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    SIN(0.5) equals 0.479426.
    
    @SEEALSO=COS, COSH, SINH, TAN, TANH, RADIANS, DEGREES
de: @FUNCTION=SIN
    @SYNTAX=SIN(x)
    @DESCRIPTION=SIN liefert den Sinus von @x, wobei @x im Gradmaß angegeben wird.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    SIN(0.5) liefert 0.479426.
    
    @SEEALSO=COS, COSHYP, SINHYP, TAN, TANHYP, BOGENMASS, GRAD

en: @FUNCTION=SINH
    @SYNTAX=SINH(x)
    @DESCRIPTION=SINH function returns the hyperbolic sine of @x, which is defined mathematically as
    
    	(exp(@x) - exp(-@x)) / 2.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    SINH(0.5) equals 0.521095.
    
    @SEEALSO=SIN, COS, COSH, TAN, TANH, DEGREES, RADIANS, EXP
de: @FUNCTION=SINHYP
    @SYNTAX=SINHYP(x)
    @DESCRIPTION=SINHYP liefert den hyperbolischen Sinus von @x, der mathematisch definiert ist als
    
    	(EXP(@x) - EXP(-@x)) /2.
    
    definiert ist.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    SINHYP(0.5) liefert 0.521095.
    
    @SEEALSO=SIN, COS, COSHYP, TAN, TANHYP, BOGENMASS, GRAD, EXP

en: @FUNCTION=SKEW
    @SYNTAX=SKEW(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=SKEW returns an unbiased estimate for skewness of a distribution.
    
    Note, that this is only meaningful if the underlying distribution really has a third moment.  The skewness of a symmetric (e.g., normal) distribution is zero.
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * If less than three numbers are given, SKEW returns #DIV/0! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    SKEW(A1:A5) equals 0.976798268.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,VAR,SKEWP,KURT
de: @FUNCTION=SCHIEFE
    @SYNTAX=SCHIEFE(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=SCHIEFE liefert einen Schätzwert für die Schiefe einer Verteilung.
    
    Beachten Sie, dass das Ergebnis lediglich aussagekräftig ist, falls die zu Grunde liegende Verteilung ein drittes Moment hat. Die Schiefe einer symmetrischen (also normalen) Verteilung ist null.
    
    * Zeichenketten und leere Zellen werden nicht berücksichtigt.
    * Falls weniger als drei Argumente übergeben werden, liefert SCHIEFE einen #DIV/0!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    SCHIEFE(A1:A5) 0.976798268.
    
    @SEEALSO=MITTELWERT,VARIANZ,SCHIEFEN,KURT

en: @FUNCTION=SKEWP
    @SYNTAX=SKEWP(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=SKEWP returns the population skewness of a data set.
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * If less than two numbers are given, SKEWP returns #DIV/0! error.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    SKEWP(A1:A5) equals 0.655256198.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,VARP,SKEW,KURTP
de: @FUNCTION=SCHIEFEN
    @SYNTAX=SCHIEFEN(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=SCHIEFEN liefert die Schiefe der Grundgesamtheit eines Datensatzes.
    
    * Zeichenketten und leere Zellen werden nicht berücksichtigt.
    * Falls weniger als zwei Argumente übergeben werden, liefert SCHIEFEN einen #DIV/0!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    SCHIEFEN(A1:A5) 0.655256198.
    
    @SEEALSO=MITTELWERT,VARIANZN,SCHIEFE,KURT

en: @FUNCTION=SLOPE
    @SYNTAX=SLOPE(known_y's,known_x's)
    @DESCRIPTION=SLOPE returns the slope of the linear regression line.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    SLOPE(A1:A5,B1:B5) equals 1.417959936.
    
    @SEEALSO=STDEV,STDEVPA
de: @FUNCTION=STEIGUNG
    @SYNTAX=STEIGUNG(Y_Werte,X_Werte)
    @DESCRIPTION=STEIGUNG liefert die Steigung der Regressionsgeraden.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1 und die Zellen B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5 und 42.7. Dann liefert
    STEIGUNG(A1:A5,B1:B5) 1.417959936.
    
    @SEEALSO=STDABW, LATER

en: @FUNCTION=SQRT
    @SYNTAX=SQRT(x)
    @DESCRIPTION=SQRT function returns the square root of @x.
    
    * If @x is negative, SQRT returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    SQRT(2) equals 1.4142136.
    
    @SEEALSO=POWER
de: @FUNCTION=WURZEL
    @SYNTAX=WURZEL(x)
    @DESCRIPTION=WURZEL liefert die Quadratwurzel von @x.
    
    * Falls @x negativ ist, liefert WURZEL einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    WURZEL(2) liefert 1.4142136.
    
    @SEEALSO=POTENZ

en: @FUNCTION=SQRTPI
    @SYNTAX=SQRTPI(number)
    @DESCRIPTION=SQRTPI function returns the square root of a @number multiplied by pi.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    SQRTPI(2) equals 2.506628275.
    
    @SEEALSO=PI
de: @FUNCTION=WURZELPI
    @SYNTAX=WURZELPI(Zahl)
    @DESCRIPTION=WURZELPI liefert die Quadratwurzel von @Zahl multipliziert mit Pi.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    WURZELPI(2) liefert 2.506628275.
    
    @SEEALSO=PI

en: @FUNCTION=SSMEDIAN
    @SYNTAX=SSMEDIAN(array[,interval)]
    @DESCRIPTION=The SSMEDIAN function returns the median for grouped data as commonly determined in the social sciences. The data points given in @array are assumed to be the result of grouping data into intervals of length @interval
    
    * If @interval is not given, SSMEDIAN uses 1.
    * If @array is empty, SSMEDIAN returns #NUM! error.
    * If @interval <= 0, SSMEDIAN returns #NUM! error.
    * SSMEDIAN does not check whether the data points are at least @interval apart.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, A3 contain numbers 7, 8, 8.  Then
    SSMEDIAN(A1:A3, 1) equals 7.75.
    
    @SEEALSO=MEDIAN
de: @FUNCTION=PERZENTILE
    @SYNTAX=PERZENTILE(Datenfeld,k)
    @DESCRIPTION=PERZENTILE liefert die 100*@kte Perzentile der übergebenen Datenpunkte (also eine Zahl x, bei der der @k-te Teil der Datenpunkte kleiner als x ist).
    
    * Falls @Datenfeld leer ist, liefert PERZENTILE einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @k < 0 oder > 1 ist, liefert PERZENTILE einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    PERZENTILE(A1:A5,0.42) 20.02.
    
    @SEEALSO=QUARTILE

en: @FUNCTION=STANDARDIZE
    @SYNTAX=STANDARDIZE(x,mean,stddev)
    @DESCRIPTION=STANDARDIZE function returns a normalized value. @x is the number to be normalized, @mean is the mean of the distribution, @stddev is the standard deviation of the distribution.
    
    * If @stddev is 0 STANDARDIZE returns #DIV/0! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    STANDARDIZE(3,2,4) equals 0.25.
    
    @SEEALSO=AVERAGE
de: @FUNCTION=NORMIEREN
    @SYNTAX=NORMIEREN(x,Mittelwert,Stdabw)
    @DESCRIPTION=NORMIEREN liefert einen normierten Wert. @x ist die zu normierende Zahl, @Mittelwert der Mittelwert der Verteilung und @Stdabw die Standardabweichung der Verteilung.
    
    * Falls @Stdabw 0 ist, liefert NORMIEREN einen #DIV/0!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    NORMIEREN(3,2,4) liefert 0.25.
    
    @SEEALSO=MITTELWERT

en: @FUNCTION=STDEV
    @SYNTAX=STDEV(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=STDEV returns the sample standard deviation of the given sample.
    To obtain the population standard deviation of a whole population use STDEVP.
    STDEV is also known as the N-1-standard deviation.
    Under reasonable conditions, it is the maximum-likelihood estimator for the true population standard deviation.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    STDEV(A1:A5) equals 10.84619749.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,DSTDEV,DSTDEVP,STDEVA,STDEVPA,VAR
de: @FUNCTION=VARIANZ
    @SYNTAX=VARIANZ(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=VARIANZ liefert die geschätzte Abweichung einer Stichprobe von einer Grundgesamtheit. Zur Bestimmung der tatsächlichen Varianz einer gesamten Grundgesamtheit müssen Sie die Funktion @VARIANZN verwenden.
    
    * VARIANZ ist auch als N-1-Varianz bekannt. Unter reellen Bedingungen ist dies der wahrscheinlichste Schätzwert für die wahre Varianz.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    VARIANZ(A1:A5) 117.64.
    
    @SEEALSO=VARIANZN,STDABW

en: @FUNCTION=STDEVA
    @SYNTAX=STDEVA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=STDEVA returns the sample standard deviation of the given sample.
    To obtain the population standard deviation of a whole population use STDEVPA.
    STDEVA is also known as the N-1-standard deviation.
    Under reasonable conditions, it is the maximum-likelihood estimator for the true population standard deviation.
    Numbers, text and logical values are included in the calculation too.  If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    STDEVA(A1:A5) equals 15.119953704.
    
    @SEEALSO=STDEV,STDEVPA
de: @FUNCTION=VARIANZN2
    @SYNTAX=VARIANZN2(Zahl1,Zahl2,...)
    @DESCRIPTION=VARIANZN2 liefert die Varianz auf Basis einer Stichprobe. In die Berechnung werden Zahlen, Text und logische Werte einbezogen. Falls die Zelle Text enthält oder das Argument FALSCH ist, wird es als Wert null (0) angesehen. Falls das Argument WAHR ist, als eins (1). Beachten Sie, dass leere Zellen ignoriert werden.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen bzw. Zeichenketten 11.4, 17.3, "fehlt", 25.9 und 40.1. Dann liefert
    VARIANZ2(A1:A5) 228.613.
    
    @SEEALSO=VARIANZ,VARIANZN2

en: @FUNCTION=STDEVP
    @SYNTAX=STDEVP(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=STDEVP returns the population standard deviation of the given population. 
    This is also known as the N-standard deviation
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    STDEVP(A1:A5) equals 9.701133954.
    
    @SEEALSO=STDEV,STDEVA,STDEVPA
de: @FUNCTION=STDABWN
    @SYNTAX=STDABWN(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=STDABWN liefert die Standardabweichung eines Zahlensatzes, wobei diese Zahlen als Mitglieder einer gesamten Grundgesamtheit angesehen werden.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    STDABWN(A1:A5) 9.701133954.
    
    @SEEALSO=STDABW,STDABW2,STDABWN2

en: @FUNCTION=STDEVPA
    @SYNTAX=STDEVPA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=STDEVPA returns the population standard deviation of an entire population.
    This is also known as the N-standard deviation
    Numbers, text and logical values are included in the calculation too.  If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    STDEVPA(A1:A5) equals 13.523697719.
    
    @SEEALSO=STDEVA,STDEVP
de: @FUNCTION=VARIANZN2
    @SYNTAX=VARIANZN2(Zahl1,Zahl2,...)
    @DESCRIPTION=VARIANZN2 liefert die Varianz auf Basis einer Stichprobe. In die Berechnung werden Zahlen, Text und logische Werte einbezogen. Falls die Zelle Text enthält oder das Argument FALSCH ist, wird es als Wert null (0) angesehen. Falls das Argument WAHR ist, als eins (1). Beachten Sie, dass leere Zellen ignoriert werden.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen bzw. Zeichenketten 11.4, 17.3, "fehlt", 25.9 und 40.1. Dann liefert
    VARIANZ2(A1:A5) 228.613.
    
    @SEEALSO=VARIANZ,VARIANZN2

en: @FUNCTION=STEYX
    @SYNTAX=STEYX(known_y's,known_x's)
    @DESCRIPTION=STEYX function returns the standard error of the predicted y-value for each x in the regression.
    
    * If @known_y's and @known_x's are empty or have a different number of arguments then STEYX returns #N/A error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    STEYX(A1:A5,B1:B5) equals 1.101509979.
    
    @SEEALSO=PEARSON,RSQ,SLOPE
de: @FUNCTION=STFEHLERYX
    @SYNTAX=STFEHLERYX(Y_Werte,X_Werte)
    @DESCRIPTION=STFEHLERYX liefert den Standardfehler des vorhergesagten y-Wertes zu jedem x in der Regression.
    
    * Falls @X_Werte und @X_Werte leer sind oder eine unterschiedliche Argumentanzahl haben, liefert STFEHLERYX einen #NV-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1 und die Zellen B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5 und 42.7. Dann liefert
    STFEHLERYX(A1:A5,B1:B5) 1.101509979.
    
    @SEEALSO= LATER

en: @FUNCTION=SUBSTITUTE
    @SYNTAX=SUBSTITUTE(text, old, new [,num])
    @DESCRIPTION=SUBSTITUTE replaces @old with @new in @text.  Substitutions are only applied to instance @num of @old in @text, otherwise every one is changed.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    SUBSTITUTE("testing","test","wait") equals "waiting".
    
    @SEEALSO=REPLACE, TRIM
de: @FUNCTION=WECHSELN
    @SYNTAX=WECHSELN(Text,Alt,Neu[,Zahl])
    @DESCRIPTION=WECHSELN ersetzt @Alt in @Text durch @Neu. Ersetzungen werden nur auf Instanz @Zahl von @Alt in @Text angewandt, andernfalls werden alle verändert.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    WECHSELN("	esten","test","wart") liefert "warten".
    
    @SEEALSO=ERSETZEN, GLÄTTEN

en: @FUNCTION=SUBTOTAL
    @SYNTAX=SUBTOTAL(function_nbr,ref1,ref2,...)
    @DESCRIPTION=SUBTOTAL function returns a subtotal of given list of arguments. @function_nbr is the number that specifies which function to use in calculating the subtotal.
    
    The following functions are available:
    
    	1   AVERAGE
    	2   COUNT
    	3   COUNTA
    	4   MAX
    	5   MIN
    	6   PRODUCT
    	7   STDEV
    	8   STDEVP
    	9   SUM
    	10   VAR
    	11   VARP
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 23, 27, 28, 33, and 39.  Then
    SUBTOTAL(1,A1:A5) equals 30.
    SUBTOTAL(6,A1:A5) equals 22378356.
    SUBTOTAL(7,A1:A5) equals 6.164414003.
    SUBTOTAL(9,A1:A5) equals 150.
    SUBTOTAL(11,A1:A5) equals 30.4.
    
    @SEEALSO=COUNT,SUM
de: @FUNCTION=TEILERGEBNIS
    @SYNTAX=TEILERGEBNIS(Funktionsnummer,Bezug1,Bezug2,...)
    @DESCRIPTION=TEILERGEBNIS liefert ein Teilergebnis der übergebenen Argumentliste. @Funktionsnummer ist die Zahl, die festlegt, welche Funktion zur Berechnung des Teilergebnisses verwendet werden soll.
    
    Folgende Funktionen sind verfügbar:
    
    	1   MITTELWERT
    	2   ANZAHL
    	3   ANZAHL2
    	4   MAX
    	5   MIN
    	6   PRODUKT
    	7   STDABW
    	8   STDABWN
    	9   SUMME
    	10   VAR
    	11   VAR2
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 23, 27, 28, 33 und 39. Dann liefert
    TEILERGEBNIS(1,A1:A5) 30.
    TEILERGEBNIS(6,A1:A5) 22378356.
    TEILERGEBNIS(7,A1:A5) 6.164414003.
    TEILERGEBNIS(9,A1:A5) 150.
    TEILERGEBNIS(11,A1:A5) 30.4.
    
    @SEEALSO=ANZAHL, SUMME

en: @FUNCTION=SUMA
    @SYNTAX=SUMA(value1, value2, ...)
    @DESCRIPTION=SUMA computes the sum of all the values and cells referenced in the argument list.  Numbers, text and logical values are included in the calculation too.  If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0). If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11, 15, 17, 21, and 43.  Then
    SUMA(A1:A5) equals 107.
    
    @SEEALSO=AVERAGE, SUM, COUNT
de: @FUNCTION=SUMMEA
    @SYNTAX=SUMMEA(Wert1,Wert2,...)
    @DESCRIPTION=SUMMEA berechnet die Summe aller übergebenen Werte und Zellen. Auch Zahlen, Text und Logische Werte werden in die Berechnung einbezogen. Falls die Zelle Text enthält oder das Argument FALSCH ist, wird es als der Wert Null (0) gewertet. Falls das Argument WAHR ist, wird es als Eins (1) gewertet.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11, 15, 17, 21 und 43. Dann liefert
    SUMMEA(A1:A5) 107.
    
    @SEEALSO=MITTELWERT, SUMME, ZÄHLEN

en: @FUNCTION=SUMIF
    @SYNTAX=SUMIF(range,criteria[,actual_range])
    @DESCRIPTION=SUMIF function sums the values in the given @range that meet the given @criteria.  If @actual_range is given, SUMIF sums the values in the @actual_range whose corresponding components in @range meet the given @criteria.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 23, 27, 28, 33, and 39.  Then
    SUMIF(A1:A5,"<=28") equals 78.
    SUMIF(A1:A5,"<28") equals 50.
    In addition, if the cells B1, B2, ..., B5 hold numbers 5, 3, 2, 6, and 7 then:
    SUMIF(A1:A5,"<=27",B1:B5) equals 8.
    
    @SEEALSO=COUNTIF, SUM
de: @FUNCTION=SUMMEWENN
    @SYNTAX=SUMMEWENN(Bereich,Kriterium[,Tatsächlicher_Bereich)
    @DESCRIPTION=SUMMEWENN liefert die Summe der Werte im angegebenen Bereich @Bereich, die dem angegebenen Kriterium @Kriterium entsprechen. Falls @Tatsächlicher_Bereich übergeben ist, addiert SUMMEWENN die Werte in @Tatsächlicher_Bereich, deren entsprechende Komponenten in @Bereich dem angegebenen @Kriterium entsprechen.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 23, 27, 28, 33 und 39. Dann liefert
    SUMMEWENN(A1:A5,"<=28") 78 und
    SUMMEWENN(A1:A5,"<28") 50.
    Falls zusätzlich die Zellen B1, B2, ..., B5 die Zahlen 5, 3, 2, 6 und 7 enthalten, liefert:
    SUMMEWENN(A1:A5,"<=27",B1:B5) 8.
    
    @SEEALSO=ZÄHLENWENN, SUMME

en: @FUNCTION=SUMSQ
    @SYNTAX=SUMSQ(value1, value2, ...)
    @DESCRIPTION=SUMSQ returns the sum of the squares of all the values and cells referenced in the argument list.
    
    * This function is Excel compatible.
     
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11, 15, 17, 21, and 43.  Then
    SUMSQ(A1:A5) equals 2925.
    
    @SEEALSO=SUM, COUNT
de: @FUNCTION=QUADRATESUMME
    @SYNTAX=QUADRATESUMME(Wert1,Wert2, ...)
    @DESCRIPTION=QUADRATESUMME liefert der Summe der Quadrate aller übergebenen Werte und Zellen.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11, 15, 17, 21 und 43. Dann liefert
    SUMSQ(A1:A5) 2925.
    
    @SEEALSO=SUMME, ANZAHL

en: @FUNCTION=SUMX2MY2
    @SYNTAX=SUMX2MY2(array1,array2)
    @DESCRIPTION=SUMX2MY2 function returns the sum of the difference of squares of corresponding values in two arrays. @array1 is the first array or range of data points and @array2 is the second array or range of data points. The equation of SUMX2MY2 is SUM (x^2-y^2).
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * If @array1 and @array2 have different number of data points, SUMX2MY2 returns #N/A error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11, 15, 17, 21, and 43 and the cells B1, B2, ..., B5 hold numbers 13, 22, 31, 33, and 39.  Then
    SUMX2MY2(A1:A5,B1:B5) equals -1299.
    
    @SEEALSO=SUMSQ,SUMX2PY2
de: @FUNCTION=SUMMENPRODUKT
    @SYNTAX=SUMMENPRODUKT(Bereich1,Bereich2,...)
    @DESCRIPTION=SUMMENPRODUKT multipliziert die entsprechenden Dateneinträge in den angegebenen Feldern oder Bereichen und liefert dann die Summe dieser Produkte. Falls ein Feldeintrag nicht numerisch ist, wird stattdessen der Wert Null verwendet.
    
    * Falls Felder- oder Bereichsargumente unterschiedliche Dimensionen haben, liefert SUMMENPRODUKT einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11, 15, 17, 21 und 43 und die Zellen B1, B2, ..., B5 13, 22, 31, 33 sowie 39. Dann liefert
    SUMMENPRODUKT(A1:A5,B1:B5) 3370.
    
    @SEEALSO=SUMME, PRODUKT

en: @FUNCTION=SUMX2PY2
    @SYNTAX=SUMX2PY2(array1,array2)
    @DESCRIPTION=SUMX2PY2 function returns the sum of the sum of squares of corresponding values in two arrays. @array1 is the first array or range of data points and @array2 is the second array or range of data points. The equation of SUMX2PY2 is SUM (x^2+y^2).
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * If @array1 and @array2 have different number of data points, SUMX2PY2 returns #N/A error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11, 15, 17, 21, and 43 and the cells B1, B2, ..., B5 hold numbers 13, 22, 31, 33, and 39.  Then
    SUMX2PY2(A1:A5,B1:B5) equals 7149.
    
    @SEEALSO=SUMSQ,SUMX2MY2
de: @FUNCTION=SUMMENPRODUKT
    @SYNTAX=SUMMENPRODUKT(Bereich1,Bereich2,...)
    @DESCRIPTION=SUMMENPRODUKT multipliziert die entsprechenden Dateneinträge in den angegebenen Feldern oder Bereichen und liefert dann die Summe dieser Produkte. Falls ein Feldeintrag nicht numerisch ist, wird stattdessen der Wert Null verwendet.
    
    * Falls Felder- oder Bereichsargumente unterschiedliche Dimensionen haben, liefert SUMMENPRODUKT einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11, 15, 17, 21 und 43 und die Zellen B1, B2, ..., B5 13, 22, 31, 33 sowie 39. Dann liefert
    SUMMENPRODUKT(A1:A5,B1:B5) 3370.
    
    @SEEALSO=SUMME, PRODUKT

en: @FUNCTION=SUMXMY2
    @SYNTAX=SUMXMY2(array1,array2)
    @DESCRIPTION=SUMXMY2 function returns the sum of squares of differences of corresponding values in two arrays. @array1 is the first array or range of data points and @array2 is the second array or range of data points. The equation of SUMXMY2 is SUM (x-y)^2.
    
    * Strings and empty cells are simply ignored.
    * If @array1 and @array2 have different number of data points, SUMXMY2 returns #N/A error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11, 15, 17, 21, and 43 and the cells B1, B2, ..., B5 hold numbers 13, 22, 31, 33, and 39.  Then
    SUMXMY2(A1:A5,B1:B5) equals 409.
    
    @SEEALSO=SUMSQ,SUMX2MY2,SUMX2PY2
de: @FUNCTION=SUMMENPRODUKT
    @SYNTAX=SUMMENPRODUKT(Bereich1,Bereich2,...)
    @DESCRIPTION=SUMMENPRODUKT multipliziert die entsprechenden Dateneinträge in den angegebenen Feldern oder Bereichen und liefert dann die Summe dieser Produkte. Falls ein Feldeintrag nicht numerisch ist, wird stattdessen der Wert Null verwendet.
    
    * Falls Felder- oder Bereichsargumente unterschiedliche Dimensionen haben, liefert SUMMENPRODUKT einen #WERT!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11, 15, 17, 21 und 43 und die Zellen B1, B2, ..., B5 13, 22, 31, 33 sowie 39. Dann liefert
    SUMMENPRODUKT(A1:A5,B1:B5) 3370.
    
    @SEEALSO=SUMME, PRODUKT

en: @FUNCTION=T
    @SYNTAX=T(value)
    @DESCRIPTION=T returns @value if and only if it is text, otherwise a blank string.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    T("text") equals "text".
    T(64) returns an empty cell.
    
    @SEEALSO=CELL, N, VALUE
de: @FUNCTION=T
    @SYNTAX=T(Wert)
    @DESCRIPTION=T liefert @Wert, falls und nur falls dieser Text ist, sonst eine leere Zeichenkette.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    T("Text") liefert "Text".
    T(64) liefert eine leere Zelle.
    
    @SEEALSO=ZELLE, N, WERT

en: @FUNCTION=TAN
    @SYNTAX=TAN(x)
    @DESCRIPTION=TAN function returns the tangent of @x, where @x is given in radians.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    TAN(3) equals -0.1425465.
    
    @SEEALSO=TANH, COS, COSH, SIN, SINH, DEGREES, RADIANS
de: @FUNCTION=TAN
    @SYNTAX=TAN(x)
    @DESCRIPTION=TAN liefert den Tangens von @x, wobei @x im Bogenmaß angegeben wird.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    TAN(3) liefert -0.1425465.
    
    @SEEALSO=TANHYP, COS, COSHYP, SIN, SINHYP, GRAD, BOGENMASS

en: @FUNCTION=TANH
    @SYNTAX=TANH(x)
    @DESCRIPTION=TANH function returns the hyperbolic tangent of @x, which is defined mathematically as 
    
    	sinh(@x) / cosh(@x).
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    TANH(2) equals 0.96402758.
    
    @SEEALSO=TAN, SIN, SINH, COS, COSH, DEGREES, RADIANS
de: @FUNCTION=TANHYP
    @SYNTAX=TANHYP(x)
    @DESCRIPTION=TANHYP liefert den hyperbolischen Tangens von @x, der mathematisch als
    
    	(SINHYP(@x) / COSHYP(@x).
    
    definiert ist.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    TANHYP(2) liefert 0.96402758.
    
    @SEEALSO=TAN, SIN, SINHYP, COS, COSHYP, GRAD, BOGENMASS

en: @FUNCTION=TEXT
    @SYNTAX=TEXT(value,format_text)
    @DESCRIPTION=TEXT returns @value as a string with the specified format.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    TEXT(3.223,"$0.00") equals "$3.22".
    TEXT(date(1999,4,15),"mmmm, dd, yy") equals "April, 15, 99".
    
    @SEEALSO=DOLLAR, FIXED, VALUE
de: @FUNCTION=TEXT
    @SYNTAX=TEXT(Wert,Text_Formatierung)
    @DESCRIPTION=TEXT liefert @Wert als Zeichenkette im angegebenen Format.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    TEXT(3.223,"$0.00") liefert "$3.22".
    TEXT(DATUM(1999,4,15),"mmmm, dd, yy") lierfert "April, 15, 99".
    
    @SEEALSO=EURO

en: @FUNCTION=TIME
    @SYNTAX=TIME (hours,minutes,seconds)
    @DESCRIPTION=TIME returns a fraction representing the time of day.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    TIME(3, 5, 23) equals 3:05AM.
    
    @SEEALSO=HOUR
de: @FUNCTION=ZEIT
    @SYNTAX=ZEIT(Stunden,Minuten,Sekunden)
    @DESCRIPTION=ZEIT liefert die Uhrzeit.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ZEIT(3, 5, 23) liefert 3:05 AM.
    
    @SEEALSO=STUNDE

en: @FUNCTION=TIMEVALUE
    @SYNTAX=TIMEVALUE (timetext)
    @DESCRIPTION=TIMEVALUE returns a fraction representing the time of day, a number between 0 and 1.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    TIMEVALUE("3:05") equals 0.128472.
    TIMEVALUE("2:24:53 PM") equals 0.600613.
    
    @SEEALSO=HOUR,MINUTE
de: @FUNCTION=ZEITWERT
    @SYNTAX=ZEITWERT(Zeittext)
    @DESCRIPTION=ZEITWERT liefert die Tageszeit als Dezimalzahl zwischen 0 und 1.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    ZEITWERT("3:05") liefert 0.128472.
    ZEITWERT("2:24:53 PM") liefert 0.600613.
    
    @SEEALSO=STUNDE, MINUTE

en: @FUNCTION=TODAY
    @SYNTAX=TODAY()
    @DESCRIPTION=TODAY returns the serial number for today (the number of days elapsed since the 1st of January of 1900).
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    TODAY() returns 'Nov 6, 2001' on that particular day.
     
    @SEEALSO=NOW
de: @FUNCTION=HEUTE
    @SYNTAX=HEUTE()
    @DESCRIPTION=HEUTE liefert die heutige Datumsseriennummer, also die Anzahl der Tage, die seit dem 1. Januar 1900 vergangen sind.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    HEUTE() liefert am entsprechenden Tag 'Nov 6, 2001'.
    
    @SEEALSO=JETZT

en: @FUNCTION=TRANSPOSE
    @SYNTAX=TRANSPOSE(matrix)
    @DESCRIPTION=TRANSPOSE function returns the transpose of the input @matrix.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=MMULT
de: @FUNCTION=MTRANS
    @SYNTAX=MTRANS(Matrix)
    @DESCRIPTION=MTRANS liefert die Transponierte der Eingabematrix @Matrix.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=MMULT

en: @FUNCTION=TREND
    @SYNTAX=TREND(known_y's[,known_x's[,new_x's[,const]]])
    @DESCRIPTION=TREND function estimates future values of a given data set using the ``least squares'' line that best fit to your data. @known_y's is the y-values where y=mx+b and @known_x's contains the corresponding x-values.  @new_x's contains the x-values for which you want to estimate the y-values. If @const is FALSE, the line will be forced to go through the origin, i.e., b will be zero.
    
    * If @known_x's is omitted, an array {1, 2, 3, ...} is used.
    * If @new_x's is omitted, it is assumed to be the same as @known_x's.
    * If @const is omitted, it is assumed to be TRUE.
    * If @known_y's and @known_x's have unequal number of data points, TREND returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    TREND(A1:A5,B1:B5) equals {12.1, 15.7, 21.6, 26.7, 39.7}.
    
    @SEEALSO=LINEST
de: @FUNCTION=TREND
    @SYNTAX=TREND(Y_Werte[,X_Werte],Neue_X_Werte[,konstant]])
    @DESCRIPTION=TREND schätzt die zukünftigen Werte des übergebenen Datensatzes ab, wobei die Näherungsgerade verwendet wird, die am besten zu den Daten passt. @Y_Werte sind die Y-Werte, wobei y=mx+b gilt und @X_Werte enthält die entsprechenden X-Werte. @Neue_X_Werte enthält die X-Werte, für die Sie die Y-Werte abschätzen lassen wollen.
    
    * Falls @X_Werte nicht übergeben wird, wird ein Datenfeld der Form {1, 2, 3, ...} verwendet.
    * Falls @Neue_X_Werte nicht übergeben wird, wird dieses gleich @X_Werte angenommen.
    * Falls @Y_Werte und X_Werte nicht die gleiche Anzahl an Datenpunkten enthalten, liefert TREND einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1 und die Zellen B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5 und 42.7. Dann liefert
    TREND(A1:A5,B1:B5) = {12.1, 15.7, 21.6, 26.7, 39.7}.
    
    @SEEALSO=RGP

en: @FUNCTION=TRIM
    @SYNTAX=TRIM(text)
    @DESCRIPTION=TRIM returns @text with only single spaces between words.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    TRIM("  a bbb  cc") equals "a bbb cc".
    
    @SEEALSO=CLEAN, MID, REPLACE, SUBSTITUTE
de: @FUNCTION=GLÄTTEN
    @SYNTAX=GLÄTTEN(Text)
    @DESCRIPTION=GLÄTTEN liefert den Text mit einem Leerzeichen zwischen den Worten.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    GLÄTTEN("  a bbb  c") liefert "a bbb cc".
    
    @SEEALSO=SÄUBERN, TEIL, ERSETZEN, WECHSELN

en: @FUNCTION=TRUE
    @SYNTAX=TRUE()
    @DESCRIPTION=TRUE returns boolean value true.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    TRUE() equals TRUE.
    
    @SEEALSO=FALSE
de: @FUNCTION=WAHR
    @SYNTAX=WAHR()
    @DESCRIPTION=WAHR liefert den Boole'schen Wert WAHR.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=WAHR() liefert WAHR.
    
    @SEEALSO=FALSCH

en: @FUNCTION=TRUNC
    @SYNTAX=TRUNC(number[,digits])
    @DESCRIPTION=TRUNC function returns the value of @number truncated to the number of digits specified.
    
    * If @digits is omitted or negative then @digits defaults to zero.
    * If @digits is not an integer, it is truncated.
    * This function is Excel compatible.
     
    @EXAMPLES=
    TRUNC(3.12) equals 3.
    TRUNC(4.15,1) equals 4.1.
    
    @SEEALSO=INT
de: @FUNCTION=KÜRZEN
    @SYNTAX=KÜRZEN(Zahl[,Stellen])
    @DESCRIPTION=KÜRZEN liefert den Wert der Zahl @Zahl, wobei diese auf die führenden @Stellen Stellen verkürzt wird.
    
    * Falls @Stellen nicht übergegeben wird, wird die Vorgabe Null angenommen.
    * Falls @Stellen keine Ganzzahl ist, werden die Nachkommastellen abgeschnitten.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    KÜRZEN(3.12) liefert 3.
    KÜRZEN(4.15,1) liefert 4.1.
    
    @SEEALSO=GANZZAHL

en: @FUNCTION=TTEST
    @SYNTAX=TTEST(array1,array2,tails,type)
    @DESCRIPTION=TTEST function returns the probability of a Student's t-Test. 
    @array1 is the first data set and @array2 is the second data set.  If @tails is one, TTEST uses the one-tailed distribution and if @tails is two, TTEST uses the two-tailed distribution.  @type determines the kind of the test:
    
    	1  Paired test
    	2  Two-sample equal variance
    	3  Two-sample unequal variance
    
    * If the data sets contain a different number of data points and the test is paired (@type one), TTEST returns the #N/A error.
    * @tails and @type are truncated to integers.
    * If @tails is not one or two, TTEST returns #NUM! error.
    * If @type is any other than one, two, or three, TTEST returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,1) equals 0.003127619.
    TTEST(A1:A5,B1:B5,2,1) equals 0.006255239.
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,2) equals 0.111804322.
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,3) equals 0.113821797.
    
    @SEEALSO=FDIST,FINV
de: @FUNCTION=TTEST
    @SYNTAX=TTEST(Datenfeld1,Datenfeld2,Tails,Typ)
    @DESCRIPTION=TTEST liefert die Wahrscheinlichkeit eines Student's-T-Tests. 
    @Datenfeld1 ist der erste und @Datenfeld2 der zweite Datensatz. Falls @Tails 1 ist, verwendet TTEST die one-tailed und falls @Tails 2 ist, die two-tailed Verteilung. @Typ legt den Typ des Tests fest:
    
    	1 Gepaarter Test
    	2 Zwei Stichproben, gleiche Varianz
    	3  Zwei Stichproben, unterschiedliche Varianz
    
    * Falls die Datensätze eine unterschiedliche Anzahl an Datenpunkten enthalten und der Test gepaart ist (@Typ 1), liefert TTEST einen #NV!-Fehler.
    * @tails and @type are truncated to integers.
    * Falls @Tails weder 1 noch 2 ist, liefert TTEST einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Typ weder 1, noch 2 oder 3 ist, liefert TTEST einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1 und die Zellen B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5 sowie 42.7. Dann liefert
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,1) 0.003127619,
    TTEST(A1:A5,B1:B5,2,1) 0.006255239,
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,2) 0.111804322 und
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,3) 0.113821797.
    
    @SEEALSO=FVERT,FINV

en: @FUNCTION=TYPE
    @SYNTAX=TYPE(value)
    @DESCRIPTION=TYPE returns a number indicating the data type of a value.
    
    1  == number
    2  == text
    4  == boolean
    16 == error
    64 == array
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    TYPE(3) equals 1.
    TYPE("text") equals 2.
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=TYP
    @SYNTAX=TYP(Wert)
    @DESCRIPTION=TYP liefert eine Zahl, die den Datentyp von @Wert anzeigt.
    
    1 == Zahl
    2 == Text
    3 == Bool
    16 == Fehler
    64 == Feld
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    TYP(3) liefert 1.
    TYPE("Text") liefert 2.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=UNICHAR
    @SYNTAX=UNICHAR(x)
    @DESCRIPTION=UNICHAR returns the Unicode character represented by the number @x.
    
    @EXAMPLES=
    UNICHAR(65) equals A.
    UNICHAR(960) equals a small Greek pi.
    
    @SEEALSO=CHAR,UNICODE,CODE
de: @FUNCTION=UNIZEICHEN
    @SYNTAX=UNIZEICHEN(x)
    @DESCRIPTION=UNIZEICHEN liefert das durch die Zahl @x repräsentierte Unicode-Zeichen.
    
    @EXAMPLES=
    CHAR(65) liefert A.
    UNICHAR(960) liefert ein kleines griechisches Pi.
    
    @SEEALSO=ZEICHEN,UNICODE,CODE

en: @FUNCTION=UNICODE
    @SYNTAX=UNICODE(char)
    @DESCRIPTION=UNICODE returns the Unicode number for the character @char.
    
    
    @EXAMPLES=
    UNICODE("A") equals 65.
    
    @SEEALSO=UNICHAR,CODE,CHAR
de: @FUNCTION=UNICODE
    @SYNTAX=UNICODE(Zeichen)
    @DESCRIPTION=UNICODE liefert die Unicode-Zahl für das Zeichen @Zeichen.
    
    
    @EXAMPLES=
    CODE("A") liefert 65.
    
    @SEEALSO=UNIZEICHEN,CODE,ZEICHEN

en: @FUNCTION=UNIX2DATE
    @SYNTAX=UNIX2DATE(unixtime)
    @DESCRIPTION=UNIX2DATE converts a unix time into a spreadsheet date and time.
    
    A unix time is the number of seconds since midnight January 1, 1970.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NOW, DATE, DATE2UNIX
de: @FUNCTION=UNIXINDATUM
    @SYNTAX=UNIXINDATUM(Unix_Zeit)
    @DESCRIPTION=UNIXINDATUM konvertiert eine Unix-Zeit in ein für die Tabellenkalkulation lesbares Datums- und Zeitformat.
    
    * Die Unix-Zeit ist die Anzahl der Sekunden seit Mitternacht des 1. Januars 1970.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=JETZT, DATUM, DATUMINUNIX

en: @FUNCTION=UPPER
    @SYNTAX=UPPER(text)
    @DESCRIPTION=UPPER returns a upper-case version of the string in @text.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    UPPER("cancelled") equals "CANCELLED".
    
    @SEEALSO=LOWER
de: @FUNCTION=GROSS
    @SYNTAX=GROSS(Text)
    @DESCRIPTION=GROSS liefert die Zeichenkette @Text in Großschreibung.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    GROSS("abgebrochen") liefert "ABGEBROCHEN".
    
    @SEEALSO=KLEIN

en: @FUNCTION=VALUE
    @SYNTAX=VALUE(text)
    @DESCRIPTION=VALUE returns numeric value of @text.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    VALUE("$1,000") equals 1000.
    
    @SEEALSO=DOLLAR, FIXED, TEXT
de: @FUNCTION=WERT
    @SYNTAX=WERT(Text)
    @DESCRIPTION=WERT liefert den numerischen Wert von @Text.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    WERT("$1,000") liefert 1000.
    
    @SEEALSO=EURO, FEST, TEXT

en: @FUNCTION=VAR
    @SYNTAX=VAR(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=VAR calculates sample variance of the given sample. To get the true variance of a complete population use VARP.
    VAR is also known as the N-1-variance. Under reasonable conditions, it is the maximum-likelihood estimator for the true variance.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    VAR(A1:A5) equals 117.64.
    
    @SEEALSO=VARP,STDEV
de: @FUNCTION=VARIANZ
    @SYNTAX=VARIANZ(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=VARIANZ liefert die geschätzte Abweichung einer Stichprobe von einer Grundgesamtheit. Zur Bestimmung der tatsächlichen Varianz einer gesamten Grundgesamtheit müssen Sie die Funktion @VARIANZN verwenden.
    
    * VARIANZ ist auch als N-1-Varianz bekannt. Unter reellen Bedingungen ist dies der wahrscheinlichste Schätzwert für die wahre Varianz.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    VARIANZ(A1:A5) 117.64.
    
    @SEEALSO=VARIANZN,STDABW

en: @FUNCTION=VARA
    @SYNTAX=VARA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=VARA calculates sample variance of the given sample.
    To get the true variance of a complete population use VARPA.
    VARA is also known as the N-1-variance.
    Under reasonable conditions, it is the maximum-likelihood estimator for the true variance.
    Numbers, text and logical values are included in the calculation too. If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    VARA(A1:A5) equals 228.613.
    
    @SEEALSO=VAR,VARPA
de: @FUNCTION=VARIANZ2
    @SYNTAX=VARIANZ2(Zahl1,Zahl2,...)
    @DESCRIPTION=VARIANZ2 liefert die Varianz auf Basis einer Stichprobe. In die Berechnung werden Zahlen, Text und logische Werte einbezogen. Falls die Zelle Text enthält oder das Argument FALSCH ist, wird es als Wert null (0) angesehen. Falls das Argument WAHR ist, als eins (1). Beachten Sie, dass leere Zellen ignoriert werden.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen bzw. Zeichenketten 11.4, 17.3, "fehlt", 25.9 und 40.1. Dann liefert
    VARIANZ2(A1:A5) 228.613.
    
    @SEEALSO=VARIANZ,VARIANZN2

en: @FUNCTION=VARP
    @SYNTAX=VARP(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=VARP calculates the variance of an entire population.
    VARP is also known as the N-variance.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    VARP(A1:A5) equals 94.112.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,DVAR,DVARP,STDEV,VAR
de: @FUNCTION=VARIANZN
    @SYNTAX=VARIANZN(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=VARIANZN berechnet die Varianz eines Zahlensatzes, wobei jede Zahl Mitglied einer Grundgesamtheit ist und der Datensatz die gesamte Grundgesamtheit.
    
    * VARIANZN ist auch als N-Varianz bekannt.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen 11.4, 17.3, 21.3, 25.9 und 40.1. Dann liefert
    VARIANZN(A1:A5) 94.112.
    
    @SEEALSO=MITTELWERT,DBVARIANZ,DBVARIANZN,STDABW,VARIANZ

en: @FUNCTION=VARPA
    @SYNTAX=VARPA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=VARPA calculates the variance of an entire population.
    VARPA is also known as the N-variance.
    Numbers, text and logical values are included in the calculation too.  If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    VARPA(A1:A5) equals 182.8904.
    
    @SEEALSO=VARA,VARP
de: @FUNCTION=VARIANZN2
    @SYNTAX=VARIANZN2(Zahl1,Zahl2,...)
    @DESCRIPTION=VARIANZN2 liefert die Varianz auf Basis einer Stichprobe. In die Berechnung werden Zahlen, Text und logische Werte einbezogen. Falls die Zelle Text enthält oder das Argument FALSCH ist, wird es als Wert null (0) angesehen. Falls das Argument WAHR ist, als eins (1). Beachten Sie, dass leere Zellen ignoriert werden.
    
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    Angenommen, die Zellen A1, A2, ..., A5 enthalten die Zahlen bzw. Zeichenketten 11.4, 17.3, "fehlt", 25.9 und 40.1. Dann liefert
    VARIANZ2(A1:A5) 228.613.
    
    @SEEALSO=VARIANZ,VARIANZN2

en: @FUNCTION=VDB
    @SYNTAX=VDB(cost,salvage,life,start_period,end_period[,factor,switch])
    @DESCRIPTION=VDB calculates the depreciation of an asset for a given period or partial period using the double-declining balance method.
    
    * If @start_period < 0, VDB returns #NUM! error.
    * If @start_period > @end_period, VDB returns #NUM! error.
    * If @end_period > @life, VDB returns #NUM! error.
    * If @cost < 0, VDB returns #NUM! error.
    * If @salvage > @cost, VDB returns #NUM! error.
    * If @factor <= 0, VDB returns #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DB
de: @FUNCTION=GESZINSZ
    @SYNTAX=GESZINSZ(Zinssatz,Periodenanzahl,pv,Periodenbeginn,Periodenende,Typ)
    @DESCRIPTION=GESZINSZ liefert die Zinsaufwendung für ein Darlehen zwischen @Periodenbeginn und @Periodenende.
    
    * Falls @Zinssatz <= 0 ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenanzahl <= 0 ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @pv <= 0 ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenbeginn < 1 ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenende < @Periodenbeginn ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Periodenende > @Periodenanzahl ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Typ <> 0 und @Typ <> 1 ist, liefert GESZINSZ einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=WEEKDAY
    @SYNTAX=WEEKDAY (date[, method])
    @DESCRIPTION=WEEKDAY converts a serial number to a weekday.
    
    This function returns an integer indicating the day of week.
    @METHOD indicates the numbering system.  It defaults to 1.
    
      For @METHOD=1: Sunday is 1, Monday is 2, etc.
      For @METHOD=2: Monday is 1, Tuesday is 2, etc.
      For @METHOD=3: Monday is 0, Tuesday is 1, etc.
    
    * Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    WEEKDAY("10/24/1968") equals 5 (Thursday).
    
    @SEEALSO=DAY, MONTH, TIME, NOW, YEAR
de: @FUNCTION=WOCHENTAG
    @SYNTAX=WOCHENTAG(Datum[, Methode])
    @DESCRIPTION=WOCHENTAG konvertiert eine Seriennummer in einen Wochentag.
    
    Diese Funktion liefert eine Ganzzahl, die den Wochentag angibt.
    @Methode legt die Art des Zählens fest. Die Vorgabe ist 1.
    
      Für @Methode=1: Sonntag ist 1, Montag ist 2, u.s.w.
      Für @Methode=2: Montag ist 1, Dienstag ist 2, u.s.w.
      Für @Methode=3: Montag ist 0, Dienstag ist 1, u.s.w.
    
    * Beachten Sie, dass Gnumeric eine Zeichenkette automatisch in eine Seriennummer umwandelt, sodass das Datum als Zeichenkette übergeben werden kann.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    WOCHENTAG("10/24/1968") liefert 5 (Donnerstag).
    
    @SEEALSO=TAG, MONAT, ZEIT, JETZT, JAHR

en: @FUNCTION=WEEKNUM
    @SYNTAX=WEEKNUM (date[,method])
    @DESCRIPTION=WEEKNUM returns the week number of @date according to the given @method.
    
    @method defaults to 1.
    
      For @method=1, week starts on Sunday, and days before first Sunday are in week 0.
      For @method=2, week starts on Monday, and days before first Monday are in week 0.
      For @method=150, the ISO 8601 week number is returned.
    
    * WEEKNUM returns #NUM! if @date or @method is invalid.
    * This function is Excel compatible, except that Excel does not support ISO 8601 week numbers.
    
    @EXAMPLES=
    If A1 contains 12/21/00 then WEEKNUM(A1,2)=51
    @SEEALSO=ISOWEEKNUM
de: @FUNCTION=WOCHENZAHL
    @SYNTAX=WOCHENZAHL (Datum[,Methode])
    @DESCRIPTION=WOCHENZAHL liefert die Wochenzahl von @Datum, entsprechend der übergebenen Methode @Methode.
    
    Die Vorgabe für @Methode ist 1.
    
      Falls @Methode 1 ist, beginnt die Woche am Sonntag und Tage vor dem ersten Sonntag sind in Woche 0.
      Falls @Methode 2 ist, beginnt die Woche am Montag und Tage vor dem ersten Montag sind in Woche 0.
      Falls @Methode 150 ist, liefert WOCHENZAHL die ISO 8601-Wochenzahl.
    * Falls @Datum oder @Methode ungültig ist, liefert WOCHENZAHL einen #ZAHL-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel kompatibel, bis auf die Tatsache, dass Excel keine ISO 8601-Wochenzahlen unterstützt.
    
    @EXAMPLES=
    Falls A1 12/21/00 enthält, liefert WOCHENZAHL(A1,2) 51
    @SEEALSO=ISOWOCHENZAHL

en: @FUNCTION=WEIBULL
    @SYNTAX=WEIBULL(x,alpha,beta,cumulative)
    @DESCRIPTION=WEIBULL function returns the Weibull distribution. If the @cumulative boolean is true it will return:
    
    	1 - exp (-(@x/@beta)^@alpha),
    
    otherwise it will return
    
    	(@alpha/@beta^@alpha) * @x^(@alpha-1) * exp(-(@x/@beta^@alpha)).
    
    * If @x < 0 WEIBULL returns #NUM! error.
    * If @alpha <= 0 or @beta <= 0 WEIBULL returns #NUM! error.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    WEIBULL(3,2,4,0) equals 0.213668559.
    
    @SEEALSO=POISSON
de: @FUNCTION=WEIBULL
    @SYNTAX=WEIBULL(x,Alpha,Beta,kumulativ)
    @DESCRIPTION=WEIBULL liefert die Weibull-Verteilung. Falls der Boolsche Wert @kumulativ WAHR ist, lautet die Funktion:
    
    	1 - exp (-(@x/@beta)^@alpha),
    
    andernfalls liefert sie:
    
    	(@alpha/@beta^@alpha) * @x^(@alpha-1) * exp(-(@x/@beta^@alpha)).
    
    * Falls @x < 0 ist, liefert WEIBULL einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Alpha <= 0 oder @Beta <= 0 ist, liefert WEIBULL einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    WEIBULL(3,2,4,0) liefert 0.213668559.
    
    @SEEALSO=POISSON

en: @FUNCTION=WORKDAY
    @SYNTAX=WORKDAY (start_date,days[,holidays])
    @DESCRIPTION=WORKDAY returns the date which is @days working days from the @start_date.  Weekends and holidays optionally supplied in @holidays are respected.
    
    * WORKDAY returns #NUM! if @start_date or @days are invalid.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    DAY(WORKDAY(DATE(2001,1,5),30)) equals 16 and
    MONTH(WORKDAY(DATE(2001,1,5),30)) equals 2.
    
    @SEEALSO=NETWORKDAYS
de: @FUNCTION=ARBEITSTAG
    @SYNTAX=ARBEITSTAG (Ausgangsdatum,Tage[,Freie_Tage])
    @DESCRIPTION=ARBEISTAG liefert das Datum des Tags, der @Tage Werktage vom @Ausgangsdatum entfernt ist. Feiertage, die zusätzlich als @Freie_Tage übergegeben werden, werden hierbei ebenfalls berücksichtigt.
    
    * Falls @Ausgangsdatum oder @Monate ungültig ist, liefert ARBEITSTAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    TAG(ARBEITSTAG(DATUM(2001,1,5),30)) liefert 16.
    MONAT(ARBEITSTAG(DATUM(2001,1,5),30)) liefert 2.
    
    @SEEALSO=NETTOARBEITSTAGE

en: @FUNCTION=XNPV
    @SYNTAX=XNPV(rate,values,dates)
    @DESCRIPTION=XNPV calculates the net present value of an investment.  The schedule of the cash flows is given in @dates array.  The first date indicates the beginning of the payment schedule.  @rate is the interest rate and @values are the payments.
    
    * If @values and @dates contain unequal number of values, XNPV returns the #NUM! error.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NPV,PV
de: @FUNCTION=XAKTW
    @SYNTAX=XAKTW(Zinssatz,Werte,Data)
    @DESCRIPTION=XAKTW berechnet den aktualisierten Wert einer Investition. Das Feld @Data gibt die jeweiligen Daten des Geldflusses an, @Zinssatz ist der Zinssatz und @Werte sind die Zahlungen.
    
    * Falls @Werte und @Data eine unterschiedliche Werteanzahl enthalten, liefert XAKTW einen #ZAHL!-Fehler.
    
     @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=AKTW,AW

en: @FUNCTION=YEAR
    @SYNTAX=YEAR (date)
    @DESCRIPTION=YEAR converts a serial number to a year.
    
    * Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    * This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    YEAR(DATE(2003, 4, 30)) equals 2003.
    
    @SEEALSO=DAY, MONTH, TIME, NOW
de: @FUNCTION=JAHR
    @SYNTAX=JAHR(Datum)
    @DESCRIPTION=JAHR konvertiert eine Seriennummer in ein Jahr.
    
    * Beachten Sie, dass Gnumeric eine Zeichenkette automatisch in eine Seriennummer umwandelt, sodass das Datum als Zeichenkette übergeben werden kann.
    * Diese Funktion ist Excel-kompatibel.
    
    @EXAMPLES=
    JAHR(DATUM(2003, 4, 30)) liefert 2003.
    
    @SEEALSO=TAG, MONAT, ZEIT, JETZT

en: @FUNCTION=YEARFRAC
    @SYNTAX=YEARFRAC (start_date, end_date [,basis])
    @DESCRIPTION=YEARFRAC returns the number of full days between @start_date and @end_date according to the @basis.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DATEDIF
de: @FUNCTION=JAHRBRUCH
    @SYNTAX=JAHRBRUCH (Ausgangsdatum, Zieldatum [, Basis])
    @DESCRIPTION=JAHRBRUCH liefert die Anzahl ganzer Tage zwischen @Ausgangsdatum und @Zieldatum entsprechend der @Basis.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DATEDIF

en: @FUNCTION=YIELD
    @SYNTAX=YIELD(settlement,maturity,rate,price,redemption_price,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=YIELD returns the yield on a security that pays periodic interest.
    
    @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @frequency is other than 1, 2, or 4, YIELD returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=YIELDDISC
    @SYNTAX=YIELDDISC(settlement,maturity,pr,redemption[,basis])
    @DESCRIPTION=YIELDDISC calculates the annual yield of a security that is discounted.
    
    @settlement is the settlement date of the security.  @maturity is the maturity date of the security. @pr is the price per $100 face value of the security. @redemption is the redemption value per $100 face value. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
      0  US 30/360
      1  actual days/actual days
      2  actual days/360
      3  actual days/365
      4  European 30/360
    
    * If @frequency is other than 1, 2, or 4, YIELDDISC returns #NUM! error.
    * If @basis is omitted, US 30/360 is applied.
    * If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
de: @FUNCTION=ERTRAG
    @SYNTAX=ERTRAG(settle,mat,rate,price,redemption_price,Häufigkeit[,Basis])
    @DESCRIPTION=ERTRAG liefert den Ertrag auf eine Sicherheit, die einen periodischen Zins abwirft.
    
    @Häufigkeit ist die Anzahl der Kupon-Zahlungen pro Jahr. Zulässige Werte sind: 1 = jährlich, 2 = halbjährlich, 4 = vierteljährlich.
    @Basis ist der Typ des zur Tagesberechnung verwendeten Systems:
    
      0  MSRB 30/360 (MSRB Regel G33 (e))
      1  Tatsächliche Tage/Tatsächliche Tage
      2  Tatsächliche Tage/360
      3  Tatsächliche Tage/365
      4  Europäisch 30/360
      5  Europäisch + 30/360
    
    * Falls @Häufigkeit weder 1, noch 2, 4 oder ungültig ist, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    * Falls @Basis nicht übergeben wird, wird MSRB 30/360 angenommen.
    * Falls @Basis nicht zwischen 0 und 4 liegt, liefert ERTRAG einen #ZAHL!-Fehler.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
